Icom MA-510TR Basic Manual german/spanish/french/italian - Page 74

Raccomandazioni, Nota di installazione, Informazioni su CE e sulla DDC, Smaltimento

Page 74 highlights

■■ Raccomandazioni PULIRE ACCURATAMENTE IL TRANSPONDER CON ACQUA DOLCE dopo averlo esposto all'acqua salata e asciugarlo prima dell'utilizzo. Altrimenti, i tasti, gli interruttori e i dispositivi di controllo del transponder potrebbero diventare inutilizzabili a causa della cristallizzazione salina. LL Il cavo di alimentazione CC non è conforme a IPX7. NOTA: se la protezione impermeabile del transponder appare difettosa, pulirla attentamente con un panno morbido e bagnato (di acqua dolce), quindi asciugarla prima dell'utilizzo. Il transponder potrebbe perdere la propria protezione impermeabile se la cassa o il connettore sono incrinati o rotti, o se il transponder viene fatto cadere. Contattare il distributore o il rivenditore Icom per un consiglio. ■■ Nota di installazione Installazione: L'installazione di questa apparecchiatura deve essere eseguita nel rispetto dei limiti di esposizione ai campi elettromagnetici raccomandati dalla CE. (1999/519/CE) La massima potenza RF disponibile con questo dispositivo è di 2 watt. L'antenna deve essere installata il più in alto possibile per ottenere il massimo dell'efficienza e l'altezza di installazione deve essere di almeno 0,4 metri al di sopra di qualunque posizione accessibile. Nel caso in cui l'antenna non possa essere installata a un'altezza ragionevole, il trasmettitore non deve essere utilizzato in modo continuativo per lunghi periodi se qualcuno si trova a meno di 0,4 metri di distanza dall'antenna, né attivato se qualcuno sta toccando l'antenna. Si consiglia l'utilizzo di un'antenna con un guadagno massimo di 3 dB. Se si necessita di un'antenna con un guadagno superiore, contattare il distributore Icom per la revisione dei consigli di installazione. Utilizzo: L'esposizione a campi elettromagnetici di RF può avvenire solo quando questo dispositivo sta trasmettendo. L'esposizione si riduce naturalmente per la presenza di periodi alterni di ricezione e trasmissione. Mantenere le trasmissioni al minimo necessario. ■■ Informazioni su CE e ■■ Smaltimento sulla DDC Il fabbricante, Icom Inc., dichiara che le versioni dell'MA-510TR che hanno il simbolo "CE" sul prodotto sono conformi ai requisiti essenziali della Direttiva sulle apparecchiature radio, 2014/53/UE e alla limitazione dell'uso di determinate sostanze pericolose nella Direttiva sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche, 2011/65/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: Il simbolo del cassonetto barrato riportato sul prodotto, sulle pubblicazioni o sull'imballaggio ricorda che nell'Unione Europea tutti i prodotti elettrici ed elettronici, le batterie e gli accumulatori (batterie ricaricabili) devono essere portati in punti raccolta stabiliti alla fine della durata in servizio. Non smaltire questi prodotti come rifiuti urbani indifferenziati. Smaltirli in base alle leggi vigenti nella propria area. https://www.icomjapan.com/support/ 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

73
Raccomandazioni
PULIRE ACCURATAMENTE IL TRANSPONDER CON ACQUA DOLCE
dopo averlo
esposto all’acqua salata e asciugarlo prima dell’utilizzo. Altrimenti, i tasti, gli interruttori e
i dispositivi di controllo del transponder potrebbero diventare inutilizzabili a causa della
cristallizzazione salina.
L
Il cavo di alimentazione CC non è conforme a IPX7.
NOTA:
se la protezione impermeabile del transponder appare difettosa, pulirla
attentamente con un panno morbido e bagnato (di acqua dolce), quindi asciugarla
prima dell’utilizzo.
Il transponder potrebbe perdere la propria protezione impermeabile se la cassa o il
connettore sono incrinati o rotti, o se il transponder viene fatto cadere.
Contattare il distributore o il rivenditore Icom per un consiglio.
Nota di installazione
Installazione:
L’installazione di questa apparecchiatura deve essere eseguita nel rispetto dei limiti di
esposizione ai campi elettromagnetici raccomandati dalla CE. (1999/519/CE)
La massima potenza RF disponibile con questo dispositivo è di 2 watt. L’antenna
deve essere installata il più in alto possibile per ottenere il massimo dell’efficienza
e l’altezza di installazione deve essere di almeno 0,4 metri al di sopra di qualunque
posizione accessibile. Nel caso in cui l’antenna non possa essere installata a un’altezza
ragionevole, il trasmettitore non deve essere utilizzato in modo continuativo per lunghi
periodi se qualcuno si trova a meno di 0,4 metri di distanza dall’antenna, né attivato se
qualcuno sta toccando l’antenna.
Si consiglia l’utilizzo di un’antenna con un guadagno massimo di 3 dB. Se si necessita di
un’antenna con un guadagno superiore, contattare il distributore Icom per la revisione dei
consigli di installazione.
Utilizzo:
L’esposizione a campi elettromagnetici di RF può avvenire solo quando questo dispositivo
sta trasmettendo. L’esposizione si riduce naturalmente per la presenza di periodi alterni di
ricezione e trasmissione. Mantenere le trasmissioni al minimo necessario.
Informazioni su CE e
sulla DDC
Il fabbricante, Icom Inc.,
dichiara che le versioni
dell’MA-510TR che hanno
il simbolo “CE” sul prodotto
sono conformi ai requisiti essenziali della
Direttiva sulle apparecchiature radio,
2014/53/UE e alla limitazione dell’uso di
determinate sostanze pericolose nella
Direttiva sulle apparecchiature elettriche ed
elettroniche, 2011/65/UE.
Il testo completo della Dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente
indirizzo Internet:
Smaltimento
Il simbolo del cassonetto
barrato riportato sul prodotto,
sulle pubblicazioni o
sull’imballaggio ricorda che
nell’Unione Europea tutti i
prodotti elettrici ed elettronici,
le batterie e gli accumulatori
(batterie ricaricabili) devono essere portati
in punti raccolta stabiliti alla fine della
durata in servizio. Non smaltire questi
prodotti come rifiuti urbani indifferenziati.
Smaltirli in base alle leggi vigenti nella
propria area.