Maytag MGR5875QDW Use and Care Guide - Page 45

Ajustement, la temp6rature, Changement, temperature, °F/°C

Page 45 highlights

Ajustement du four de la temp6rature La precisiondes temperaturesdu four a 6t6 soigneusementverifiee rusine+Hiest normalde remarquerquetquesdifferencesdans la cuissonou ia couleur du rissohge obtenu entre un four neuf et un four ancien+Au fur et _ mesureque le four est moins neuf, sa temperature poutvader+ II est possibie d'ajusterla temperaturedu four si ton penseque ie four ne cuit pasou ne rissolepas correctement+Pour deciderde I'ajustement_ apporter, regier le four _ une temperaturede 15 °C (25 °FDplus 6leveeou pius basseque ia temperatureindiquee dans la recette, puisfaire cuire ia preparation+Les r6su+tatsde e> cuissondoivent donner une id6e du hombrede degresduquel la temperaturedolt 6tre ajustee+ Ajustement de la temperature du four : 1+ Appuyer sur la touche Bake(CuissoncouranteD+ 2+ Entrer285 °C [550 °F] en appuyantsur ies touches num_riquesappropdees. 3. Appuyer sur Ia touche Bakeet tamaintenir ains[ pendant plusieurssecondesou jusqu'a ce que 00° paraisse_ I'afficheur. Si Iatemperaturedu four a 6t6 precedemmentajustee,Ie changementseraaffich6. Parexemple,si la temperaturedu four a 6t6 reduitede 8 °C 05 °F},I'afficheurindiquera -8° (-15°}. 4+ Appuyer sur ia touche Autoset 0 (Programmationautoma%ue) pour ajuster la temperature+ A chaquefois que i'on appuie sur la touche Autoset 0, ia temperaturechange de 3 °C [5 °F)+Latemperaturedu four peut 6tre augmenteeou diminuee de 3 _ 20 °C (5 _ 35 °F]+ Appuyer sur ia touche Autoset 0 pour augmenterla temperature du four (5, 10+++35)+Continuerd'appuyersur ia touche Autoset 0 pour diminuer la temperaturedu four (-35, -%... -5). 5. L'heuredu jour reapparattautomatiquement_ rafficheur. II n'est pas necessairede reajusterla temperaturedu four en cas de panne ou d'interruption de courant.L'ajustementde la temperatures'appliqueseu+emenat ux fonctions de cuisson courante,cuissonavec convectionet rOtissageavec convection (certainsmodStesDL.estemperaturesde grii et de nettoyagene peuvent6tre ajustees. Changement de ma temperature °F/°C 1. Le reglage par ddaut de I'usJnepour Jatemperatureest en Fahrenheit. 2. Pour modifier ce reglage,appuyersur les touchesCANCELet Bakesimultan6mentet maintener-lesenfonceespendant trois secondes. 3. Un bip retentit et Ie r6glage courant (°Fou °C) parait _ I'afficheur. (Sivous ne faites pas de changement,la cuisiniSreretourneau reglageexistant aprSs30 secondesy 4+ Pour modifier le reglage,appuyersur Iatouche Autoset0+ Appuyer _ nouveausur ia touche pour retournerau reglage existant+Attender cinq secondeset le regiage seraeffectue+ La touche Favorite(favor[] permet de sauvegarderla duree et la temperatured'une fonct[on de cuissonet maintien. Pour programmerun cycle Favori,une fonction de cuissonet maintien dolt 6tre activeou tout juste programmee. Programmation d'un nouveau cycle favori ou sauvegarde d'un cycle en cours de cuisson et maintien comme favori : 1= Programmerun cyclede cuissonet maintien commeil est decrit la section Cuissonet maintien _ Ia page 40 2= Appuyer sur Ia touche Favoriteet la maintenir ainsJpendanttrois secondes. + Le cyclecuisson et maintiennouvellementprogramme ou en cours de fonctionnementserasauvegarde. + Un hip sonoreretentit pour indiquer que lescommandesont accept6 JereglagefavorL Demarrage d'un cycle programme darts favori : 1+ Appuyer sur la touche Faw_rite+ + La duree et la temperaturedu cycleprogrammede cuissonet maint[enseront affichees (siaucun cycle de cuisson et maint[enn'a 6t6 programme,7sera affiche). 2. Appuyer sur Ia touche Bake, ConvectBakeou ConvectRoast (certainsmod@les). + Le cyclefavori commenceimmediatement. + Le mot correspondantau cycleselect[onn6s'alJume J'afficheur. + La duree de cuJssons'allume8 I'afficheur. Lorsque la duree de cuisson s'est ecoulee : + Le mot correspondantau cycIeselectionn_s'_teint+ + Lesroots HOLD (MAINTIENDet WARM (CHAUDDs'alhment+ + 75° (170°) parait _ I'afficheur. Annulation d'un cycle favori en oours : 1+ ApptJyersur la touche CANCEL(ANNULER]+ + Le cyclefavori sauvegard6ne sera pas affecte+ 2+ Retirerla nourriture du four. 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Ajustement
