Yamaha REV7 REV7 Owners Manual Image - Page 47

Dephasage, Stereo, Tremolo, Symphonique

Get Yamaha REV7 PDF manuals and user guides View all Yamaha REV7 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

• DEPHASAGE STEREO SIGNAL DIRECT (dB) 100% NIVEAU 1ere REFLEXION G C D AMPLEUR MOD. iere REF. • TREMOLO Les parametres programmables de ce prereglage sont identiques a ceux du prereglage de «flange» stereo, sans le gain de contre-reaction et le retard. • SYMPHONIQUE Les parametres programmables pour ce prereglage sont identiques a ceux du prereglage de «flange» stereo, sans le gain de contre-reaction et le retard. 100% RieEreTARREDF. 100% (TEMPS) RETARD RETARD INITIAL 1. RETARD INITIAL (INITIAL DELAY). Plage: 0,1 - 100 msec. Touche: INITIAL DELAY. Permet de programmer une duree de retard supplementaire. Le signal dephase n'apparaft pas avant que ce retard se soit ecoule. 2. RETARD DE 1ere REFLEXION (1ST REFLECTION DELAY). Plage: 0,1 - 100 msec. Touche: 1ST REF. 3. NIVEAU DE 1eCe REFLEXION (1ST REFLECTION LEVEL). Plage: 0 - 100% du niveau du signal direct. Touche: 1ST REF. Semblable aux prereglages du type REV. 4. RETARD (DELAY). Plage: 0,1 - 8 msec. Touche: F3. Determine le de retard fondamental de l'effet de phasing. La duree du retard des voies gauche et droite reste fixee cette valeur, tandis que la duree de retard du signal central est modulee periodiquement par l'oscillateur B.F. 5. TAUX DE MODULATION (MODULATION DEPTH). Plage: 0 - 100%. Touches: F2. Determine le degre de variation de la duree de retard du signal central par l'oscillateur B.F. La valeur maximale produit une variation de ±4 msec. 6. FREQUENCE DE MODULATION (MODULATION FREQUENCY). Plage: 0,1 - 20Hz. Touche: Determine la vitesse de l'oscillateur B.F. et, par consequent, le taux de modulation du retard du signal central. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
•
DEPHASAGE
STEREO
(dB)
SIGNAL
DIRECT
100%
NIVEAU
1ere
REFLEXION
G
C
D
AMPLEUR
MOD.
iere
REF
.
100%
RETARD
iere
REF
.
100%
(TEMPS)
RETARD
RETARD
INITIAL
1.
RETARD
INITIAL
(INITIAL
DELAY).
Plage:
0,1
—
100
msec.
Touche:
INITIAL
DELAY.
Permet
de
programmer
une
duree
de
retard
supplemen-
taire.
Le
signal
dephase
n'apparaft
pas
avant
que
ce
retard
se
soit
ecoule.
2.
RETARD
DE
1
ere
REFLEXION
(1ST
REFLECTION
DELAY).
Plage:
0,1
-
100
msec.
Touche:
1ST
REF.
3.
NIVEAU
DE
1eCe
REFLEXION
(1ST
REFLECTION
LEVEL).
Plage:
0
—
100%
du
niveau
du
signal
direct.
Touche:
1ST
REF.
Semblable
aux
prereglages
du
type
REV.
4.
RETARD
(DELAY).
Plage:
0,1
-
8
msec.
Touche:
F3.
Determine
le
de
retard
fondamental
de
l'effet
de
phasing.
La
duree
du
retard
des
voies
gauche
et
droite
reste
fixee
cette
valeur,
tandis
que
la
duree
de
retard
du
signal
central
est
modulee
periodiquement
par
l'oscillateur
B.F.
5.
TAUX
DE
MODULATION
(MODULATION
DEPTH).
Plage:
0
—
100%.
Touches:
F2.
Determine
le
degre
de
variation
de
la
duree
de
retard
du
signal
central
par
l'oscillateur
B.F.
La
valeur
maximale
produit
une
variation
de
±4
msec.
6.
FREQUENCE
DE
MODULATION
(MODULATION
FRE-
QUENCY).
Plage:
0,1
-
20Hz.
Touche:
Determine
la
vitesse
de
l'oscillateur
B.F.
et,
par
conse-
quent,
le
taux
de
modulation
du
retard
du
signal
central.
•
TREMOLO
Les
parametres
programmables
de
ce
prereglage
sont
identiques
a
ceux
du
prereglage
de
«flange»
stereo,
sans
le
gain
de
contre-reaction
et
le
retard.
•
SYMPHONIQUE
Les
parametres
programmables
pour
ce
prereglage
sont
identiques
a
ceux
du
prereglage
de
«flange»
stereo,
sans
le
gain
de
contre-reaction
et
le
retard.
46