Maytag MGR5875QDW Use and Care Guide - Page 64

para Cocinar

Page 64 highlights

Para evitar que [a cubierta se descomore o se La instalaci(_nincorrectade [as reji[iaspuede resuitar en picaduras de [a cubierta. • Limpie la cubierta de la estufa despu6sde cada uso+ • Limpie losderrames_cidos o azucaradostan pronto como la cubierta se hayaenfriado puesestos derrames puedendescolorar la porcetana+ A diferencia de una estufa con quemadoresde gas est_ndar,esta cubierta no se levanta nl tampocoes removible+Ne iiitente/evalltaHa cubierta per ning_n metive. Nousemoqsuemadoressin tenet un mensimioen mamjimmmEm acabaddoepomemadneamarsej+mpmuaes,_p+_ses+_o_×+s_ Quemadores Seminaries LosquemadoresseIIadosde su estufaest_n aseguradosa [a cubiertay no hart s[do disefiadospara sersacados+Debido a que los quemadoresest_n seiiadosen [a cubierta,[os derrameso rebosesno se escurrirSndebajo de [acubierta de la estufa+ Sin embargo,los quemadorespueden ser I[mpiadosdespuesde cadauso+ La parte de [a cabezade[ quemadorpuede set faciImente sacada para su limpieza+[Ver en la p_gina77 las instruccionessobre [a [impieza,) Lascabezasde Josquemadoresdeben estar correctamente coJocadasen JabasedeJquemadora fin de que 6ste funcione de maneraapmpJada. Quemadores de Alto Existeun quemadorde alto rendimiento 06.000 BTU*}en su estufa, situado en Japosici6n derechadeJantera.Hayun quemadorde 12.000BTU*situado en JaposiciOndelanteraizquierda.Estos quemadoresofrecen cocci6n m4s r_piday pueden ser usadospara herviragua con rapJdezo para cocinar grandescantidadesde aJJmento. Quemador para Cocinar a Fuego Lento Estequemadorse encuentra en [a posici6n central. E[ OO quemadorpara cocinar a fuego lento ofrece una llama de menorintensidad (BTU*inferio0 para ca[entarsalsas deiicadaso derretir chocolate. _' r6,gimennominalde BTU variardcuandoseusagas _;_cuado, Tengacuidado al revolvere[ alimento de una o[[ao sart_ncolocado sobre [a reji[iade[ quemador.Lasrejillas tienen un acabadosuave para faciiitar su [impieza.La oiia o sarten pueden resbalarsi no se sujetan por el mango. Estopuede provocarderramede aiimentos calientesy constituir un riesgode sufrir una quemadura. Aunque [as rejiilas de los quemadoresson durables,graduaimente perderdnsu bri[Io y/o se descoiorar_n,debido a [asaitas temperaturasde [a [lamade[ gas. Un quemadorajustado de maneracorrectacon orificios limpiosse encender_dentro de unos pocossegundos. Si est_ usandogas natural la llamaser_ azul con un cono interiorazul profundo. Si [a llamade[ quemadores amariIIao es ruidosa,[a mezcla de aire/gas puede ser incorrecta. POngaseen contacto con un t_cnico de serviciopara ajustarla. (Losajustesno est_n cubiertos por [agarant[a.) Con gas [icuadoson aceptabiesaIgunas puntas amariIIasen la llama. Estoes normaly no es necesar[ohacer ning0n ajuste. Con aigunostipos de gas, usted puedeoff un "chasquido" cuando e! quemadorsuperior se apaga. Estees un sonido normaldel funcionamientodel quemador. Si [a periiIade control se gira muy r_pidamentede 'HI' a 'LO', la llama puede apagarse,particuIarmentesi el quemadorest_ if[o. Si esto ocurre,gire la periila a la posici6n 'OFF' (Apagado),espereaIgunos segundosy vueIvaencenderel quemador. La llama debe set ajustada de modoque no se extienda m_s a[[_ de[ borde de[ utensiiio. Rejimmasde ruesQuemadores Lasreji[las deben estar debidamenteco[ocadasantes de comenzara cocinar.Cuandoinstaie [as rejiIIas,co[oque losextremosde [as [eng0etashaciae[ centro, de maneraque coincidan con [as barras derechas. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Para