de
la temp6rature
du
four
La precisiondes temperaturesdu four a 6t6 soigneusementverifiee
rusine+Hiest normalde remarquerquetquesdifferencesdansla
cuissonou ia couleur du rissohge obtenu entre un four neuf et un
four ancien+Au fur et _ mesureque le four est moinsneuf,sa
temperaturepoutvader+
II est possibie d'ajusterla temperaturedu four si ton penseque ie
four necuit pasou ne rissolepas correctement+Pourdeciderde
I'ajustement_ apporter, regier le four _ une temperaturede 15 °C
(25°FDplus 6leveeou pius basseque ia temperatureindiqueedans
la recette,puisfaire cuireia preparation+Lesr6su+tatsde<i+essai>>
de
cuissondoivent donner une id6e du hombrede degresduquel la
temperaturedolt
6tre
ajustee+
Ajustement
de la temperature
du four
:
1+ Appuyer sur la touche Bake(CuissoncouranteD+
2+ Entrer285 °C [550 °F] en appuyantsur ies
touches num_riquesappropdees.
3. Appuyer sur Ia touche Bakeet tamaintenir ains[ pendant
plusieurssecondesoujusqu'a ce que 00° paraisse_ I'afficheur.
Si Iatemperaturedu four a
6t6
precedemmentajustee,Ie
changementseraaffich6. Parexemple,si la temperaturedu four
a
6t6
reduitede 8 °C 05 °F},I'afficheurindiquera -8° (-15°}.
4+ Appuyer sur ia toucheAutoset 0 (Programmationautoma%ue)
pour ajuster la temperature+
A chaquefois que i'on appuie sur la touche Autoset 0, ia
temperaturechange de3 °C [5 °F)+Latemperaturedu four peut
6tre augmenteeou diminuee de 3 _ 20 °C (5 _ 35 °F]+
Appuyer sur ia touche Autoset 0 pour augmenterla temperature
dufour (5, 10+++35)+Continuerd'appuyersur iatoucheAutoset
0 pour diminuer la temperaturedu four (-35, -%...
-5).
5.
L'heuredu jour reapparattautomatiquement_ rafficheur.
II n'est pas necessairede reajusterla temperaturedufour en cas
de panne ou d'interruption de courant.L'ajustementde la
temperatures'appliqueseu+ement
aux fonctions de cuisson
courante,cuissonavecconvectionet rOtissageavecconvection
(certainsmodStesD.
Lestemperaturesde grii et de nettoyagene
peuvent6tre ajustees.
Changement
de
ma
temperature
°F/°C
1. Lereglagepar ddaut de I'usJnepour Jatemperatureesten
Fahrenheit.
2.
Pourmodifierce reglage,appuyersur les touchesCANCELet
Bakesimultan6mentet maintener-lesenfonceespendanttrois
secondes.
3.
Un bip retentit et Ie r6glage courant (°Fou °C) parait _ I'afficheur.
(Sivous nefaites pas de changement,la cuisiniSreretourneau
reglageexistantaprSs30secondesy
4+ Pour modifier le reglage,appuyersur Iatouche Autoset0+
Appuyer _ nouveausur ia touche pour retournerau reglage
existant+Attendercinq secondeset le regiageseraeffectue+
Latouche Favorite(favor[]permetde sauvegarderla dureeet la
temperatured'une fonct[on de cuissonet maintien.
Pour programmerun cycle Favori,une fonction de cuissonet
maintiendolt
6tre
activeou tout juste programmee.
Programmation
d'un nouveau cycle
favori ou
sauvegarde
d'un cycle en cours de cuisson et
maintien
comme
favori :
1= Programmerun cyclede cuissonet maintien commeil est decrit
la section Cuissonet maintien _ Ia page 40
2= Appuyer sur Ia toucheFavoriteet la maintenir
ainsJpendanttrois secondes.
+ Le cyclecuisson et maintiennouvellementprogramme ou en
cours de fonctionnementserasauvegarde.
+ Un hip sonoreretentit pour indiquer que lescommandesont
accept6 JereglagefavorL
Demarrage
d'un cycle
programme
darts favori
:
1+ Appuyer sur la touche Faw_rite+
+ La duree et la temperaturedu cycleprogrammede cuissonet
maint[enseront affichees (siaucun cycle de cuisson et
maint[enn'a6t6programme,<_nonE>7seraaffiche).
2. Appuyer sur Ia touche Bake, ConvectBakeou ConvectRoast
(certainsmod@les).
+ Le cyclefavori commenceimmediatement.
+ Le mot correspondantau cycleselect[onn6s'alJume
J'afficheur.
+ Ladureede cuJssons'allume8 I'afficheur.
Lorsque
la duree de cuisson s'est ecoulee
:
+ Le mot correspondantau cycIeselectionn_s'_teint+
+ LesrootsHOLD(MAINTIENDet
WARM
(CHAUDDs'alhment+
+ 75° (170°) parait _ I'afficheur.
Annulation
d'un
cycle
favori
en oours
:
1+ ApptJyersur la toucheCANCEL(ANNULER]+
+ Lecyclefavori sauvegard6nesera pas affecte+
2+ Retirerla nourriture du four.
44