Maytag MGR5751BDS Use and Care Guide - Page 39

Maintien, au chaud

Page 39 highlights

Maintien au chaud Cuisson au gril (certains modeles) Pour maintenir au chaud dans le four desalimentscults et chauds ou pour rdchaufferpains et assiettes. Program[nation de la caisson au gril : 1. Appuyersur la touche Broil [Gril]. Program[nation da maintien au chaud : 1. Appuyersur la touche Keep Warm (Maintien au chaud]. ° Le mot BROILclignote. • Le mot SET[Valider] est affich& Le mot WARM (Chaud] clignote. 2. Appuyersur la touche More + pour programmerun gril . 000 parait a I'afficheur. temp6raturedlev6eou sur la touche Less=pour programmerun 2. S61ectionnelra temp6raturede maintien au chaud. Celle-ci pout 6tre rc!gl6ede 63 a 90° C (145 gril a tempdraturebasse. •Les roots HI (ELEVEEo)u LO (BASSE]seront affich6s. 190° F]. Appuyerune lois sur la touche More + • S61ectionneHr I broil [Gril _ temp6rature61ev6e][290° C (Plus+)ou Less- (Moins-] ou appuyersur la touche More+ ou Less- et la maintenir ainsi, ...l.e..s..s 5..5..0..°..F..].] pour un gril normal.SdlectionnerLO broil (Gril tempdraturebasse] (230° C [450° F]) pour un gril q • 75° (170°] s'allume IorsqueI'on appuie la premiere tempdratureinf_rieured'alimentsa cuissonplus Iongue lois sur I'une destouches. comme la volaille. , Appuyersur la touche More+ pour augmenterla tempdrature. • Appuyersur la touche Less- pour diminuer la temp6rature. 3. Apr_s quatresecondes,le four se met en marche. • Le mot BROILresteallured. Le mot WARMet la tempdratureseront affichds pendantque la fonction maintien au chaud est active. Annulation du maintien au chaud : 1.Appuyer sur la touche CANCEL (Annule0. 2. Retirer la nourrituredu four. Remarques : ° Pour obtenir des qualitc!salimentaireset nutritives optimales, los alimentscults au four ne doivent pas6tre gard_sau chaud plus de 1 a 2 heures. • Pour emp6cherlos alimentsde dessc!cherl,os recouvrirde papier aluminium,sans serrer,ou d'un couvercle. • Pour r_chauf|er des petits pains : - recouvrir los petits painsde papier aluminium sansserrer et les placer au four. - appuyersur lestouchesKeep Warm et More+ pour programmer75° C (170° F]. - rdchaufferpendant 12 _ 15 minutes. • Pour r_ehauffer des assiettes : - placer deuxpiles de quatre assiettesmaximumdarts le four. - appuyersur lestouches Keep Warm et More+ pour programmer75° C (170° F]. - rdchaufferpendant 5 minutes,arr6ter le four et laisserlos assiettesau four pendantencore 15 minutes. - n'utiliser que des assiettespouvantaller au four, a vdrifier avec le fabricant. - ne pas poserdes assiettestildes sur une surfacefroide, les changementsrapidesde temp6raturepouvant casser I'assietteou la fendiller. 4, Pour un rissolagemaximum,pr_chaufferle four pendant 2 ou 3 minutes avantd'ajouter la nourriture. 5, Placerla nourriture dans le four. Formerla porte du four. 6. Retournerla viandeune lois _ la moitid de la dur6e de cuisson. 7. Lorsque I'alimenteat cult, appuyersur la touche CANCEl.. Retirer la nourritureet la I_chefritedu four. • L'heuredu jour rdapparait_ I'afficheur. Remarques : • Pourde meilleurs r6sultats Iorsdu gril, se servir d'un ustensile pr_vupour ce type de cuisson. ° Le gril au rdglage HI (Elev_)eat utilisd pour la majoritd des op6rations de cuissonau gril. Utiliser le gril au rc!glageLO (Bas] pour la cuissonde metsdevant cuire plus Iongtemps, afin de leur permettred'6tre bien cults sans rissolageexcessif. ° Losdur6esde cuissonau gril peuvent6tre plus Ionguesavec une temp6raturede gril infdrieure. ° Retournerla nourriture Iorsquela moitic!de la dur_e pr6vue pour la cuissonau gril s'est_coul6e. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Maintien
