Yamaha REV7 REV7 Owners Manual Image - Page 50

Selection.

Page 50 highlights

SELECTION. MIDI L'utilisation d'une installation telle que le systeme d'execution MIDI illustre dans le chapitre «Applications» permet de selectionner n'importe quel effet de la memoire du REV7 en actionnant simplement la touche de selection de timbre sur un clavier MIDI. On peut ainsi disposer de reverberations, echos ou autre effets differents pour chaque timbre, ce qUi est hautement souhaitable, car un clavier tel que le synthetiseur a programrnation algorithmique Yamaha DX7 peut produire presque une infinite de sonorites -cordes, clarinette, cuivres synthetiques, percussion, banjo, etc - chacune requerant un type de reverberation specifique. REGLAGE DE LA MEMOIRE MIDI Le processus servant a determiner quels effets sont selectionnes pour accompagner les timbres de votre clavier MIDI est le suivant: 1. Appuyez sur la touche MIDI CTRL. Sa diode s'allume. L'affichage prend l'aspect suivant: MI DI CONTROL RCY CH = nn REMARQUE: En mode de commande MIDI, les seules touches fonctionnant sur le REV7 sont celles servant a regler la memoire MIDI. Aucune autre touche n'agit et aucun effet de reverberation n'est disponible. 2. Vous devez a present choisir le numero de canal MIDI. Les information MIDI peuvent etre revues sur les canaux 1 a 16; on peut aussi mettre le REV7 en mode OMNI, ce qui permet de recevoir les informations sur tous les canaux. (Remarque: le DX7 transmet automatiquement sur le canal MIDI 1. Vous pouvez affecter les autres claviers a n'importe quel canal.) Entrez le numero de canal en actionnant les touches numeriques (de 1 a 16; 0 pour OMNI). Le nombre selectionne clignote sur l'affichage. Si vous vous trompez, appuyez sur la touche CLEAR pour remettre l'affichage a zero, puis entrez un autre nombre. Appuyez alors sur ENTER pour enregistrer le numero de canal selectionne. Ce numero cesse alors de clignoter et reste sur l'affichage. Vous pouvez egalement modifier le numero de canal MIDI avec les touches +/-. Dans ce cas, it est inutile d'actionner la touche ENTER apres affichage du nouveau numero. 3. Appuyez sur la touche MEMORY. L'affichage prend l'aspect suivant: - + : n STO PGMnnn = MEMnn L'etape suivante consiste a entrer le numero de programme (numero de timbre) de votre timbre sur le clavier MIDI. On y procede au moyen des touches +/- du REV7. Les valeurs disponibles vont de 1 a 128. On augmente ou diminue le numero de programme d'une unite en actionnant la touche + ou -; le changement est continu si l'on maintient la touche enfoncee. Ce nombre apparaft a cote de la zone «PGM» de l'affichage. 49 Utilisez les touches numeriques pour entrer le numero de l'effet (MEM) que vous souhaitez utiliser avec le programme selectionne. Les valeurs disponibles vont de 1 a 90 (les 30 prereglages et les 60 programmes personnels). Ce numero clignote alors a cote de la zone «MEM» de l'affichage. N'oubliez pas que vous pouvez effacer l'affichage «MEM» a tout moment en appuyant sur la touche CLEAR et entrer un autre nombre. Pour finir, appuyez sur la touche STORE pour sauvegarder le numero de programme et le numero de memoire dans le REV7. Le numero de memoire cesse alors de clignoter et reste sur I'affichage. 4. Vous avez maintenant trois possibilites: (a) Vous pouvez continuer a mettre en memoire des couples de numeros de programme et de memoire, en repetant le processus 3. (b) Vous pouvez modifier le numero de reception de canal MIDI. Appuyez sur la touche MEMORY. L'affichage indique a nouveau «RCV CH» et vous pouvez repeter le processus 2. Remarque: Lorsque le REV7 est en mode de commande MIDI, la sollicitation de la touche MEMORY permet de passer alternativement du reglage de canal MIDI a celui de programme et memoire. (c) Vous pouvez sortir du mode de commande MIDI en actionnant simplement la touche MIDI CTRL. Sa diode s'eteint. Vous pouvez alors selectionner des effets partir de votre clavier MIDI (et, bien entendu, de la fagon normale avec les touches du panneau avant ou de la telecommande). Raccordez Ia sortie MIDI (MIDI OUT) de votre clavier a ('entree MIDI (MIDI IN) du REV7. Le clavier doit etre regle pour la transmission des donnees de numero de timbre. Le synthetiseur Yamaha DX7, par exemple, doit etre mis sur «SYSTEM INFO AVAILABLE». Lorsqu'on appuie sur une touche de selection de programme (selection de timbre) sur le clavier (a condition, bien entendu, d'avoir programme ce numero de timbre dans le REV7), le REV7 se commute automatiquement sur l'effet correspondant, ce que confirme I'affichage. REMARQUE: Pour activer le mode de derivation (sans effet) en utilisant la commande MIDI, un programme "BYPASS" doit etre memorise dans la zone memoire utilisateur REV7. Le programme BYPASS est ores comme suit: 1. Appuyer sur la touche BYPASS (la LED BYPASS s'allume). 2. Appuyer sur la touche MEMORY. 3. Enter le numero de ('emplacement de memoire (31 - 90) dans lequel le programme BYPASS est memorise par les touches numeriques. 4. Appuyer sur touche STORE. Le programme BYPASS ainsi memorise peut etre appele par la commande MIDI.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

SELECTION.
