WestBend 41087 Instruction Manual - Page 48

Medicion, Ingredientes-la, Clave, Hacer, Correctamente

Page 48 highlights

100% integral o para recetas que contengan un alto porcentaje de harina integral u otras harinas o cereales de granos enteros. Como pauta, agregue una (1) cucharada de gluten vital por taza de harina usada en la receta. Verifique la condici6n de la masa durante el amasado porque puede que necesite agregar un poco de agua debido a que el gluten vital absorbers liquido. El gluten vital puede ser adquirido en casi todos los almacenes de alimentos naturistas. No use harina de gluten, ya que esta no es tan efectiva como el gluten vital porque contiene menos proteinas. O bien, puede usar un huevo grande como sustituto para el gluten vital ya que tambien aumentard el contenido de proteinas. Si usa un huevo, agreguelo al liquido en el fondo de la fuente y reduzca en dos (2) onzas (Y4 de taza) la cantidad de liquido recomendada en la receta. Nuevamente, verifique la condicion de la masa durante el ciclo de amasado para cualquier ajuste menor que se pueda necesitar. NOTA ESPECIAL ACERCA DE LA CANELA Y EL AJO: El agregar mucha canela o ajo puede afectar la textura y tamallo del pan resultante. La canela puede destruir la estructura de la masa, afectando la altura y textura. Por su parte, el ajo puede inhibir la actividad de la levadura. Use solo la cantidad de canela y ajo recomendada en la receta, no sea generoso. MEDICION DE LOS INGREDIENTES-LA CLAVE PARA HACER PAN CORRECTAMENTE EL PASO MAS IMPORTANTE AL USAR SU MAQUINA DE HACER PAN ES MEDIR LOS INGREDIENTES EXACTA Y PRECISAMENTE. PUEDE QUE NECESITE CAMBIAR EN ALGO SUS HABITOS DE MEDICION, PERO LAS RECOMPENSAS POR HACERLO VALDRAN LA PENA, OBTENDRA MARAVILLOSOS PANES DE LOS CUALES ESTARA ORGULLOSO Y QUE TODOS DISFRUTARAN. Siga estos consejos MUY IMPORTANTES cuando mida los ingredientes: LEA completamente las recetas y organice los ingredientes que necesitard en el orden en que serail colocados en la fuente del pan. Muchos desastres al hornear pan ocurren porque se ha olvidado un ingrediente o se ha puesto dos veces. m USE las tazas y cucharas de medici6n estandar de la cocina y siga los pasos a continuaci6n: N SIEMPRE utilice tazas de medicion de liquidos de vidrio o plastic° "TRANSPARENTE" para medir los liquidos. Coloque la taza en una superficie plana y mida al "NIVEL DE LA VISTA", no en un angulo. El nivel del liquido DEBE estar exactamente en la marca de la medicion, no mss arriba o mss abajo, una medicion "QUE SE VEA APROXIMADA" puede provocar desastres al hacer pan. CONSEJO ESPECIAL: Coloque la taza de medici6n de liquido dentro de una alacena de la cocina para una medicion perfecta al nivel de la vista. El nivel del liquido debe estar exactamente en la marca de la medicion en las tazas de vidrio o plcistico de medicion de liquido. Utilizar demasiado o muy poco liquido afectara la altura delpan. 1 CUP ,12 Diagrarna SIEMPRE use tazas estandar de medicion para ingredientes secos para medir todos los ingredientes secos, especialmente harina. Las tazas para medir los ingredientes secos son aquellas que calzan unas dentro de otras. SIEMPRE COLOQUE LOS INGREDIENTES SECOS DENTRO DE LAS TAZAS DE MEDICION CON UNA CUCHARA, LUEGO NIVELE LA PARTE SUPERIOR CON UN CUCHILLO. TODAS LAS MEDICIONES SE DEBEN HACER A NIVEL. NO INTRODUZCA LA TAZA DE MEDICION PARA SACAR Y MEDIR LOS INGREDIENTES, ESPECIALMENTE LA HARINA. ESTO COMPRIMIRA LOS INGREDIENTES EN LA TAZA Y CAUSARA QUE LA MASA QUEDE SECA LO QUE DARA COMO RESULTADO UN PAN BAJO. Diagrama 2 Coloque los ingredientes con la cuchara en las tazas de medicion, Izcego nivele. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

