Maytag MGR5751BDS Use and Care Guide - Page 61

C6digos, & Hold

Page 61 highlights

4. AIfinadl eltiempporogramasdeoe,scuchaurn_aiseriaslonora larga. Para cancelar el temporizador: 1. Oprimay mantenga oprimidala tecla 'Timer' (Temporizador) durante tressegundos. U 2. Oprimala tecla 'Timer' y coloque la hora a 00:00. Bioqueo de los controles El teclado pueden set bloqueadospara seguridad,limpiezao evitar el uso no autorizado.No funcionar4n cuando est6n bloqueados. Si el homo est4 en uso, loscontroles pueden bloquearse. La hora actual del d[a permanecer_en el indicador cuando los controlesest6n bloqueados. Para bloquear: Oprimay mantengaoprimidas lasteclas 'CANCEL' [Cancelar]y 'Cook & Hold' (Cocci6ny mantenercaliente) durante tres segundos. • 'LOCK'destella en el indicadorvisual. Para desbloquear: Oprimay mantengaoprimidas lasteclas 'CANCEL' y 'Cook & Hold' durante tres segundos. • ' LOCK' (Bloqueado)desaparecedel indicadorvisual. C6digos de errores 'BAKE'(Horneado)o 'LOCK'pueden destellar r@idamentepara advertirle que hayun error o un problem& Si 'BAKE'o 'LOCK' destellanen el indicador visual,oprima le tecla 'CANCEL'. Si 'BAKE' o 'LOCK'contin0an destellando,desconectela corriente el6ctrica hacia el artefacto.Espereunos pocos minutosy vuelvaa conectar la corriente elc!ctrica.Si las palabrasa0n continOandestellando, desconectela corriente el6ctricahacia el artefacto y Ilamea un t6cnico de servicioautorizado. • 38 ° (100°] o la temperatura actual del homo se desplegar4. La temperaturaseelevar_en incrementosde 5° hasta que se alcance la temperaturaprogramada. 4. Esperea que el homo se precalientedurante8-15 minutos. , Cuandoel homo Ilegaa la temperaturaprogramadase escuchar4una serialsonora larga. , Paraverificar la temperaturaprogramadadurante el precalentamientodel homo, oprima la tecla 'Bake'. 5. Coloqueel alimento en el centro del homo, dejando un minimo de dospulgadasentre el utensilio y lasparedesdel homo. 6. Verifique el progresode la cocci6n cuando hayatranscurrido el tiempo m[nimorecomendado.Contimiela cocci6nsi es necesario. 7. AI t6rmino de la cocci6n,optima la tecla 'CANCEL'.,_'_, 8. Retireel alimento del homo. Diferencias del horneado entre su homo antiguo y su homo nuevo Esnormal observaralgunas diferenciasen el tiempo de homeadode su homo antiguoy su homo nuevo.Vea "Ajustede la temperaturadel domo"en la p_gina 64. Notas: • Paracambiarla temperaturedel homo duranteelpmceso de coccidn,oprima la tecla 'Bake', luego oprima 'More+' o 'Less-' hasta que se desplieguela temperaturadeseada. • Paracambiarla temperaturadel homo durante'Preheat',oprima dosvecesla tecla 'Bake', luego oprima 'More+' o 'Less-' hastaque se desplieguela temperaturadeseada. , Si olvida apagar el homo, se apagar4autom_iticamentedespuc!s de transcurrir 12 horas.Si deseadesactivaresta caracter[stica, vea la p_igina63. 'Bake' (Horneado) 'Cook & Hold' (CocciOyn Para programar 'Bake': mantener caliente) 1. Oprimala tecla 'Bake'. , 'BAKE'@stellar& 'Cook& Hold' le permite hornear durante una cantidad determinada de tiempo, seguidode un ciclo 'KeepWarm' de una hora. , '000'destellar4en el indicadorvisual. Para programar 'Cook & Hold': 2. Seleccionela temperaturadel homo. La temperatura 1. Optima la tecla 'Cook & Hold'. del homo puede ser programadade 75° a 285° C B..AKE'y 'HOLD' destellan. [170°a 550° F]. Oprimau oprimay mantenga oprimidala tecla 'More+' (M4s) 'Less-' (Menos). Less- , '000'se ilumina en el indicadorvisual. • Cuandocualquierade estasdos teclasse oprime pot primeravez,175° (350°) se iluminar& 2. Seleccionela temperaturadel homo. La temperatura del homo puede ser programadade 75° a 285° C 070 ° a 550° F).Oprima u oprimay mantenga • Optima la tecla 'More+' para aumentarla temperatura. oprimida la tecla 'More+' o 'Less='. Less- :i , Optima la tecla 'Less-' para disminuir la temperatura. 3. Oprimala tecla 'Bake' nuevamenteo esperecuatro segundos. • 'BAKE'dejar4 de destellary se iluminar_ien el indicadorvisual. BO ° Oprimala tecla 'More+' para aumentarla temperatura. , Oprimala tecla 'Less=' para disminuir la temperatura.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