evitar
que [a cubierta
se descomore o se
• Limpie la cubierta de la estufa despu6sde cada uso+
• Limpie losderrames_cidoso azucaradostan pronto como la
cubiertasehayaenfriadopuesestosderrames
puedendescolorar la porcetana+
A diferenciade unaestufa con quemadoresde
gas est_ndar,esta cubierta no se levanta nl
tampocoes removible+
Ne
iiitente/evalltaHa
cubierta per
ning_n
metive.
Quemadores
Seminaries
LosquemadoresseIIadosdesu estufaest_naseguradosa [a
cubiertay no hart s[do disefiadospara sersacados+Debido a que
los quemadoresest_n seiiadosen [a cubierta,[os derrameso
rebosesno se escurrirSndebajo de [acubierta de la estufa+
Sin embargo,los quemadorespuedenser I[mpiadosdespuesde
cadauso+ La parte de [a cabezade[ quemadorpuede set faciImente
sacada para su limpieza+
[Ver en la p_gina77 las instruccionessobre
[a [impieza,)
Lascabezasde Josquemadoresdebenestarcorrectamente
coJocadasen JabasedeJquemadorafin deque 6stefuncionede
maneraapmpJada.
Quemadores
de Alto
Existeun quemadorde alto rendimiento06.000 BTU*}en su estufa,
situado en Japosici6nderechadeJantera.Hayun quemadorde
12.000BTU*situadoen JaposiciOndelanteraizquierda.Estos
quemadoresofrecencocci6n m4sr_piday puedenser usadospara
herviragua con rapJdezo paracocinargrandescantidadesde
aJJmento.
Quemador
para Cocinar
a
Fuego
Lento
Estequemadorse encuentra en [a posici6n central. E[
quemadorpara cocinar a fuego lento ofrece una llama de
menorintensidad (BTU*inferio0 para ca[entarsalsas
deiicadaso derretir chocolate.
O
O
_'
r6,gimennominaldeBTUvariardcuandoseusagas
_;_cuado,
Rejimmasde ruesQuemadores
Lasreji[lasdebenestardebidamenteco[ocadasantesdecomenzara
cocinar.Cuandoinstaie[asrejiIIas,co[oquelosextremosde[as
[eng0etashaciae[ centro, de maneraque coincidan con [as barras
derechas.
La instalaci(_n
incorrectade [as reji[iaspuede resuitar en picaduras
de [a cubierta.
Nouse
mos
quemadores
sin tenet
unmensimioen
ma
mjimmm
Em
acabado
depomemana
de
mas
rej+mmas
pue,_p+_ses+_o_×+s_
Tengacuidado al revolvere[ alimentode una o[[ao sart_ncolocado
sobre [a reji[iade[ quemador.Lasrejillas tienen un acabadosuave
parafaciiitar su [impieza.La oiiao sarten puedenresbalarsi nose
sujetan por el mango. Estopuede provocarderramede aiimentos
calientesy constituir un riesgode sufrir una quemadura.
Aunque[asrejiilas de los quemadoresson durables,graduaimente
perderdnsu bri[Ioy/o se descoiorar_n,debido a [asaitas
temperaturasde [a [lamade[ gas.
Un quemadorajustado de maneracorrectacon orificios
limpiosse encender_dentro de unos pocossegundos. Si
est_ usandogas natural la llamaser_ azul con un cono
interiorazulprofundo.
Si [a llamade[ quemadores amariIIao es ruidosa,[a mezcla
de aire/gaspuedeser incorrecta. POngaseen contactocon
un t_cnico de serviciopara ajustarla. (Losajustesno est_n
cubiertos por [agarant[a.)
Con gas [icuadoson aceptabiesaIgunaspuntasamariIIasen
lallama. Estoes normaly no es necesar[ohacer ning0n
ajuste.
Con aigunostipos de gas, usted puedeoff un "chasquido"
cuando e! quemadorsuperior se apaga. Estees un sonido
normaldel funcionamientodel quemador.
Si [a periiIade control se gira muy r_pidamentede 'HI' a 'LO',
lallama puedeapagarse,particuIarmentesi el quemadorest_
if[o. Si esto ocurre,gire la periila a la posici6n 'OFF'
(Apagado),espereaIgunossegundosy vueIvaencenderel
quemador.
La llama debe set ajustada de modoque no se extienda m_s
a[[_de[bordede[utensiiio.
63