Samsung SCD351 User Manual (ENGLISH) - Page 46

Using Back Light Compensation Mode BLC, Mode Compensation de contre-jour BLC

Get Samsung SCD351 PDF manuals and user guides View all Samsung SCD351 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 46 highlights

ENGLISH Basic Recording Using Back Light Compensation Mode (BLC) ✤ BLC works in both Camera and M.Cam modes. ✤ Back lighting exists when the subject is darker than the background: - The subject is in front of a window. - The person to be recorded is wearing white or shiny clothes and is placed against a bright background; the person's face is too dark to distinguish his/her features. - The subject is outdoors and the background is overcast. - The light sources are too bright. - The subject is against a snowy background. 1. Set the Power switch to CAMERA. 3 2. Set the Mode switch to TAPE or MEMORY CARD. (SC-D353/D354/D355 only) 3. Press the BLC button. I BLC icon ( ) will be displayed. 4. To exit BLC mode, press the BLC button again. 4 I Each press of the BLC button toggles: Normal ➝ BLC ➝ Normal. [ Notes ] I When NITE PIX to set to ON, the BLC function does not work. (SC-D352/D354/D355 only) I The BLC function will not operate in EASY.Q mode. 46 Enregistrement simple FRANÇAIS Mode Compensation de contre-jour (BLC) ✤ Le mode BLC fonctionne en mode Camera comme en mode M.Cam. ✤ Un contre-jour se produit lorsque le sujet est plus sombre que l'arrière-plan. C'est le cas lorsque : - Le sujet est placé devant une fenêtre - Le sujet à être enregistré porte des vêtements blancs ou brillants et est placé devant un arrière-plan éclairé, le visage de la personne étant trop sombre on ne peut pas distinguer ses traits. - Le sujet est à l'extérieur et l'arrière-plan est recouvert. - La source de lumière est trop brillante. - Le sujet est encore dans un arrière-plan blanchâtre. STBY SP 0:00:10 60min 1. Placez l'interrupteur Power sur CAMERA. 2. Placez l'interrupteur Mode sur TAPE ou MEMORY CARD (modèles SC-D353/D354/D355 uniquement). 3. Appuyez sur le bouton BLC. I L'icône BLC ( ) apparaît. 4. Pour quitter le mode BLC, appuyez à nouveau sur le bouton BLC. I A chaque pression sur le bouton BLC, une option apparaît selon cet ordre : Normal ➝ BLC ➝ Normal. œ [ Remarques ] I Lorsque le bouton NITE PIX est sur ON, la fonction BLC n'est pas opérationnel. (modèles SC-D352/D354/D355 uniquement) I La fonction BLC ne peut être activée en mode EASY.Q.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
FRANÇAIS
46
46
ENGLISH
Basic Recording
✤
BLC works in both Camera and M.Cam
modes.
✤
Back lighting exists when the subject is darker
than the background:
-
The subject is in front of a window.
-
The person to be recorded is wearing white
or shiny clothes and is placed against a
bright background; the person’s face is too
dark to distinguish his/her features.
-
The subject is outdoors and the background is overcast.
-
The light sources are too bright.
-
The subject is against a snowy background.
1.
Set the
Power
switch to
CAMERA
.
2.
Set the
Mode
switch to
TAPE
or
MEMORY CARD
.
(SC-D353/D354/D355 only)
3.
Press the
BLC
button.
■
BLC icon (
) will be displayed.
4.
To exit BLC mode, press the
BLC
button again.
■
Each press of the
BLC
button toggles: Normal
➝
BLC
➝
Normal.
[ Notes ]
■
When NITE PIX to set to ON, the BLC function does not
work. (SC-D352/D354/D355 only)
■
The BLC function will not operate in EASY.Q mode.
Using Back Light Compensation Mode (BLC)
Enregistrement simple
✤
Le mode BLC fonctionne en mode Camera
comme en mode M.Cam.
✤
Un contre-jour se produit lorsque le sujet est
plus sombre que l’arrière-plan. C’est le cas
lorsque :
-
Le sujet est placé devant une fenêtre
-
Le sujet à être enregistré porte des
vêtements blancs ou brillants et est placé
devant un arrière-plan éclairé, le visage de
la personne étant trop sombre on ne peut
pas distinguer ses traits.
-
Le sujet est à l’extérieur et l’arrière-plan est recouvert.
-
La source de lumière est trop brillante.
-
Le sujet est encore dans un arrière-plan blanchâtre.
1. Placez l’interrupteur
Power
sur
CAMERA
.
2. Placez l’interrupteur
Mode
sur
TAPE
ou
MEMORY CARD
(modèles SC-D353/D354/D355 uniquement).
3. Appuyez sur le bouton
BLC
.
■
L’icône BLC (
) apparaît.
4. Pour quitter le mode BLC, appuyez à nouveau sur le
bouton
BLC
.
■
A chaque pression sur le bouton
BLC
, une option
apparaît selon cet ordre : Normal
➝
BLC
➝
Normal.
[ Remarques ]
■
Lorsque le bouton NITE PIX est sur ON, la fonction BLC
<Contre-jour> n’est pas opérationnel.
(modèles SC-D352/D354/D355 uniquement)
■
La fonction BLC <Contre-jour> ne peut être activée en
mode EASY.Q.
Mode Compensation de contre-jour (BLC)
<BLC on>
<BLC off>
60min
0:00:10
SP
STBY
3
4
œ