au chaud
Pour maintenir au chaud dans le four desalimentscults et chauds
ou pour rdchaufferpains et assiettes.
Program[nation da maintien
au
chaud :
1. Appuyersur la touche
KeepWarm
(Maintien au chaud].
Le mot WARM (Chaud] clignote.
.
000 parait a I'afficheur.
2. S61ectionner
la temp6raturede maintien au chaud
.
...........................
Celle-ci pout 6tre rc!gl6ede63 a90° C (145
190°F].Appuyer
une
lois sur la touche More +
(Plus+)ou Less- (Moins-] ou appuyersur la touche
.............................................
More+ ou Less- et la maintenir ainsi,
less-
q
...................................
75° (170°] s'allumeIorsqueI'on appuiela premiere
lois sur I'une destouches.
,
Appuyersur la touche More+ pour augmenterla tempdrature.
• Appuyersur la touche Less- pour diminuer la temp6rature.
Le mot WARMet la tempdratureseront affichds pendantque la
fonction maintien au chaud est active.
Annulation du maintien
au chaud
:
Cuisson
au
gril
(certains
modeles)
Program[nation de la caisson
au gril
:
1. Appuyersur la touche Broil [Gril].
° Lemot BROILclignote.
LemotSET[Valider]estaffich&
2. Appuyersur la touche
More
+ pour programmerun gril
temp6raturedlev6eou sur la touche Less=pour programmerun
gril a tempdraturebasse.
•Les
roots HI (ELEVEE)
ou LO(BASSE]serontaffich6s.
• S61ectionner
HI
broil [Gril _temp6rature61ev6e][290°C
[550° F]] pour un gril normal.SdlectionnerLObroil (Gril
tempdraturebasse] (230° C [450° F]) pour un gril
tempdratureinf_rieured'alimentsa cuissonplus Iongue
commelavolaille.
3. Apr_s
quatre
secondes,lefour se meten marche.
Le mot BROILresteallured.
1.Appuyer sur latouche CANCEL (Annule0.
2. Retirer la nourrituredu four.
Remarques
:
° Pourobtenir des qualitc!salimentaireset nutritivesoptimales,
los alimentscults au four ne doivent pas6tre gard_sau chaud
plus de 1 a 2 heures.
• Pour emp6cherlos alimentsde dessc!cher,
los recouvrirde
papier aluminium,sans serrer,ou d'un couvercle.
Pour r_chauf|er
des
petitspains:
- recouvrir los petits painsde papier aluminium sansserrer et
les placer au four.
- appuyersur lestouchesKeep Warm et More+ pour
programmer75° C(170° F].
- rdchaufferpendant 12 _ 15 minutes.
Pourr_ehaufferdes
assiettes
:
- placer deuxpiles de quatre assiettesmaximumdarts le four.
- appuyersur lestouches Keep Warm et More+ pour
programmer75° C(170° F].
- rdchaufferpendant 5 minutes,arr6ter le four et laisserlos
assiettesau four pendantencore 15 minutes.
- n'utiliser que des assiettespouvantaller au four, avdrifier
avec le fabricant.
-
ne pas
poserdes assiettestildes sur une surfacefroide, les
changementsrapidesdetemp6raturepouvantcasser
I'assietteou la fendiller.
4,
5,
6.
7.
Pour un rissolagemaximum,pr_chaufferle four pendant 2 ou 3
minutes
avant
d'ajouter la nourriture.
Placerla nourriture dans le four. Formerla porte du four.
Retournerla viandeune lois _ la moitid de la dur6e de cuisson.
Lorsque I'alimenteat cult, appuyersur la touche
CANCEl.. Retirer la nourritureet la I_chefritedu
four.
L'heuredu jour rdapparait_ I'afficheur.
Remarques
:
• Pourde meilleurs r6sultats Iorsdu gril, se servir d'un ustensile
pr_vupour ce type de cuisson.
° Le gril au rdglage HI (Elev_)eat utilisd pour la majoritd des
op6rations de cuissonau gril. Utiliser le gril au rc!glageLO
(Bas] pour la cuissonde metsdevant cuire plus Iongtemps,
afin de leur permettred'6tre bien cults sans rissolageexcessif.
° Losdur6esde cuissonau gril peuvent6tre plus Ionguesavec
une temp6raturede gril infdrieure.
° Retournerla nourriture Iorsquela moitic!de la dur_epr6vue
pour la cuissonau gril s'est_coul6e.
38