Yamaha REV7 REV7 Owners Manual Image - Page 69

Grundbedienungen

Page 69 highlights

GRUNDBEDIENUNGEN Zuerst eine kurze Erlauterung dessen, was im REV7 vor sich geht, wenn Sie ihn in Betrieb nehmen. (Ein Blick auf den Blockschaltplan dieser Bedienungsanleitung verdeutlicht dies in visueller Form). Wenn ein Signal in das REV7 Echohallgerat gespeist wird, wird es zuerst entzerrt, dann gemessen, und dann mit einem• Analog/Digitalkonverter in ein digitales Signal umgewandelt. (BITTE BEACHTEN: Ein Stereo-Eingangssignal wird in Mono umgewandelt, bevor es in ein Hallsignal verarbeitet wird. Das Direktsignal bleibt jedoch in Stereo). Der Effekt wird dann mit der Digitalsignalverarbeitung erzeugt - dem eigentlichen Herz des REV7. Das verarbeitete Digitalsignal wird dann mit zwei Digital/Analogkonverter in ein StereoHallsignal zurackverwandelt, was in leicht unterschiedliche Hallschemen des rechten und linken Kanals resultiert. Dies wird dann mit Hilfe des Mischreglers mit dem Direktsignal zusammengemischt. Nachdem Sie Ihr R EV7 an Ihr Mischpult, Ihren Synthesizer oder an andere externe Systembausteine angeschlossen haben, sollten folgende Punkte durchgefahrt werden. 1. Schalten Sie das Gerat ein. Dies wird am besten durchgefahrt, bevor andere an das REV7 angeschlossene Gerate wie Verstarker oder Mischpult eingeschaltet werden, urn elektrische Stoll- oder Knackgerausche zu vermeiden. 2. Dracken Sie den MONO/STEREO-Schalter far Signaleingange in Mono oder Stereo. 3. Senden Sie ein Nominalpegel-Signal in das REV7 und justieren den Eingangspegelregler so, daft der Spitzenwert gerade unter Null auf dem Eingangspegel-LED liegt. 4. Setzen Sie den Mischregler auf die Mittelposition. Sie horen nun den Durchschnittswert der Hall- und Direktsignalmischung. Nachdem Sie dann einen Effekt gewahlt haben, kann mit dem Mischregler die gewanschte Balance einjustiert werden. 5. Die Ausgangssteuertasten sollten wie folgt eingestellt sein: MUTE: ausgerastet OUT PHASE: ausgerastet (kann geandert werden, nachdem ein Effekt gewahlt wurde.) MIDI CTRL: ausgerastet BYPASS: ausgerastet Die Funktionen dieser Tasten werden im F RONTSEITE- Abschnitt dieser Bedienungsanleitung beschrieben. 6. Das REV7 ist mit einem technisch fortschrittlichen parametrischen Equalizer mit drei Bander ausgestattet. Diese drei Bander besitzen uberlagernde Frequenzbereiche, so daft Sie die rrequenzeigenschaften des Hallklangs (jedoch, NICHT des Direktklangs) auf praktisch jede beliebige Weise verandern konnen. Fangen Sie mit der Einstellung der Pegelregler jeden Bandes an, indem Sie sie auf die Null- (zentrale) Position stellen (die Regler haben an dieser Stelle eine Kerbe). Nachdem Sie einen Effekt gewahlt haben, konnen Sie das Hallsignal entzerren, damit es sich der akustischen Umge- bung anpassen oder einen speziellen Effekt erzeugen kann. Der EQ IN/OUT-Schalter sollte auf ON stehen, wenn die Entzerrung abgeglichen wird. BITTE Sollten Sie Ihr Signal zu sehr entzerren, BEACHTEN: kann dies den Signalpegel erhohen. Es kann mit Hilfe des Eingangspegelreglers reduziert werden, damit es seinen Spitzenwert wieder bei Null erhalt. Nun sind Sie soweit, mit Ihrenn REV7 einen Effekt wahlen und ausfahren zu konnen. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

