Icom MA-510TR Basic Manual german/spanish/french/italian - Page 50

Recommandation, Remarque concernant l'installation, Informations CE et DOC, Mise au rebut

Page 50 highlights

■■ Recommandation NETTOYEZ ENTIÈREMENT LE TRANSPONDEUR AVEC DE L'EAU DOUCE en cas d'exposition à l'eau de mer, et le sécher avant de l'utiliser. Dans le cas contraire, la cristallisation du sel peut bloquer les touches et les boutons de commande du transpondeur. LL Le câble d'alimentation CC n'est pas conforme à IPX7. REMARQUE : si la protection étanche du transpondeur semble défectueuse, la nettoyer soigneusement avec un tissu doux et humide (d'eau douce), puis la sécher avant de l'utiliser. Le transpondeur risque de perdre sa protection étanche si le boîtier ou le connecteur est fêlé ou cassé, ou en cas de chute du transpondeur. Contactez votre distributeur ou votre concessionnaire Icom pour obtenir des conseils. ■■ Remarque concernant l'installation Installation : L'installation de cet équipement doit être effectuée de sorte à respecter les limites d'exposition aux champs électromagnétiques recommandées par la CE. (1999/519/CE) La puissance RF maximum disponible depuis cet appareil est de 2 watts. L'antenne doit être installée le plus haut possible pour une efficacité maximale et la hauteur d'installation doit se trouver au moins à 0,4 mètre au-dessus de n'importe quelle position accessible. Si cette antenne ne peut pas être installée à une hauteur raisonnable, l'émetteur ne doit pas être utilisé en continu pendant des périodes prolongées si une personne se trouve dans un rayon de 0,4 mètres de l'antenne, et il ne doit absolument pas être utilisé si une personne touche l'antenne. Il est recommandé d'utiliser une antenne avec un gain maximum de 3 dB. Si une antenne à gain plus élevé est nécessaire, veuillez contacter votre distributeur Icom pour des recommandations d'installation révisées. Utilisation : L'exposition au champ électromagnétique RF s'applique uniquement quand cet appareil effectue une transmission. Cette exposition est naturellement réduite en raison de l'alternance des périodes de réception et de transmission. Effectuez des transmissions aussi courtes que nécessaires. ■■ Informations CE et DOC ■■ Mise au rebut Par la présente, Icom Inc. Le pictogramme poubelle déclare que les versions barrée sur notre produit, de l'MA-510TR qui ont notre documentation ou le symbole « CE » sur le nos emballages vous produit sont conformes aux rappelle qu'au sein de exigences essentielles de la directive sur l'Union européenne, tous les équipements radio 2014/53/UE et à les produits électriques et la limitation de l'utilisation de certaines électroniques, batteries et accumulateurs substances dangereuses selon la directive (batteries rechargeables) doivent être sur les équipements électriques et mise au rebut dans les centres de collecte électroniques 2011/65/UE. indiqués à la fin de leur période de vie. Le texte intégral de la déclaration de Vous ne devez pas mettre au rebut ces conformité UE est disponible à l'adresse produits avec les déchets municipaux non internet suivante : triés. Ils doivent être mis au rebut dans le https://www.icomjapan.com/support/ respect de la réglementation en vigueur dans votre secteur. 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

49
Recommandation
NETTOYEZ ENTIÈREMENT LE TRANSPONDEUR AVEC DE L'EAU DOUCE
en cas
d'exposition à l'eau de mer, et le sécher avant de l'utiliser. Dans le cas contraire, la
cristallisation du sel peut bloquer les touches et les boutons de commande du transpondeur.
L
Le câble d'alimentation CC n'est pas conforme à IPX7.
REMARQUE :
si la protection étanche du transpondeur semble défectueuse, la nettoyer
soigneusement avec un tissu doux et humide (d'eau douce), puis la sécher avant de l'utiliser.
Le transpondeur risque de perdre sa protection étanche si le boîtier ou le connecteur
est fêlé ou cassé, ou en cas de chute du transpondeur.
Contactez votre distributeur ou votre concessionnaire Icom pour obtenir des conseils.
Remarque concernant l'installation
Installation :
L'installation de cet équipement doit être effectuée de sorte à respecter les limites
d'exposition aux champs électromagnétiques recommandées par la CE. (1999/519/CE)
La puissance RF maximum disponible depuis cet appareil est de 2 watts. L'antenne doit
être installée le plus haut possible pour une efficacité maximale et la hauteur d'installation
doit se trouver au moins à 0,4 mètre au-dessus de n'importe quelle position accessible.
Si cette antenne ne peut pas être installée à une hauteur raisonnable, l'émetteur ne doit
pas être utilisé en continu pendant des périodes prolongées si une personne se trouve
dans un rayon de 0,4 mètres de l'antenne, et il ne doit absolument pas être utilisé si une
personne touche l'antenne.
Il est recommandé d'utiliser une antenne avec un gain maximum de 3 dB. Si une antenne
à gain plus élevé est nécessaire, veuillez contacter votre distributeur Icom pour des
recommandations d'installation révisées.
Utilisation :
L'exposition au champ électromagnétique RF s'applique uniquement quand cet appareil
effectue une transmission. Cette exposition est naturellement réduite en raison de
l'alternance des périodes de réception et de transmission. Effectuez des transmissions
aussi courtes que nécessaires.
Informations CE et DOC
Par la présente, Icom Inc.
déclare que les versions
de l’MA-510TR qui ont
le symbole « CE » sur le
produit sont conformes aux
exigences essentielles de la directive sur
les équipements radio 2014/53/UE et à
la limitation de l’utilisation de certaines
substances dangereuses selon la directive
sur les équipements électriques et
électroniques 2011/65/UE.
Le texte intégral de la déclaration de
conformité UE est disponible à l’adresse
internet suivante :
Mise au rebut
Le pictogramme poubelle
barrée sur notre produit,
notre documentation ou
nos emballages vous
rappelle qu’au sein de
l’Union européenne, tous
les produits électriques et
électroniques, batteries et accumulateurs
(batteries rechargeables) doivent être
mise au rebut dans les centres de collecte
indiqués à la fin de leur période de vie.
Vous ne devez pas mettre au rebut ces
produits avec les déchets municipaux non
triés. Ils doivent être mis au rebut dans le
respect de la réglementation en vigueur
dans votre secteur.