Maytag MGR5751BDS Use and Care Guide - Page 26

autonettoyant, certains modeles

Page 26 highlights

Four autonettoyant (certains modeles) Important : Pour la nettoyage manual voir le page 27. 5, Eliminerlos r_sidusde graisseou de produits renvers6ssur la sole avant le nettoyage.Ceci emp6chela formation de flammes ou de fum6e durant le nettoyage. 6, Essuyerlesr6sidus sucr6set acides,commeles patatesdeuces, la tomato ou lossauces_ basede lait. La porcelainevitrifi_e poss_deune certaine r6sistanceaux compos(_sacides,mais qui n'est pas limit6e.Elle pout se d_colorersi los re!siriusacides ou sucr6sne sent pas enlev6savant de commencerI'autonettoyage. Prograramation de I'autonettoyage : important : Latempc!raturedu four dolt 6tre situ6e en dessousde 205° C [400° F) pour programmerun cycle d'autonettoyage. 1. Fermerla porte du four. 2. Placerla manettede verrouillage_ la position de verrouillage. L'autonettoyageutilise des temperaturessupc!rieures_ celles de la cuissonnormalepour nettoyerautomatiquementI'int6rieur du four. Ne forcez pas la porte du four nile levierde verrouillagepour los ouvrir. Ceci pout provoquerune exposition_ des tempc!ratures c!levc!ese,t donc pr6senterun risquede br01ure. Le four dolt 6tre nettoy_rc!guli_rementL. osc!claboussuresdoivent 6tre essuyc!espour _viter une production excessivede fum6e ou I'apparitionde flammes.Ne laissezpas de rc!siduss'accumulerdans le four. Durant le processusd'autonettoyage,il convient de bien a6rer la cuisine pour c!liminerlos odeursnormalement6misesdurant le nettoyage. Avant I'autonettoyage 1. Eteindrela lampe du four avantle nettoyage.Elle risqueraitsinon, de griller. 2. Enleverla I_chefrite,tous los plats et lesgrilles du four. Los grilles risquent de se ti!!colorer et de ne plus glisser aussi bien apr_sun cycled'autonettoyagesi on neles enl_vepas. 3. Nettoyerle cadre du four, le cadrede la porte, la zone _ I'ext6rieurdu joint et autourde I'ouverturedarts le joint de la \ porte, a I'aided'un produit de nettoyage non abrasif comme Ben Ami* ou d'eau additionn6ede d(gtergentL. e processus d'autonettoyagene nettoie pascos zones.Ellesdoivent 6tre nettoy6espour emp6cherla saletc!de s'incruster pendantle cycle de nettoyage. [Lejoint assureI'c!tanch_it6autour de la porte et du hublot du four.) 4. Pouremp6chertout dommage,ne pas nettoyerni frotter le joint qui setrouve autour de la porte du four. Cejoint est con_u pour _viter les pertesde chaleur pendant le cycle d'autonettoyage. 3. Appuyer sur la touche Clean (Nettoyage). • Le mot CLEANclignote a I'afficheur. Si la porte n'est pasferm6e,des bips retentissentet le mot DOOR (PORTEp) arait a I'afficheur.Si la porte n'est pas ferm_e danslos 45 secondes,I'opc!rationd'autonettoyageest annulc!eet I'afficheur revient_ I'heuredu jour. 4. Appuyer sur la touche More + (Plus+) ou Less= (Moins More+ • CL-M [Nettoyage- saletc!moyenne)est affich& 5. Appuyer sur la touche More + ou Less- pour voir ti!!filer los diff6rents r_glagesde I'autonettoyage. tess- CL-H [Nettoyage- salet8 importante,4 heures] CL-M (Nettoyage- salet_!moyenne,3 heures) CL-L (Nettoyage- salet_ I_g_re,2 heures] Le choix du niveaude salet_du four programme automatiquementla duroc du cycle d'autonettoyage. 6 Apr_s quatre secondes,le four commencele nettoyage. • Ladur_!ede nettoyagecommencele d_comptea I'afficheur. • Le mot LOCKparait _ I'afficheur. • Le mot CLEANparait a I'afficheur. D_raarrage diff_r_ d'un cycle d'autenetteyage : 1. Appuyer sur la touche Delay [D_marragedifferS). • Le mot DELAY[Attente) clignote. • 00:00parait _ I'afficheur. *Les nomsde marquedes produits de nettoyagesent des marquesd_!pos6esdes diff,!rents fabricants. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Four