MIDI
49
L'utilisation
d'une
installation
telle
que
le
systeme
d'execu-
tion
MIDI
illustre
dans
le
chapitre
«Applications»
permet
de
selectionner
n'importe
quel
effet
de
la
memoire
du
REV7
en
actionnant
simplement
la
touche
de
selection
de
timbre
sur
un
clavier
MIDI.
On
peut
ainsi
disposer
de
reverberations,
echos
ou
autre
effets
differents
pour
chaque
timbre,
ce
qUi
est
hautement
souhaitable,
car
un
clavier
tel
que
le
syntheti-
seur
a
programrnation
algorithmique
Yamaha
DX7
peut
produire
presque
une
infinite
de
sonorites
—cordes,
clarinette,
cuivres
synthetiques,
percussion,
banjo,
etc
chacune
requerant
un
type
de
reverberation
specifique.
REGLAGE
DE
LA
MEMOIRE
MIDI
Le
processus
servant
a
determiner
quels
effets
sont
selec-
tionnes
pour
accompagner
les
timbres
de
votre
clavier
MIDI
est
le
suivant:
1.
Appuyez
sur
la
touche
MIDI
CTRL.
Sa
diode
s'allume.
L'affichage
prend
l'aspect
suivant:
MI
DI
CONTROL
RCY
CH
=
nn
REMARQUE:
En
mode
de
commande
MIDI,
les
seules
touches
fonctionnant
sur
le
REV7
sont
celles
servant
a
regler
la
memoire
MIDI.
Aucune
autre
touche
n'agit
et
aucun
effet
de
reverbe-
ration
n'est
disponible.
2.
Vous
devez
a
present
choisir
le
numero
de
canal
MIDI.
Les
information
MIDI
peuvent
etre
revues
sur
les
canaux
1
a
16;
on
peut
aussi
mettre
le
REV7
en
mode
OMNI,
ce
qui
permet
de
recevoir
les
informations
sur
tous
les
canaux.
(Remarque:
le
DX7
transmet
automatiquement
sur
le
canal
MIDI
1.
Vous
pouvez
affecter
les
autres
claviers
a
n'importe
quel
canal.)
Entrez
le
numero
de
canal
en
actionnant
les
touches
numeriques
(de
1
a
16;
0
pour
OMNI).
Le
nombre
selectionne
clignote
sur
l'affichage.
Si
vous
vous
trompez,
appuyez
sur
la
touche
CLEAR
pour
remettre
l'affichage
a
zero,
puis
entrez
un
autre
nombre.
Appuyez
alors
sur
ENTER
pour
enregistrer
le
numero
de
canal
selectionne.
Ce
numero
cesse
alors
de
clignoter
et
reste
sur
l'affichage.
Vous
pouvez
egalement
modifier
le
numero
de
canal
MIDI
avec
les
touches
+/—.
Dans
ce
cas,
it
est
inutile
d'actionner
la
touche
ENTER
apres
affichage
du
nouveau
numero.
3.
Appuyez
sur
la
touche
MEMORY.
