Maytag MGR5751BDS Use and Care Guide - Page 40

Arr t, sabbat

Page 40 highlights

Tableau de cuisson au gril du four Beau| Bifteck, 2,5 cm (1 po) d'@aisseur Hamburgers, 2 cm [3/4 po) d'@aisseur Porc Bacon COtelettes2, ,5 cm (1 po] Jambon - prd-cuit tranche de 1,3cm (1/2 po] Voiaille Pouleten morceaux 4 4 4 4 4 4 3ou4 Cuisson moyenne Bien cuit Bien cuit Bien cuit Bien cuit Tilde Bien cuit Fruits de met Damesde poisson,beurr6es,2,5 cm (1 po] d'@aisseur 4 Filetes,1,3cm (1/2 po] 4 Lachair se d6tache La chair se d6tache Grillesup6rieurea la position n° 5. Reraarque : Cetableau n'est qu'un guide de suggestions.Losdur6es peuventvariersolon I'alimenta cuire. 15 - 20 minutes 18 - 24 minutes 15 - 18 minutes 6 - 10 minutes 22 - 26 minutes 8 - 12 minutes LO BroilGril _ temp6raturebasse 30 - 45 minutes 10 - 15 minutes 8 - 12 minutes Arr t automatique/Mode sabbat Lefour s'arr6teautomatiquementapr_s12 heuress'il a 6t6 accidentellementlaiss6en marche.Cettecaract6ristiquede s_curit6 pout 6tre arr6t6e. Pour annulet I'arr_t 12 heures et faire fonetionner le four en continu pendant 72 heures : 1. Programmelre four pour une cuissoncourante (voir page 36). 2. Appuyer sur la touche Clock (Horloge] et la maintenir ainsipendant cinqsecondes. , SAb sera affichc!et clignotera pendant cinq secondes. ° SAb sera ensuite affich6 en continujusqu'a ce qu'on I'arr6te ou jusqu'a ce que la durc!elimite de 72 heuressoit atteinte. ° Le mot BAKE(Cuissoncourante) seraaussi affich6 si un cyclede cuissoncourante est en cours alors que le four est en modesabbat. Touteslesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud, Nettoyage,etc.] sont verrouill6es,SAUFBAKE,pendant le mode sabbat. Annulation de la cuisson courante alors que le four est en mode sabbat : Appuyersur CANCEL(Annule0. , Lemot BAKEs'6teinta I'afficheur. , Aucun bip sonorene retentit. Annulation du mode sabbat : 1. Appuyer sur la touche Clock pendant cinqsecondes. OU 2. Apr_s 72 heures,le modesabbat se termine. • SAb clignote pendant cinq secondes. • L'heuredu jour revient a I'afficheur. Reilrlarques : Le mode sabbat peut 6tre mis en marchea tout moment,que le four soit en marche ou non. Le mode sabbat ne pout pas6tre misen marche si los commandossont verrouill6esou la porte verrouill6e. Sile four est en mode cuissonIorsquele mode sabbatest programm6,le mot BAKEs'6teint _ la fin du cyclede cuisson. II n'y aura aucun signal sonoreaudible. Lorsquele modesabbat a d6marr6,aucun bip de prc!chauffage ne retentit. Tous los messageset los hipssont dc!sactivc!Isorsquele mode sabbat est actif. Si I'on appuie sur la touche CANCEL,un cyclede cuisson couranteau four seraannul6.Cependant,le programmateur resteraen modesabbat. Apr_s une panne de courant,le four revienten modesabbat avec72 heuresrestanteset aucun cycle actif. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Tableau de cuisson au gril du
four
Beau|
Bifteck, 2,5 cm (1 po) d'@aisseur
Hamburgers, 2 cm [3/4 po) d'@aisseur
Porc
Bacon
COtelettes,
2,5 cm (1 po]
Jambon- prd-cuit tranche de 1,3cm (1/2 po]
4
4
4
4
4
4
Cuisson moyenne
Bien cuit
Bien cuit
Bien cuit
Bien cuit
Tilde
Voiaille
Pouleten morceaux
3ou4
Bien cuit
Fruits de met
Damesde poisson,beurr6es,2,5 cm (1 po] d'@aisseur
4
La
chair se d6tache
Filetes,1,3cm (1/2 po]
4
La chair se d6tache
Grillesup6rieurea la position n° 5.
Reraarque : Cetableau n'est qu'un guide de suggestions.Losdur6es peuventvariersolon I'alimenta cuire.
15 - 20 minutes
18 - 24 minutes
15 - 18 minutes
6 - 10 minutes
22 - 26 minutes
8 - 12 minutes
LOBroil-
Gril _ temp6raturebasse
30 - 45 minutes
10- 15minutes
8 - 12 minutes
Arr t
automatique/Mode
sabbat
Le
four s'arr6teautomatiquementapr_s12 heuress'il a 6t6
accidentellementlaiss6en marche.Cettecaract6ristiquede s_curit6
pout 6tre arr6t6e.
Pour
annulet
I'arr_t
12
heures
et faire
fonetionner
le
four
en
continu
pendant
72 heures
:
1.
Programmer
le four pour une cuissoncourante (voir page 36).
2. Appuyer sur la touche Clock (Horloge] et la
maintenirainsipendant
cinq
secondes.
, SAbsera affichc!et clignoterapendant
cinq secondes.
° SAb sera ensuite affich6 en continujusqu'a ce qu'on I'arr6te
ou jusqu'a ce que la durc!elimite de 72 heuressoit atteinte.
° Le mot BAKE(Cuissoncourante) seraaussi affich6 si un
cyclede cuissoncourante est en cours alors que le four est en
modesabbat.
Touteslesautres fonctions (Minuterie,Maintien au chaud,
Nettoyage,etc.]sont verrouill6es,SAUFBAKE,pendantle mode
sabbat.
Annulation de la
cuisson courante
alors
que le
four
est en
mode
sabbat
:
Appuyersur
CANCEL
(Annule0.
,
Le
mot BAKEs'6teinta I'afficheur.
, Aucun bip sonorene retentit.
Annulation du mode sabbat :
1. Appuyer sur la touche
Clock
pendantcinqsecondes.
OU
2. Apr_s 72 heures,le modesabbat se termine.
• SAb clignote pendant cinq secondes.
• L'heuredu jour revient a I'afficheur.
Reilrlarques
:
Le mode sabbat peut 6tre mis en marchea tout moment,que
le four soit en marche ou non.
Le mode sabbat ne pout pas6tre misen marche si los
commandossontverrouill6esou la porte verrouill6e.
Sile four est en mode cuissonIorsquele mode sabbatest
programm6,le mot BAKEs'6teint _ la fin du cyclede cuisson.II
n'y aura aucun signal sonoreaudible.
Lorsquele modesabbat a d6marr6,aucun bip de prc!chauffage
ne retentit.
Touslos messageset los hipssont dc!sactivc!s
Iorsquele mode
sabbat est actif.
Si I'on appuiesur latouche CANCEL,un cyclede cuisson
couranteau four seraannul6.Cependant,le programmateur
resteraen modesabbat.
Apr_s une panne de courant,le four revienten modesabbat
avec72 heuresrestanteset aucun cycle actif.
39