Maytag MGR5751BDS Use and Care Guide - Page 63

Asar a la parrilla

Page 63 highlights

'Keep Warm' (Mantener caliente) Paramantener calientesen forma seguraalimentoscalienteso para calentar panesy platos. Para programar 'Keep Warm': 1. Oprimala tecla 'Keep Warm'. , 'WARM'destella. '[}roiling' (Asar a la parrilla) (modelos selectos) Para programar 'Broil' [Asado): 1. Optima la tecla 'Broil'. ° 'BROIL'destella. , '000'se despliegaen el indicadorvisual. 2. Seleccionela temperaturade 'KeepWarm'.La temperaturapara 'KeepWarm' puede set programadade 63° a 90° C [145° a 190° F). Optima u optima y mantengaoprimida la tecla 'More+' [M_is]o 'Less=' [Menos]. , Cuandocualquierade estasdos teclasse oprime por primeravez,75° (170°) se iluminar& ° 'SETs' e despliegaen el indicador. 2. Oprima la tecla 'More+' para programarasar a la parrilla 'HI' u oprima la tecla 'Less=' para programarasarla parrilla 'LO'. E..n..e..l..i.n. dicadorvisual se desplegar4'HI' o 'LO'. , Less- ...... ° Selecciones'Hi broil' 285° C [550° F) para asadoa la parrilla normal. Seleccione'LO broil' 230° C (450° F)para asar a la parrilla con temperaturabaja alimentosque deben ser cocinadospor m_istiempo,tal como la came de ave. , Optima la tecla 'More+' para aumentarla temperatura. 3. DespuCsde cuatro segundos,el homo comenzar4a funcionar. • Optima la tecla 'Less-' para disminuir la temperatura. • 'BROIL'continuar4iluminado. 'WARM'y la temperaturase desplegar_nen el indicador cuando el ciclo 'Keep Warm' est6 activo. Para eancelar 'Keep Warm': 1. Oprimala tecla 'CANCEL'. 2. Retireel alimento del homo. CANCEl .... NOtaS: ° Paracalidad@tima de los alimentos,los alimentoscocinados en el homo debenser mantenidoscalientespot no m_s de 1 a 2 horas. ° Paraevitar que los alimentosse sequen,ct_braloslevemente con papel de aluminioo una tap& • Para calentar panecillos: - cubra levementelos panecilloscon papel de aluminio y colCquelosen el homo. -oprima las teclas 'Keep Warm' y 'More+' para programar 75° C (175° F). - caliente durante 12a 15 minutos. ° Para calentar platos: - coloque 2 pilas de cuatro platos cada una en el horno. -oprima las teclas 'Keep Warm' y 'More+' para programar 75° C (170° F). - caliente losplatos durantecinco minutos,apague el homo y deje los platos en el homo durante 15 minutosm4s. - usesolamenteplatos resistentesal homo,verifique con el fabricante. - no coloque los platos calientessobreuna superficiefria puesel cambio r_pido de temperaturapuede causarfisuras superficialeso rotura. 4, Paraun dorado 6ptimo, precalienteel homo durante 2 a 3 minutos antesde colocar el alimento. 5. Coloqueel alimento en el homo. Cierrela puerta del homo. 8. D6 vuelta a la came una vezaproximadamentea mitad de la cocciOn. CtJandoel alimento est6 cocinado,oprima la tecla 'CANCEL'. Retire el alimentoy la asadera del homo. • La hora del d[avolver_ a desplegarseen el indicadorvisual. Notas: • paramejores resultadoscuandoase a la parrilla,use una asaderadise_adapara asara la parrilla. ° 'Hi' se usa para la mayor[ade los asadosa la parrilla. Use 'LO broil' cuandoase a la parrilla alimentosque necesitancocci6n prolongada. La temperaturainferior permite que el alimento se cocine hastaquedar bien asadosin dorarsedemasiado. ° Lostiempos de asadoa la parrilla pueden set m_s largos cuandose seleccionala temperaturam_s baja de asara la parrilla. ° El alimento debe ser dado vuelta cuando est_ a mitad del tiempo de asar. 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