L'affichage
prend
l'aspect
suivant:
+
:
n
STO
PGMnnn
=
MEMnn
L'etape
suivante
consiste
a
entrer
le
numero
de
programme
(numero
de
timbre)
de
votre
timbre
sur
le
clavier
MIDI.
On
y
procede
au
moyen
des
touches
+/—
du
REV7.
Les
valeurs
disponibles
vont
de
1
a
128.
On
aug-
mente
ou
diminue
le
numero
de
programme
d'une
unite
en
actionnant
la
touche
+
ou
—;
le
changement
est
continu
si
l'on
maintient
la
touche
enfoncee.
Ce
nombre
apparaft
a
cote
de
la
zone
«PGM»
de
l'affichage.
Utilisez
les
touches
numeriques
pour
entrer
le
numero
de
l'effet
(MEM)
que
vous
souhaitez
utiliser
avec
le
pro-
gramme
selectionne.
Les
valeurs
disponibles
vont
de
1
a
90
(les
30
prereglages
et
les
60
programmes
personnels).
Ce
numero
clignote
alors
a
cote
de
la
zone
«MEM»
de
l'affichage.
N'oubliez
pas
que
vous
pouvez
effacer
l'affichage
«MEM»
a
tout
moment
en
appuyant
sur
la
touche
CLEAR
et
entrer
un
autre
nombre.
Pour
finir,
appuyez
sur
la
touche
STORE
pour
sauvegar-
der
le
numero
de
programme
et
le
numero
de
memoire
dans
le
REV7.
Le
numero
de
memoire
cesse
alors
de
clignoter
et
reste
sur
I'affichage.
4.
Vous
avez
maintenant
trois
possibilites:
(a)
Vous
pouvez
continuer
a
mettre
en
memoire
des
couples
de
numeros
de
programme
et
de
memoire,
en
repetant
le
processus
3.
(b)
Vous
pouvez
modifier
le
numero
de
reception
de
canal
MIDI.
Appuyez
sur
la
touche
MEMORY.
L'affichage
indique
a
nouveau
«RCV
CH»
et
vous
pouvez
repeter
le
processus
2.
Remarque:
Lorsque
le
REV7
est
en
mode
de
commande
MIDI,
la
sollicitation
de
la
touche
MEMORY
permet
de
passer
alternativement
du
reglage
de
canal
MIDI
a
celui
de
programme
et
memoire.
(c)
Vous
pouvez
sortir
du
mode
de
commande
MIDI
en
actionnant
simplement
la
touche
MIDI
CTRL.
Sa
diode
s'eteint.
Vous
pouvez
alors
selectionner
des
effets
partir
de
votre
clavier
MIDI
(et,
bien
entendu,
de
la
fagon
normale
avec
les
touches
du
panneau
avant
ou
de
la
telecommande).
Raccordez
Ia
sortie
MIDI
(MIDI
OUT)
de
votre
clavier
a
('entree
MIDI
(MIDI
IN)
du
REV7.
Le
clavier
doit
etre
regle
pour
la
transmission
des
donnees
de
numero
de
timbre.
Le
synthetiseur
Yamaha
DX7,
par
exemple,
doit
etre
mis
sur
«SYSTEM
INFO
AVAILABLE».
Lorsqu'on
appuie
sur
une
touche
de
selection
de
programme
(selection
de
timbre)
sur
le
clavier
(a
condition,
bien
entendu,
d'avoir
programme
ce
numero
de
timbre
dans
le
REV7),
le
REV7
se
commute
automatiquement
sur
l'effet
correspondant,
ce
que
confirme
I'affichage.
REMARQUE:
Pour
activer
le
mode
de
derivation
(sans
effet)
en
utilisant
la
commande
MIDI,
un
programme
"BYPASS"
doit
etre
memorise
dans
la
zone
memoire
utilisateur
REV7.
Le
programme
BYPASS
est
ores
comme
suit:
1.
Appuyer
sur
la
touche
BYPASS
(la
LED
BYPASS
s'allume).
2.
Appuyer
sur
la
touche
MEMORY.
3.
Enter
le
numero
de
('emplacement
de
memoire
(31
-
90)
dans
lequel
le
pro-
gramme
BYPASS
est
memorise
par
les
touches
numeriques.
4.
Appuyer
sur
touche
STORE.
Le
programme
BYPASS
ainsi
memorise
peut
etre
appele
par
la
commande
MIDI.