Maytag MGR5875QDW Use and Care Guide - Page 81

Retiro, Estufa, Gaveta, de Almacenamiento, inferior

Get Maytag MGR5875QDW - 30 Inch Gas Range PDF manuals and user guides View all Maytag MGR5875QDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 81 highlights

Retiro de la Estufa a Gas Los conectoresde [aestufa a gas usadospara conectareste artefacto al suministrode gas no estdn dise_adospara movimiento continuo. Unavez instaDdos,NO mueva repetidamenteeste artefacto a gas para su Hmpiezao para ubicadoen otto Iugar. Si este artefactotiene que ser movido y/o retiradopara reparaci6n, siga e[ procedimientodescrito en [as instruccionesde instaiacidn. ParainformaciOn,p6ngaseen contacto con el Sewicio a los CIientes Maytag IIamandoal 1-800-688-9900EE.UUo. al 1-800-688-2002 Canad& Paraevitar que la estufase vuelqueaccidentaImente,se debe aseguraral piso coIocandoel tornilio niveladoltrasero dentro del soporte antivuelco. Gaveta de Almacenamiento NOguarde productos de papel 0 de pidstico,aiimentosni materiales infiamabtesen esta gaveta.La gaveta puede calenta[sedemasiadopara estosarticu[oscuando se est,1usando e! homo. Panel inferior del Home ProtejaeI panetinferior del horno contra derrames,especiaImentede tipo addico o azucarado,pues pueden descoIorarla porcelana esmaltada.Use eI utensilio de tama_o correcto a fin de evitar derramesy reboses. El pane! inferiorde[ horno puede ser sacadopara su [[mpieza. Para sacar: Cuandose enfr[e,saque [as parrillasde[ homo. Des[ice _X_ los dos retenes,ubicados en cadaesquina de[ panei inferior de[ homo hacia la parte delanterade[ homo. Levantee[ borde trasero del panei inferior del horno ligerarnentey Iuegodeslicelo hacia atr_s hastaque el bordede[anterode[ ts horno pasapot sobre el marcodelantero. Saqueel panel inferiol del homo. Para vomvera comocar: CoDque ei borde deDntero dei pane[inferior de[ homo en e! marco delanterode[ homo+ Baje la partetrasera del panel inferior dei homo y deslice [os dos reteneshacia atrds para bioquear e[ pane[ inferior de[ homo en su [ugar. La gavetade almacenamientopuedeset retiradapara que usted pueda limpiar debajo de la estufa. Para sacar : 1, Vade la gavetay deslicela haciaafuera hasta la primeraposici6n tope, 2. Levantela partedelanterade la gaveta. 3. Tired hasta Iasegundaposici6n de tope. 4. Sujete los ladosy levanteIa gavetapara retirarla. Para velvet a coiocar: I. hmerteIos extremosde las correderasde la gavetaen los rieles de la estufa. 2. Levantela partedelanterade la gavetay suavementeempOjeDa la primeraposiciOnde tope. 3. Levantela gaveta nuevamentey empt_jelahasta que quede comp[etamentecerrada. 80

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Retiro
de
la
Estufa
a
Gas
Los conectoresde [aestufa a gas usadospara conectareste
artefacto al suministrode gas no estdn dise_adospara movimiento
continuo. UnavezinstaDdos,NO muevarepetidamenteeste
artefactoa gas parasu Hmpiezao paraubicadoen otto Iugar. Si
este artefactotiene que ser movido y/o retiradopara reparaci6n,
siga e[ procedimientodescrito en [asinstruccionesde instaiacidn.
ParainformaciOn,p6ngaseen contactocon el Sewicioa los CIientes
MaytagIIamandoal 1-800-688-9900EE.UU.
o al 1-800-688-2002
Canad&
Paraevitarque la estufase vuelqueaccidentaImente,se debe
aseguraral piso coIocandoel tornilio niveladoltraserodentro del
soporteantivuelco.
Gaveta
de Almacenamiento
NOguarde productos de papel 0 de pidstico,aiimentosni
materialesinfiamabtesenestagaveta.Lagavetapuede
calenta[sedemasiadoparaestosarticu[oscuando se est,1usando
e! homo.
Panel
inferior
del
Home
ProtejaeI panetinferior del horno contraderrames,especiaImentede
tipo addico o azucarado,pues puedendescoIorarla porcelana
esmaltada.Use eI utensilio de tama_o correcto a fin de evitar
derramesy reboses.
El pane! inferiorde[ horno puede ser sacadopara su [[mpieza.
Para
sacar:
Cuandose enfr[e,saque [as parrillasde[ homo. Des[ice
_X_
los dos retenes,ubicados en cadaesquina
de[ panei inferior de[ homo hacia la parte
delanterade[homo.
Levantee[ borde trasero del panei inferior
del horno ligerarnentey Iuegodeslicelo
hacia atr_s hastaque el bordede[anterode[
t
s
horno pasapot sobre el marcodelantero.
Saqueel panel inferiol del homo.
Para vomver
a comocar:
CoDque ei borde deDntero dei pane[inferior de[ homo en e! marco
delanterode[ homo+ Baje la partetrasera del panel inferior dei
homo y deslice [os dos reteneshacia atrds para bioquear e[ pane[
inferior de[ homo en su [ugar.
La gavetade almacenamientopuedeset retiradaparaque usted
pueda limpiar debajo de la estufa.
Para
sacar
:
1, Vade la gavetay deslicela haciaafuera hasta la primeraposici6n
tope,
2.
Levantela partedelanterade la gaveta.
3. Tired hasta Iasegundaposici6n de tope.
4. Sujete los ladosy levanteIa gavetapara retirarla.
Para
velvet
a coiocar:
I.
hmerteIosextremosde las correderasde la gavetaen los rieles
de la estufa.
2.
Levantela partedelanterade la gavetay suavementeempOjeDa
la primeraposiciOndetope.
3.
Levantelagavetanuevamentey empt_jelahastaquequede
comp[etamentecerrada.
80