Bosch WFVC4400UC User Manual - Page 59

Instructions, maintenance, l'utilisateur

Page 59 highlights

Instructions de maintenance par l'utilisateur Nettoyage et entretien , AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de lésions corporelles, toujours suivre les CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (voir page 36). , AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE ! Avant de nettoyer l'appareil, débranchez toujours sa fiche mâle de la prise de courant. Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur sous pression. , AVERTISSEMENT RISQUE D'EXPLOSION ! N'utilisez jamais de solvants inflammables pour nettoyer le laveĆlinge. Nettoyage du corps de l'appareil et du bandeau de commande Si nécessaire : q Utilisez de l'eau savonneuses chaude ou un détergent doux et non abrasif. q Sécher à l'aide d'une serviette douce. Nettoyage du tambour Dans le cas où des taches de rouille seraient apparues en raison de corps étrangers restés dans l'appareil (par ex. pièces de monnaie, trombones, aiguilles, clous) : q Utilisez un produit de nettoyage sans chlore. Respectez les instructions publiées par son fabricant. N'utilisez jamais de tampons en laine d'acier. Le nettoyage du Joint de Porte Après laver, essuyer le joint pour enlever de l'eau ou du détergent résiduel. Les problèmes de moule ou odeur peuvent résulter si arrose de le ou le détergent est permis de rester sur le joint. q Laisser le tambour s'aérer une fois la lessive terminée en ouvrant partiellement le hublot. Ceci permet à l'air de circuler et de sécher l'humidité pouvant rester dans le tambour ou sur le joint. Nettoyage du bac à proĆ duits lessiviels Si des résidus de produit lessiviel ou des additifs se sont accumulés dans le bac, ou si encore de l'adoucisseur liquide / le produit blanchissant n'ont pas été complètement rincés : q Ouvrir le tiroir-distributeur de détergent. Appuyer vers le bas (A) pour dégager le loquet du tiroir. Sortir le tiroir de l'appareil. q Retirer le bac pour détergent liquide en le soulevant hors du tiroir pour détergent. q Nettoyer le distributeur pour détergent en le mettant sous le robinet d'eau chaude. Essuyer doucement les résidus de détergent. q Replacer le bac pour détergent liquide si vous devez utiliser un détergent liquide. Remettre le tiroir-distributeur de détergent en place et fermez-le complètement. i NE PAS faire fonctionner le lave-linge sans avoir remis le tiroir-distributeur de détergent en place et l'avoir bien refermé ! 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

59
Instructions
de
maintenance
par
l'utilisateur
Nettoyage
et
entretien
,
AVERTISSEMENT
Pour
réduire
les
risques
d'incendie,
de
choc
électrique
ou
de
lésions
corporelles,
toujours
suivre
les
CONSIGNES
DE
SÉCURITÉ
IMPORTANTES
(voir
page
36).
,
AVERTISSEMENT
RISQUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE
!
Avant
de
nettoyer
l'appareil,
débranchez
toujours
sa
fiche
mâle
de
la
prise
de
courant.
Ne
nettoyez
jamais
l'appareil
avec
un
nettoyeur
sous
pression.
,
AVERTISSEMENT
RISQUE
D'EXPLOSION
!
N'utilisez
jamais
de
solvants
inflammables
pour
nettoyer
le±laveĆlinge.
Nettoyage
du
corps
de
l'appareil
et
du
bandeau
de
commande
Si
nécessaire
:
q
Utilisez
de
l'eau
savonneuses
chaude
ou
un
détergent
doux
et
non
abrasif.
q
Sécher
à
l'aide
d'une
serviette
douce.
Nettoyage
du
tambour
Dans
le
cas
des
taches
de
rouille
seraient
apparues
en
raison
de
corps
étrangers
restés
dans
l'appareil
(par
ex.
pièces
de
monnaie,
trombones,
aiguilles,
clous)
:
q
Utilisez
un
produit
de
nettoyage
sans
chlore.
Respectez
les
instructions
publiées
par
son
fabricant.
N'utilisez
jamais
de
tampons
en
laine
d'acier.
Le
nettoyage
du
Joint
de
Porte
Après
laver,
essuyer
le
joint
pour
enlever
de
l'eau
ou
du
détergent
résiduel.
Les
problèmes
de
moule
ou
odeur
peuvent
résulter
si
arrose
de
le
ou
le
détergent
est
permis
de
rester
sur
le
joint.
q
Laisser
le
tambour
s'aérer
une
fois
la
lessive
terminée
en
ouvrant
partiellement
le
hublot.
Ceci
permet
à
l'air
de
circuler
et
de
sécher
l'humidité
pouvant
rester
dans
le
tambour
ou
sur
le
joint.
Nettoyage
du
bac
à±proĆ
duits
lessiviels
Si
des
résidus
de
produit
lessiviel
ou
des
additifs
se
sont
accumulés
dans
le
bac,
ou
si
encore
de
l'adoucisseur
liquide
/
le
produit
blanchissant
n'ont
pas
été
complètement
rincés
:
q
Ouvrir
le
tiroir-distributeur
de
détergent.
Appuyer
vers
le
bas
(A)
pour
dégager
le
loquet
du
tiroir.
Sortir
le
tiroir
de
l'appareil.
q
Retirer
le
bac
pour
détergent
liquide
en
le
soulevant
hors
du
tiroir
pour
détergent.
q
Nettoyer
le
distributeur
pour
détergent
en
le
mettant
sous
le
robinet
d'eau
chaude.
Essuyer
doucement
les
résidus
de
détergent.
q
Replacer
le
bac
pour
détergent
liquide
si
vous
devez
utiliser
un
détergent
liquide.
Remettre
le
tiroir-distributeur
de
détergent
en
place
et
fermez-le
complètement.
i
NE
PAS
faire
fonctionner
le
lave-linge
sans
avoir
remis
le
tiroir-distributeur
de
détergent
en
place
et
l'avoir
bien
refermé
!