autonettoyant
(certains modeles)
Important
:
Pour la nettoyage manual voir le page 27.
5,
6,
Eliminerlos r_sidusde graisseou deproduits renvers6ssur la
sole avantle nettoyage.Ceciemp6chela formation deflammes
ou de fum6e durant le nettoyage.
Essuyerlesr6sidussucr6setacides,commelespatatesdeuces,
la tomato ou lossauces_ basede lait. La porcelainevitrifi_e
poss_deune certainer6sistanceauxcompos(_sacides,maisqui
n'est pas limit6e.Ellepout se d_colorersi los re!siriusacidesou
sucr6sne sent pas enlev6savant de commencerI'autonettoyage.
Prograramation de
I'autonettoyage
:
important : La
tempc!raturedu four dolt 6tre situ6een dessousde
205° C [400°F) pour programmerun cycled'autonettoyage.
1. Fermerla porte du four.
2.
Placerla manettede verrouillage_ la position de verrouillage.
L'autonettoyageutilisedestemperaturessupc!rieures_ cellesde la
cuissonnormalepour nettoyerautomatiquementI'int6rieur du four.
Ne forcez
pas
la porte du four nile levierde verrouillagepour los
ouvrir. Ceci pout provoquerune exposition_ des tempc!ratures
c!levc!es,
et donc pr6senterun risquede br01ure.
Le four dolt 6tre nettoy_rc!guli_rement.
Losc!claboussuresdoivent
6tre essuyc!espour _viteruneproductionexcessivede fum6eou
I'apparitionde flammes.
Ne
laissez
pas
de rc!siduss'accumulerdans
le four.
Durant le processusd'autonettoyage,il convientde biena6rer la
cuisinepour c!liminerlos odeursnormalement6misesdurant le
nettoyage.
Avant
I'autonettoyage
1. Eteindrela lampe du four
avant
le nettoyage.Ellerisqueraitsinon,
degriller.
2.
Enleverla I_chefrite,tous los platset lesgrilles du four. Los grilles
risquent de se ti!!colorer et de ne plus glisser aussi bien apr_sun
cycled'autonettoyagesi on neles enl_vepas.
3.
Nettoyerle cadre du four, le cadrede la
porte, la zone _ I'ext6rieurdu joint et
autourde I'ouverturedarts le joint de la
porte, a I'aide d'un produit de nettoyage
non abrasif comme Ben Ami* ou d'eau
additionn6ede d(gtergent.
Leprocessus
d'autonettoyagenenettoie pascos
zones.Ellesdoivent6tre nettoy6espour
emp6cherla saletc!de s'incrusterpendantle cycle de nettoyage.
[Lejoint assureI'c!tanch_it6autour de la porte et du hublot du
four.)
4.
Pouremp6chertout dommage,
ne pas
nettoyerni frotter le joint
qui setrouve autour de la porte du four. Cejoint est con_u pour
_viter les pertesde chaleur pendant le cycle d'autonettoyage.
\
3. Appuyer sur la touche Clean (Nettoyage).
• Le mot CLEANclignote a I'afficheur.
Si la porte n'est pasferm6e,des bips retentissentet le mot DOOR
(PORTE)
parait a I'afficheur.Si la porte n'est pas ferm_e danslos
45secondes,I'opc!rationd'autonettoyageestannulc!eet
I'afficheur revient_ I'heuredu jour.
4. Appuyer sur la touche
More +
(Plus+)ou
Less=
More+
(Moins-)
........................
• CL-M [Nettoyage- saletc!moyenne)est affich&
tess-
5. Appuyer sur la touche More + ou Less- pour voir
ti!!filer los diff6rentsr_glagesde I'autonettoyage.
CL-H [Nettoyage- salet8importante,4 heures]
CL-M(Nettoyage- salet_!moyenne,3 heures)
CL-L (Nettoyage- salet_I_g_re,2 heures]
Le choix du niveaude salet_du four programme
automatiquementladuroc du cycle d'autonettoyage.
6
Apr_s quatre secondes,le four commencele nettoyage.
La
dur_!ede nettoyagecommencele d_comptea I'afficheur.
• Le mot LOCKparait _ I'afficheur.
Le mot CLEANparait a I'afficheur.
D_raarrage diff_r_ d'un
cycle
d'autenetteyage
:
1. Appuyer sur latouche Delay [D_marragedifferS).
• Le mot DELAY[Attente) clignote.
00:00parait _ I'afficheur.
*Lesnomsde marquedes produitsde nettoyagesentdes marquesd_!pos6esdes diff,!rentsfabricants.
25