GRUNDBEDIENUNGEN
Zuerst
eine
kurze
Erlauterung
dessen,
was
im
REV7
vor
sich
geht,
wenn
Sie
ihn
in
Betrieb
nehmen.
(Ein
Blick
auf
den
Blockschaltplan
dieser
Bedienungsanleitung
verdeutlicht
dies
in
visueller
Form).
Wenn
ein
Signal
in
das
REV7
Echohallgerat
gespeist
wird,
wird
es
zuerst
entzerrt,
dann
gemessen,
und
dann
mit
einem•
Analog/Digitalkonverter
in
ein
digitales
Signal
umgewandelt.
(BITTE
BEACHTEN:
Ein
Stereo-Eingangssignal
wird
in
Mono
umgewandelt,
bevor
es
in
ein
Hallsignal
verarbeitet
wird.
Das
Direktsignal
bleibt
jedoch
in
Stereo).
Der
Effekt
wird
dann
mit
der
Digitalsignalverarbeitung
erzeugt
dem
eigentlichen
Herz
des
REV7.
Das
verarbeitete
Digitalsignal
wird
dann
mit
zwei
Digital/Analogkonverter
in
ein
Stereo-
Hallsignal
zurackverwandelt,
was
in
leicht
unterschiedliche
Hallschemen
des
rechten
und
linken
Kanals
resultiert.
Dies
wird
dann
mit
Hilfe
des
Mischreglers
mit
dem
Direktsignal
zusammengemischt.
Nachdem
Sie
I
hr
R
EV7
an
I
hr
Mischpult,
Ihren
Synthesizer
oder
an
andere
externe
Systembausteine
angeschlossen
haben,
sollten
folgende
Punkte
durchgefahrt
werden.
1.
Schalten
Sie
das
Gerat
ein.
Dies
wird
am
besten
durch-
gefahrt,
bevor
andere
an
das
REV7
angeschlossene
Gerate
wie
Verstarker
oder
Mischpult
eingeschaltet
werden,
urn
elektrische
Stoll-
oder
Knackgerausche
zu
vermeiden.
2.
Dracken
Sie
den
MONO/STEREO-Schalter
far
Signal-
eingange
in
Mono
oder
Stereo.
3.
Senden
Sie
ein
Nominalpegel-Signal
in
das
REV7
und
justieren
den
Eingangspegelregler
so,
daft
der
Spitzenwert
gerade
unter
Null
auf
dem
Eingangspegel-LED
liegt.
4.
Setzen
Sie
den
Mischregler
auf
die
Mittelposition.
Sie
horen
nun
den
Durchschnittswert
der
Hall-
und
Direkt-
signalmischung.
Nachdem
Sie
dann
einen
Effekt
gewahlt
haben,
kann
mit
dem
Mischregler
die
gewanschte
Balance
einjustiert
werden.
5.
Die
Ausgangssteuertasten
sollten
wie
folgt
eingestellt
sein:
MUTE:
ausgerastet
OUT
PHASE:
ausgerastet
(kann
geandert
werden,
nachdem
ein
Effekt
gewahlt
wurde.)
MIDI
CTRL:
ausgerastet
BYPASS:
ausgerastet
Die
Funktionen
dieser
Tasten
werden
im
F
RONTSEITE-
Abschnitt
dieser
Bedienungsanleitung
beschrieben.
6.
Das
REV7
ist
mit
einem
technisch
fortschrittlichen
para-
metrischen
Equalizer
mit
drei
Bander
ausgestattet.
Diese
drei
Bander
besitzen
uberlagernde
Frequenzbereiche,
so
daft
Sie
die
rrequenzeigenschaften
des
Hallklangs
(jedoch,
NICHT
des
Direktklangs)
auf
praktisch
jede
beliebige
Weise
verandern
konnen.
Fangen
Sie
mit
der
Einstellung
der
Pegelregler
jeden
Bandes
an,
indem
Sie
sie
auf
die
Null-
(zentrale)
Position
stellen
(die
Regler
haben
an
dieser
Stelle
eine
Kerbe).
Nachdem
Sie
einen
Effekt
gewahlt
haben,
konnen
Sie
das
Hallsignal
entzerren,
damit
es
sich
der
akustischen
Umge-
bung
anpassen
oder
einen
speziellen
Effekt
erzeugen
kann.
Der
EQ
I
N/OUT-Schalter
sollte
auf
ON
stehen,
wenn
die
Entzerrung
abgeglichen
wird.
BITTE
Sollten
Sie
Ihr
Signal
zu
sehr
entzerren,
BEACHTEN:
kann
dies
den
Signalpegel
erhohen.
Es
kann
mit
Hilfe
des
Eingangspegelreglers
reduziert
werden,
damit
es
seinen
Spitzenwert
wieder
bei
Null
erhalt.
Nun
sind
Sie
soweit,
mit
I
hrenn
REV7
einen
Effekt
wahlen
und
ausfahren
zu
konnen.
68