100%
integral o
para
recetas
que
contengan
un
alto
porcentaje
de
harina
integral
u
otras
hari-
nas
o
cereales
de
granos
enteros.
Como
pauta,
agregue
una
(1)
cucharada
de
gluten
vital
por
taza
de
harina
usada
en
la
receta.
Verifique
la
condici6n
de
la
masa
durante
el
amasado
porque
puede
que
necesite
agregar
un
poco
de
agua
debido
a
que
el
gluten
vital
absorbers
liquido.
El
gluten
vital
puede
ser
adquirido
en
casi
todos
los
almacenes
de
alimentos
naturis-
tas.
No
use
harina
de
gluten,
ya
que
esta
no
es
tan
efectiva
como
el
gluten
vital
porque
con-
tiene
menos
proteinas.
O
bien,
puede
usar
un
huevo
grande
como
sustituto
para
el
gluten
vital
ya
que
tambien
aumentard
el
contenido
de
proteinas.
Si
usa
un
huevo,
agreguelo
al
liquido
en
el
fondo
de
la
fuente
y
reduzca
en
dos
(2)
onzas
(Y4
de
taza)
la
cantidad
de
liquido
recomendada
en
la
rece-
ta.
Nuevamente,
verifique
la
condicion
de
la
masa
durante
el
ciclo
de
amasado
para
cualquier
ajuste
menor
que
se
pueda
necesitar.
NOTA
ESPECIAL
ACERCA
DE
LA
CANELA
Y
EL
AJO:
El
agregar
mucha
canela
o
ajo
puede
afectar
la
textura
y
tamallo
del
pan
resul-
tante.
La
canela
puede
destruir
la
estructura
de
la
masa,
afectando
la
altura
y
textura.
Por
su
parte,
el
ajo
puede
inhibir
la
actividad
de
la
levadura.
Use
solo
la
cantidad
de
canela
y
ajo
recomendada
en
la
receta,
no
sea
generoso.
MEDICION
DE
LOS
INGREDIENTES-LA
CLAVE
PARA
HACER
PAN
CORRECTAMENTE
EL
PASO
MAS
IMPORTANTE
AL
USAR
SU
MAQUINA
DE
HACER
PAN
ES
MEDIR
LOS
INGREDIENTES
EXACTA
Y
PRECISAMENTE.
PUEDE
QUE
NECE-
SITE
CAMBIAR
EN
ALGO
SUS
HABITOS
DE
MEDICION,
PERO
LAS
RECOMPEN-
SAS
POR
HACERLO
VALDRAN
LA
PENA,
OBTENDRA
MARAVILLOSOS
PANES
DE
LOS
CUALES
ESTARA
ORGULLOSO
Y
QUE
TODOS
DISFRUTARAN.
Siga
estos
consejos
MUY
IMPORTANTES
cuando
mida
los
ingredientes:
LEA
completamente
las
recetas
y
organice
los
ingredientes
que
necesitard
en
el
orden
en
que
serail
colocados
en
la
fuente
del
pan.
Muchos
desastres
al
hornear
pan
ocurren
porque
se
ha
olvidado
un
ingrediente
o
se
ha
puesto
dos
veces.
m
USE
las
tazas
y
cucharas
de
medici6n
estandar
de
la
cocina
y
siga
los
pasos
a
continuaci6n:
N
SIEMPRE
utilice
tazas
de
medicion
de
liquidos
de
vidrio
o
plasticĀ°
"TRANSPA-
RENTE"
para
medir
los
liquidos.
Coloque
la
taza
en
una
superficie
plana
y
mida
al
"NIVEL
DE
LA
VISTA",
no
en
un
angulo.
El
nivel
del
liquido
DEBE
estar
exactamente
en
la
marca
de
la
medicion,
no
mss
arriba
o
mss
abajo,
una
medicion
"QUE
SE
VEA
APROXIMADA"
puede
provocar
desastres
al
hacer
pan.
CONSEJO
ESPECIAL:
Coloque
la
taza
de
medici6n
de
liquido
dentro
de
una
alacena
de
la
cocina
para
una
medicion
perfecta
al
nivel
de
la
vista.
El
nivel
del
liquido
debe
estar
exactamente
en
la
marca
de
la
medicion
en
las
tazas
de
vidrio
o
plcistico
de
medicion
de
liquido.
Utilizar
demasi-
ado
o
muy
poco
liquido
afectara
la
altura
del
pan.
SIEMPRE
use
tazas
estandar
de
medicion
para
ingredientes
secos
para
medir
todos
los
ingredientes
secos,
especialmente
harina.
Las
tazas
para
medir
los
ingredientes
secos
son
aquellas
que
calzan
unas
dentro
de
otras.
SIEMPRE
COLOQUE
LOS
INGRE-
DIENTES
SECOS
DENTRO
DE
LAS
TAZAS
DE
MEDICION
CON
UNA
CUCHARA,
LUEGO
NIVELE
LA
PARTE
SUPERIOR
CON
UN
CUCHILLO.
TODAS
LAS
MEDICIONES
SE
DEBEN
HACER
A
NIVEL.
NO
INTRODUZCA
LA
TAZA
DE
MEDICION
PARA
SACAR
Y
MEDIR
LOS
INGREDIENTES,
ESPECIALMENTE
LA
HARINA.
ESTO
COMPRIMIRA
LOS
INGREDIENTES
EN
LA
TAZA
Y
CAUSARA
QUE
LA
MASA
QUEDE
SECA
LO
QUE
DARA
COMO
RESULTADO
UN
PAN
BAJO.
1
CUP
,12
Diagrama
2
Diagrarna
Coloque
los
ingredientes
con
la
cuchara
en
las
tazas
de
medicion,
Izcego
nivele.
47