Yamaha REV7 REV7 Owners Manual Image - Page 32

modulation

Page 32 highlights

INTRODUCTION Nous sommes heureux de vous compter parmi les heureux proprietaires d'un reverberateur numerique professionnel REV7. Vous vous trouvez en possession d'un appareil de traitement du son dernier cri, remarquable a la fois par sa polyvalence et sa simplicite d'utilisation. Ce reverbdrateur stereo perfectionne s'appuie sur une technologie numerique extremement complexe pour produire des effets de reverberation d'un realisme, d'une chaleur et d'un naturel surprenants. Une foule de caracteristiques exceptionnelles en font un exemple unique d'appareil de traitement du son moderne et sophistique, digne d'appartenir a la gamme des produits Yamaha. * Grande variete d'effets de reverberation, d'echo, de retard et d'ambiance. * Effets de modulation speciaux incluant dephasage stereo, (flange), chorus et tremolo. * Commande des parametres independante et d'une precision absolue. * 30 effets preregles en usine modifiables pour creer jusqu'a 60 programmes personnels, pouvant etre conserves dans la memoire du REV7 et rappeles instantanement par touche. * Telecommande autorisant la selection a distance de tous les programmes preregles et des programmes personnels les plus utilises. * Effets pouvant etre selectionnes a partir d'un appareil MIDI exterieur (synthetiseur DX7, par exemple), ce qui permet la selection automatique d'un effet de reverberation specifique pour chaque timbre du synthetiseur. * Egalisation parametrique integrale trois bandes permettant d'ajuster exactement le son du REV7 en fonction des caracteristiques acoustiques de n'importe quel environnement. Cet appareil perfectionne offre des resultats remarquables dans toutes les situations oil une reverberation de qualite professionnelle est necessaire: concerts, studios d'enregistrement et radiodiffusion. Il satisfera les plus hautes exigences des musiciens et des ingenieurs du son contemporains. Le reverberateur numerique professionnel REV7 repond au sou ci de Yamaha de mettre les derniers progres de la technologie informatique a la port& des utilisateurs avertis. Le LIVRET (TABLEAU DE PROGRAMMES) ci-joint repertorie tous les programmes preregles du REV7 et prevoit des emplacements pour noter les details de vos programmes personnels. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

INTRODUCTION
Nous
sommes
heureux
de
vous
compter
parmi
les
heureux
proprietaires
d'un
rever-
berateur
numerique
professionnel
REV7.
Vous
vous
trouvez
en
possession
d'un
appareil
de
traitement
du
son
dernier
cri,
remarquable
a
la
fois
par
sa
polyvalence
et
sa
simplicite
d'utilisation.
Ce
reverbdrateur
stereo
perfectionne
s'appuie
sur
une
technologie
numerique
extre-
mement
complexe
pour
produire
des
effets
de
reverberation
d'un
realisme,
d'une
chaleur
et
d'un
naturel
surprenants.
Une
foule
de
caracteristiques
exceptionnelles
en
font
un
exemple
unique
d'appareil
de
traitement
du
son
moderne
et
sophistique,
digne
d'appartenir
a
la
gamme
des
produits
Yamaha.
*
Grande
variete
d'effets
de
reverberation,
d'echo,
de
retard
et
d'ambiance.
*
Effets
de
modulation
speciaux
incluant
dephasage
stereo,
(flange),
chorus
et
tremolo.
*
Commande
des
parametres
independante
et
d'une
precision
absolue.
*
30
effets
preregles
en
usine
modifiables
pour
creer
jusqu'a
60
programmes
personnels,
pouvant
etre
conserves
dans
la
memoire
du
REV7
et
rappeles
instantanement
par
touche.
*
Telecommande
autorisant
la
selection
a
distance
de
tous
les
programmes
preregles
et
des
programmes
personnels
les
plus
utilises.
*
Effets
pouvant
etre
selectionnes
a
partir
d'un
appareil
MIDI
exterieur
(synthe-
tiseur
DX7,
par
exemple),
ce
qui
permet
la
selection
automatique
d'un
effet
de
reverberation
specifique
pour
chaque
timbre
du
synthetiseur.
*
Egalisation
parametrique
integrale
trois
bandes
permettant
d'ajuster
exactement
le
son
du
REV7
en
fonction
des
caracteristiques
acoustiques
de
n'importe
quel
environnement.
Cet
appareil
perfectionne
offre
des
resultats
remarquables
dans
toutes
les
situations
oil
une
reverberation
de
qualite
professionnelle
est
necessaire:
concerts,
studios
d'enregistrement
et
radiodiffusion.
Il
satisfera
les
plus
hautes
exigences
des
musiciens
et
des
ingenieurs
du
son
contemporains.
Le
reverberateur
numerique
pro-
fessionnel
REV7
repond
au
sou
ci
de
Yamaha
de
mettre
les
derniers
progres
de
la
technologie
informatique
a
la
port&
des
utilisateurs
avertis.
Le
LIVRET
(TABLEAU
DE
PROGRAMMES)
ci-joint
repertorie
tous
les
programmes
preregles
du
REV7
et
prevoit
des
emplacements
pour
noter
les
details
de
vos
programmes
personnels.
31