Bosch WFVC4400UC User Manual - Page 84

Instrucciones, Funcionamiento

Page 84 highlights

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Antes de usar , ADVERTENCIA , ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas, lea las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES antes de operar este electrodoméstico. Panel de control Antes de usar su lavadora de ropas, lea y siga todas las instrucciones de la instalación y funcionamiento. Selector de programas Enciende o apaga la máquina y selecciona el programa. Puede girárselo en ambas direcciones. Demuestre Campo El Listo En el tiempo es demostrado si un ciclo es seleccionado. El Tiempo del Comienzo es demostrado (500 Serie) si la función de comienzo de demora es seleccionada adicionalmente (no en 300 arandelas de serie) Botones para opciones adicionales al programa en caso de necesidad) Stain removal: Tiempo de lavado adicional y controles de temperatura adicionales para remover mejor las manchas. Allergy Rinse (Enjuague antialergias): Ciclo de enjuague adicional para proporcionar mayor acción de enjuague. ECO ActionR: Esta opción reduce la cantidad de energía utilizada para el programa de lavado. Demore Botón de Comienzo (500/DLX Serie) El Tiempo del Comienzo puede ser demorado en un incrementos de hora hasta un máximo de 19 horas (si necesario). La presentación muestra el tiempo de Comienzo de Demora. 84 Gire Botón de Selección Para cambiar la velocidad de vuelta (si necesario). La luz del indicador de la velocidad seleccionada de vuelta es encendida rojo. Botón Start/Pause (Arranque/pausa) Inicia o interrumpe el ciclo de lavado (se debe seleccionar el programa antes de presionar el botón Start/Pause (Arranque/Pausa)) Luz indicadora Start/Pause (Arranque/Pausa) La luz indicadora centellea: Se pueden modificar los ajustes, se puede iniciar el ciclo de lavado, la puerta está trabada por razones de seguridad, la protección para niños está activada o el programa está en el modo Pause" (Pausa). La luz indicadora está apagada (off"): El programa ha concluido o no hay programa seleccionado, o la puerta está abierta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

84
INSTRUCCIONES
DE
FUNCIONAMIENTO
Antes
de
usar
,
ADVERTENCIA
Para
reducir
el
riesgo
de
incendio,
descargas
eléctricas
o
lesiones
a
las
personas,
lea
las
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
antes
de
operar
este
electrodoméstico.
,
ADVERTENCIA
Antes
de
usar
su
lavadora
de
ropas,
lea
y
siga
todas
las
instrucciones
de
la
instalación
y
funcionamiento.
Panel
de
control
Demuestre
Campo
El
Listo
En
el
tiempo
es
demostrado
si
un
ciclo
es
seleccionado.
El
Tiempo
del
Comienzo
es
demostrado
(500
Serie)
si
la
función
de
comienzo
de
demora
es
seleccionada
adicionalmente
(no
en
300
arandelas
de
serie)
Selector
de
programas
Enciende
o
apaga
la
máquina
y
selecciona
el
programa.
Puede
girárselo
en
ambas
direcciones.
Demore
Botón
de
Comienzo
(500/DLX
Serie)
El
Tiempo
del
Comienzo
puede
ser
demorado
en
un
incrementos
de
hora
hasta
un
máximo
de
19
horas
(si
necesario).
La
presentación
muestra
el
tiempo
de
Comienzo
de
Demora.
Gire
Botón
de
Selección
Para
cambiar
la
velocidad
de
vuelta
(si
necesario).
La
luz
del
indicador
de
la
velocidad
seleccionada
de
vuelta
es
encendida
rojo.
Botones
para
opciones
adicionales
al
programa
en
caso
de²necesidad)
Stain
removal
:
Tiempo
de
lavado
adicional
y
controles
de
temperatura
adicionales
para
remover
mejor
las
manchas.
Allergy
Rinse
(
Enjuague
antialergias):
Ciclo
de
enjuague
adicional
para
proporcionar
mayor
acción
de
enjuague.
ECO
Action
R
:
Esta
opción
reduce
la
cantidad
de
energía
utilizada
para
el
programa
de
lavado
.
Botón
Start/Pause
(Arranque/pausa)
Inicia
o
interrumpe
el
ciclo
de
lavado
(se
debe
seleccionar
el
programa
antes
de
presionar
el
botón
Start/Pause
(Arranque/Pausa))
Luz
indicadora
Start/Pause
(Arranque/Pausa)
La
luz
indicadora
centellea:
Se
pueden
modificar
los
ajustes,
se
puede
iniciar
el
ciclo
de
lavado,
la
puerta
está
trabada
por
razones
de
seguridad,
la
protección
para
niños
está
activada
o
el
programa
está
en
el
modo
±Pause"
(Pausa).
La
luz
indicadora
está
apagada
(²off")
:
El
programa
ha
concluido
o
no
hay
programa
seleccionado,
o
la
puerta
está
abierta.