Maytag MGR5875QDW Use and Care Guide - Page 53

O placement, appareil, Sole du four

Page 53 highlights

O placement d'un appareil Lesraccordsdesappareils_ gazservant_ branchercet appare+[ Falimentationde gaz ne sont pas pr6vuspour 6tre d6plac6s continuellement.Une fois I'appareiIinstall6,NF:PAS Ie d6placerde fa_on r6p6t6epour Ie nettoyerou le changerde place.Si cet appareil doit 6tre d6menag_et/ou enlev6pour 6tre r6par6,suivre la m6thoded6crite darts Ies instructionsd'instailation.Pourtoute information,prendre contact avec le service_ Ia client6le de Maytag au 1-800-688-9900E.-U.ou 1-800-688-2002au Canada. II faut que Ie pied arri_re de Ia cuisiniSresoit engag6 dans la bride antibasculementpour que la cuisiniere ne puisse basculer accidenteIIement. Tiroir de remisage Ne pasranger darts ce t[mir des art!clesde plastique ou de papier, des produits inflammablesou des produits a!irnentaites. Durant ]efonctionnementdu four, une temp6mture excessive pour ces articles peut s!6tabiirdans [etiro+r. Sole du four Prot6gerIasole du four contre Ies renversements(o[)articuli6rement pour Ies produits acides ou sucrQs},qui peuventsusciter un changementde couleur de I'6mailvitrifi6. Utiliser un ustensilede la tailIe appropri6e pour 6vitertout renversementou d6bordement. La soledu four peut 6tre enlev6epour permettreun nettoyageplus facile. Depose : Apr_s le refroidissementdu four, retirer Ies grilles du four. Fairecoulisservers ]'avantdu four les deux pitons situ6sdans les angles arriSrede Ia soledu four. SouleverIe bord arriere de Iasole du four, puis la faire glisser vers I'arrierepour d6gager le bord avant de la pattie frontale du chSssis.Retirer la soledu four. Reinstallation : Engagerle bord avant de Iasole du four clansla pattie frontale du chassisdu four. AbaisserI'arriSrede la sole et faire couHsserles deux pitons vers I'arriSrepour immobiliserla soleen place. Le tiroir de rein[sagepeut 6tre enJev6pour vous permettrede nettoyersous la cuisini6re. Depose : 1= Vider [etiroir et [e tirer jusqu'_ [a position de [apremierebut6e+ 2. SouleverI'avant. 3. Tirerjusqu'a [aposition de la seconde but6e. 4. SaJsirle tiroir par les cOt6set soulever/tirerpour ['extraire. Reinsta[[ation : 1. InsSrerIes extr6mit6sdes giissiSresdu tiroir dans les rails de la cuisiniere. 2. SouleverI'avantdu tiroir et pousserdoucementjusqu'_ la position de la premiSrebut6e. 3. Souleverde nouveaule tiroir et le pousser pour le fermer. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

O placement
d'un
appareil
Lesraccordsdesappareils_ gazservant_ branchercet appare+[
Falimentationde gaz nesont pas pr6vuspour 6tre d6plac6s
continuellement.Une fois I'appareiIinstall6,NF:PAS Ie d6placerde
fa_on r6p6t6epour Ie nettoyerou le changerde place.Si cet
appareildoit 6tre d6menag_et/ou enlev6pour 6tre r6par6,suivre la
m6thoded6critedartsIesinstructionsd'instailation.Pourtoute
information,prendre contact avec le service_ Ia client6le de Maytag
au 1-800-688-9900E.-U.ou 1-800-688-2002auCanada.
II faut que Ie pied arri_re de Ia cuisiniSresoit engag6 dans la bride
antibasculementpour que la cuisiniere ne puisse basculer
accidenteIIement.
Tiroir
de remisage
Ne pasranger darts ce t[mir des art!clesde plastique ou de
papier, des produits inflammablesou des produitsa!irnentaites.
Durant ]efonctionnementdu four, une
temp6mture
excessive
pour ces articles peut s!6tabiirdans [etiro+r.
Sole du four
Prot6gerIasole du four contre Ies renversements
(o[)articuli6rement
pour Iesproduitsacidesou sucrQs},qui peuventsusciterun
changementde couleur de I'6mailvitrifi6. Utiliser un ustensilede la
tailIeappropri6epour 6vitertout renversementou d6bordement.
La soledu four peut 6tre enlev6epour permettreun nettoyageplus
facile.
Depose :
Apr_s le refroidissementdu four,retirer Ies
grilles du four. Fairecoulisservers ]'avantdu
four les deux pitons situ6sdans les angles
arriSrede Ia soledu four.
SouleverIe bord arriere de Iasole du four,
puis la faire glisser vers I'arriere pour
d6gager le bord avant de la pattie frontale
du chSssis.Retirerla soledu four.
Reinstallation
:
Engagerle bord avant de Iasole du four clansla pattie frontale du
chassisdu four. AbaisserI'arriSrede la sole et faire couHsser
les
deux pitons vers I'arriSrepour immobiliserla soleen place.
Letiroir de rein[sagepeut 6tre enJev6pour vouspermettrede
nettoyersous la cuisini6re.
Depose :
1= Vider [etiroir et [e tirer jusqu'_ [a position de [apremierebut6e+
2. SouleverI'avant.
3. Tirerjusqu'a [aposition de la seconde but6e.
4. SaJsirletiroir par les cOt6set soulever/tirerpour ['extraire.
Reinsta[[ation
:
1. InsSrerIesextr6mit6sdes giissiSresdu tiroir dans les rails de la
cuisiniere.
2. SouleverI'avantdu tiroir et pousserdoucementjusqu'_ la
positionde la premiSrebut6e.
3. Souleverde nouveauletiroir et lepousserpour lefermer.
52