WestBend 41087 Instruction Manual - Page 65

Problemas, Mecanicos

Page 65 highlights

Guia para localizar defectos o averias GUIA PARA LOCALIZAR DEFECTOS 0 AVERIAS PROBLEMA 17. Los ingredientes no se mezclaron. POSIBLE CAUSA SOLUCION PROBLEMAS MECANICOS • No se echo a funcionar el hacedor de pan. • Se olvido poner las barras de amasar. • Despues de programar el tablero de control, presione el boton de START/STOP para encender el hacedor de pan. • Siempre asegUrese que las barras de amasar esten puesta sobre los ejes en el fondo de la fuente antes de agregar los ingredientes. 18. Olor a quemado durante la operaci6n. 19. LAY! La maquina se desenchuf6 por error o se cort6 la electricidad durante el uso. Como puedo salvar el pan? 20. Pan quemado. • Los ingredientes se derramaron en el horno. • La fuente gotea. • Se excedio la capacidad de la fuente de pan. • AsegUrese de no derramar los ingredientes cuando se agregan a la fuente. Los ingredientes se queman sobre la unidad de calor y causan humo. • Obtenga un reemplazo. Puede pedirse una fuente de repuesto Vea la seccion de la Garantia. • No use mas ingredientes de los recomendados en la receta y siempre mida los ingredientes exactamente. Vea paginas 55-56. • La maquina tiene protection contra cortes de energiahasta 10 segundos. Si no se restablece el servicio dentro de 10 segundos, siga los pasos a continuation dependiendo del ciclo en que se encontrara la maquina cuando se cort6 la alimentation electrica. • Si la maquina esta en el ciclo de amasar, reprograme al mismo ajuste de pan y color y vuelva a encender la maquina. • Si la maquina esta en el ciclo de levantamiento, retire la masa de la fuente, dele forma y coloquela en una fuente engrasada de 9x5 pulgadas (22,5 x 12,5cm), tapela y dejela levantar hasta que duplique su tamario. Hornee en un horno precalentado (conventional) a 350°F (175°C) por 40 a 45 minutos o hasta que el pan este dorado. • Si la maquina esta en el ciclo de horneado, precaliente el horno convencional a 350°F (175°C) y retire el pan colocandolo sobre una rejilla. Cuidadosamente saque la fuente de la maquina y coloquela en la rejilla inferior. Hornee hasta que el pan quede dorado. • Desperfecto del hacedor pan. • Consulte la seccion de garantia para ver la informaci0n de servicio. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

GUIA
PARA
LOCALIZAR
DEFECTOS
0
AVERIAS
PROBLEMA
POSIBLE
CAUSA
SOLUCION
PROBLEMAS
MECANICOS
17.
Los
ingre-
dientes
no
se
mezclaron.
No
se
echo
a
funcionar
el
hacedor
de
pan.
Se
olvido
poner
las
barras
de
amasar.
Despues
de
programar
el
tablero
de
control,
presione
el
boton
de
START/STOP
para
encender
el
hacedor
de
pan.
Siempre
asegUrese
que
las
barras
de
amasar
esten
puesta
sobre
los
ejes
en
el
fondo
de
la
fuente
antes
de
agregar
los
ingredientes.
18.
Olor
a
que-
mado
durante
la
operaci6n.
Los
ingredientes
se
derramaron
en
el
horno.
La
fuente
gotea.
Se
excedio
la
capacidad
de
la
fuente
de
pan.
AsegUrese
de
no
derramar
los
ingredientes
cuando
se
agregan
a
la
fuente.
Los
ingredientes
se
queman
sobre
la
unidad
de
calor
y
causan
humo.
Obtenga
un
reemplazo.
Puede
pedirse
una
fuente
de
repuesto
Vea
la
seccion
de
la
Garantia.
No
use
mas
ingredientes
de
los
recomendados
en
la
receta
y
siempre
mida
los
ingredientes
exactamente.
Vea
paginas
55-56.
19.
LAY!
La
maquina
se
desenchuf6
por
error
o
se
cort6
la
electricidad
durante
el
uso.
Como
puedo
salvar
el
pan?
La
maquina
tiene
protection
contra
cortes
de
energiahasta
10
segundos.
Si
no
se
restablece
el
servicio
dentro
de
10
segundos,
siga
los
pasos
a
continuation
dependiendo
del
ciclo
en
que
se
encontrara
la
maquina
cuando
se
cort6
la
alimentation
electrica.
Si
la
maquina
esta
en
el
ciclo
de
amasar,
reprograme
al
mismo
ajuste
de
pan
y
color
y
vuelva
a
encender
la
maquina.
Si
la
maquina
esta
en
el
ciclo
de
levantamiento,
retire
la
masa
de
la
fuente,
dele
forma
y
coloquela
en
una
fuente
engrasada
de
9x5
pulgadas
(22,5
x
12,5cm),
tapela
y
dejela
levantar
hasta
que
duplique
su
tamario.
Hornee
en
un
horno
precalentado
(conventional)
a
350°F
(175°C)
por
40
a
45
minutos
o
hasta
que
el
pan
este
dorado.
Si
la
maquina
esta
en
el
ciclo
de
horneado,
precaliente
el
horno
conven-
cional
a
350°F
(175°C)
y
retire
el
pan
colocandolo
sobre
una
rejilla.
Cuidadosamente
saque
la
fuente
de
la
maquina
y
coloquela
en
la
rejilla
inferior.
Hornee
hasta
que
el
pan
quede
dorado.
20.
Pan
quemado.
Desperfecto
del
hacedor
pan.
Consulte
la
seccion
de
garantia
para
ver
la
informaci0n
de
servicio.
Guia
para
localizar
defectos
o
averias
64