4. AIfinal
deltiempo
programado,
seescuchar_i
unaserial
sonora
larga.
Para
cancelar
el temporizador:
1. Oprimay mantenga oprimidala tecla
'Timer'
(Temporizador)
durante
tres
segundos.
U
2.
Oprimala tecla 'Timer' y coloque la hora a 00:00.
Bioqueo
de los controles
El teclado pueden set bloqueadospara seguridad,limpiezao evitar
el uso no autorizado.No funcionar4n cuando est6n bloqueados.
Si el homo est4 en uso, loscontroles pueden bloquearse.
La horaactualdel d[a permanecer_en el indicador cuando los
controlesest6nbloqueados.
Para bloquear:
Oprimay mantengaoprimidas lasteclas
'CANCEL' [Cancelar]y 'Cook
&
Hold'
(Cocci6ny mantenercaliente) durante
tres
segundos.
'LOCK'destella en el indicadorvisual.
Para desbloquear:
Oprimay mantengaoprimidas lasteclas 'CANCEL' y 'Cook
&
Hold'
durante
tres
segundos.
' LOCK' (Bloqueado)desaparecedel indicadorvisual.
C6digos
de
errores
'BAKE'(Horneado)o'LOCK'puedendestellarr@idamentepara
advertirle que hayun error o un problem& Si 'BAKE'o 'LOCK'
destellanen el indicador visual,oprima letecla 'CANCEL'. Si 'BAKE'
o 'LOCK'contin0andestellando,desconectela corrienteel6ctrica
hacia el artefacto.Espereunos pocos minutosy vuelvaa conectar la
corrienteelc!ctrica.Si laspalabrasa0n continOandestellando,
desconectela corriente el6ctricahacia el artefacto y Ilamea un
t6cnico de servicioautorizado.
• 38 ° (100°] o la temperatura actual del homo se desplegar4.
La temperaturaseelevar_en incrementosde 5° hasta que se
alcance la temperaturaprogramada.
4.
Esperea que el homo se precalientedurante8-15 minutos.
,
Cuandoel homo Ilegaa la temperaturaprogramadase
escuchar4unaserialsonoralarga.
,
Paraverificar la temperaturaprogramadadurante el
precalentamientodel homo,oprima latecla 'Bake'.
5. Coloqueel alimento en el centro del homo, dejando un minimo de
dos
pulgadasentre el utensilio y lasparedesdel homo.
6. Verifique el progresode la cocci6n cuando hayatranscurrido el
tiempo m[nimorecomendado.Contimiela cocci6nsi es necesario.
7. AI t6rmino de la cocci6n,optima la tecla
'CANCEL'.,_'_,
8.
Retireel alimento del homo.
Diferencias
del
horneado
entre
su
homo
antiguo
y su homo
nuevo
Esnormal observaralgunas diferenciasen el tiempode homeadode
su homo antiguoy su homo nuevo.Vea "Ajuste
dela temperaturadel
domo"en
la p_gina 64.
Notas:
Paracambiarla temperaturedel homoduranteelpmceso de
coccidn,
oprima la tecla 'Bake', luego oprima 'More+' o
'Less-'
hasta que se desplieguela temperaturadeseada.
Para
cambiar
la temperaturadel homo durante'Preheat',
oprima
dos
vecesla tecla 'Bake', luego oprima 'More+' o 'Less-'
hastaque se desplieguela temperaturadeseada.
,
Siolvida apagarel homo,se apagar4autom_iticamentedespuc!s
de transcurrir 12 horas.Si deseadesactivaresta caracter[stica,
vea la p_igina63.
'Bake'
(Horneado)
Para programar
'Bake':
1. Oprimala tecla 'Bake'.
,
'BAKE'@stellar&
,
'000'destellar4en el indicadorvisual.
2. Seleccionela temperaturadel homo. La temperatura
del homo puedeser programadade 75° a285° C
..................................
[170°a 550° F]. Oprimau oprimay mantenga
Less-
oprimidala tecla 'More+' (M4s) 'Less-' (Menos)
.
............................
• Cuandocualquierade estasdos teclasse oprime pot
primeravez,175° (350°)se iluminar&
• Optima la tecla 'More+' para aumentarla temperatura.
,
Optima la tecla 'Less-' para disminuir la temperatura.
3.
Oprimala tecla 'Bake' nuevamenteo esperecuatro segundos.
• 'BAKE'dejar4de destellary se iluminar_ien el indicadorvisual.
'Cook
& Hold'
(CocciOn
y
mantener
caliente)
'Cook& Hold' le permite hornear durante una cantidad determinada
de tiempo, seguidode un ciclo 'KeepWarm' de una hora.
Para programar
'Cook &
Hold':
1. Optima la tecla 'Cook
& Hold'.
'BAKE'y 'HOLD' destellan.
,
'000'se ilumina en el indicadorvisual.
2. Seleccionela temperaturadel homo. La temperatura
del homopuedeserprogramadade 75° a 285° C
070 ° a 550° F).Oprima u oprimay mantenga
oprimida la tecla
'More+'
o 'Less='.
° Oprimala tecla 'More+' para aumentarla
temperatura.
BO
Less-
:i
,
Oprimala tecla 'Less=' para disminuir la temperatura.