'Keep
Warm'
(Mantener
caliente)
Paramantener calientesen forma seguraalimentoscalienteso para
calentarpanesyplatos.
Para programar
'Keep
Warm':
1. Oprimalatecla
'Keep Warm'.
,
'WARM'destella.
,
'000'se despliegaen el indicadorvisual.
2. Seleccionela temperaturade 'KeepWarm'.La
temperaturapara 'KeepWarm' puede set
programadade 63°a 90° C[145°a 190° F).Optima
..........................................
u optima y mantengaoprimida la tecla 'More+'
, Less-
......
[M_is]o
'Less='
[Menos].
,
Cuandocualquierade estasdos teclasse oprime
por primeravez,75° (170°) se iluminar&
,
Optimalatecla
'More+'
para aumentarla temperatura.
• Optimalatecla
'Less-'
para disminuir la temperatura.
'WARM'y la temperaturase desplegar_nen el indicador cuando
el ciclo 'Keep Warm' est6 activo.
'[}roiling'
(Asar a la parrilla)
(modelos
selectos)
Para programar
'Broil'
[Asado):
1. Optima la tecla
'Broil'.
° 'BROIL'destella.
° 'SET'
se despliegaen el indicador.
2. Oprima latecla 'More+' para programarasar a la parrilla 'HI' u
oprima la tecla 'Less=' para programarasarla parrilla 'LO'.
Enel indicadorvisual se desplegar4'HI' o 'LO'.
° Selecciones'Hi
broil'
285°C [550° F) paraasadoa la parrilla
normal. Seleccione'LO broil' 230° C (450° F)paraasar a la
parrillacontemperaturabajaalimentosquedebenser
cocinadospor m_istiempo,tal como la came de ave.
3.
DespuCsdecuatro segundos,el homocomenzar4a funcionar.
'BROIL'continuar4iluminado.
Para
eancelar
'Keep
Warm':
1. Oprimalatecla
'CANCEL'.
CANCEl
....
2.
Retireel alimento del homo.
NOtaS:
°
Paracalidad@tima de los alimentos,los alimentoscocinados
en el homo debenser mantenidoscalientespot no m_s de 1 a
2 horas.
°
Paraevitarque los alimentosse sequen,ct_braloslevemente
con papel de aluminioo una tap&
• Para calentar panecillos:
- cubra levementelos panecilloscon papel de aluminio y
colCquelosen el homo.
-oprima
las teclas 'Keep Warm' y 'More+' para programar
75° C (175° F).
- caliente durante 12a 15 minutos.
° Para
calentar
platos:
- coloque 2 pilas de cuatro platos cada una en el horno.
-oprima
las teclas 'Keep Warm' y 'More+'
paraprogramar
75° C (170° F).
- caliente losplatos durantecinco minutos,apague el homo y
deje los platos en el homo durante 15 minutosm4s.
-
usesolamenteplatosresistentesal homo,verifique con el
fabricante.
-
no
coloque los platos calientessobreuna superficiefria
puesel cambio r_pido de temperaturapuede causarfisuras
superficialeso rotura.
4,
5.
8.
Paraun dorado
6ptimo,
precalienteel homo durante 2 a 3 minutos
antes
de colocar el alimento.
Coloqueel alimento en el homo. Cierrela puerta del homo.
D6 vuelta a la came una vezaproximadamentea mitad de la
cocciOn.
CtJandoelalimentoest6cocinado,oprimala
tecla
'CANCEL'.
Retire el alimentoy la asadera
del homo.
La
horadel d[avolver_a desplegarseen el
indicadorvisual.
Notas:
para
mejores resultadoscuandoase a la parrilla,use una
asaderadise_adapara asara la parrilla.
° 'Hi' se usa para la mayor[ade los asadosa la parrilla. Use 'LO
broil' cuandoase a la parrilla alimentosque necesitancocci6n
prolongada. La temperaturainferior permite que el alimento
se cocine hastaquedar bien asadosin dorarsedemasiado.
° Lostiempos de asadoa la parrilla pueden set m_s largos
cuandose seleccionala temperaturam_s baja de asara la
parrilla.
° El alimento debe ser dado vuelta cuando est_ a mitad del
tiempo de asar.
62