Benelli Nova Pump Field User Manual - Page 2

Indice, Contents, Table des matières, Inhalt

Page 2 highlights

I Indice Norme di sicurezza 2 Presentazione 6 Garanzia 6 Montaggio (da fucile imballato) . . . . . 8 Caricamento 12 Sostituzione cartuccia . . . . 18 Scaricamento dell'arma . . . 20 Smontaggio dell'arma . . . . 22 Montaggio dell'arma . . . . . 30 Manutenzione 34 Inconvenienti e rimedi . . . 38 Munizioni da usare 40 Accessori 44 GB Contents Safety practices 2 Introduction 6 Warranty 6 Mounting instructions (from packaged shotgun) . . 8 Loading 12 Cartridge replacement . . . . 18 Unloading the firearm . . . . 20 Disassembly of the firearm 22 Firearm assembly 30 Maintenance 34 Troubleshooting 38 Ammunition to use 40 Accessories 44 F Table des matières Normes de securit 3 Présentation 7 Garantie 7 Montage (fusil emballé) . . . 9 Chargement 13 Remplacement cartouche 19 Déchargement de l'arme . . 21 Démontage de l'arme . . . . 23 Remontage de l'arme . . . . 31 Entretien 35 Inconvénients et remèdes 39 Munitions à utiliser 41 Accessoires 45 1 D Inhalt Sicherheitsnormen 3 Einführung 7 Gewährleistung 7 Montage (aus verpacktem Gewehr) . . . . . 9 Ladung 13 Patronenaustausch 19 Waffenausladen 21 Waffen-Demontage 23 Waffen-Montage 31 Wartung 35 Störungen und Abhilfe 39 Munitionen zu verwenden 41 Zubehöre 45 Dati soggetti a modifiche senza impegno di preavviso. Data subject to modifications without prior notice. Données passibles de modifications sans obligation de préavis. Technische Änderungen vorbehalten.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

1
F
D
Indice
Norme di sicurezza . . . . . .
2
Presentazione . . . . . . . . . .
6
Garanzia . . . . . . . . . . . . . .
6
Montaggio
(da fucile imballato) . . . . .
8
Caricamento . . . . . . . . . . .
12
Sostituzione cartuccia . . . . 18
Scaricamento dell’arma . . . 20
Smontaggio dell’arma . . . . 22
Montaggio dell’arma . . . . .
30
Manutenzione . . . . . . . . . .
34
Inconvenienti e rimedi . . . 38
Munizioni da usare . . . . . .
40
Accessori
. . . . . . . . . . . . .
44
Dati soggetti a modifiche senza
impegno di preavviso.
Contents
Safety practices . . . . . . . . .
2
Introduction
. . . . . . . . . . .
6
Warranty . . . . . . . . . . . . . .
6
Mounting instructions
(from packaged shotgun) . .
8
Loading . . . . . . . . . . . . . . .
12
Cartridge replacement . . . .
18
Unloading the firearm . . . .
20
Disassembly of
the firearm
. . . . . . . . . . . .
22
Firearm assembly . . . . . . . 30
Maintenance . . . . . . . . . . .
34
Troubleshooting . . . . . . . . 38
Ammunition to use . . . . . .
40
Accessories . . . . . . . . . . . .
44
Data subject to modifications
without prior notice.
Table des matières
Normes de securité . . . . . .
3
Présentation
. . . . . . . . . . .
7
Garantie . . . . . . . . . . . . . .
7
Montage (fusil emballé) . . .
9
Chargement
. . . . . . . . . . .
13
Remplacement
cartouche . . . . . . . . . . . . .
19
Déchargement de l’arme . . 21
Démontage de l’arme . . . . 23
Remontage de l’arme . . . . 31
Entretien . . . . . . . . . . . . . .
35
Inconvénients et
remèdes
. . . . . . . . . . . . . .
39
Munitions à utiliser . . . . . .
41
Accessoires
. . . . . . . . . . . .
45
Données passibles de modifica-
tions sans obligation de préavis.
Inhalt
Sicherheitsnormen . . . . . .
3
Einführung
. . . . . . . . . . . .
7
Gewährleistung . . . . . . . . .
7
Montage (aus
verpacktem Gewehr) . . . . .
9
Ladung . . . . . . . . . . . . . . .
13
Patronenaustausch . . . . . . 19
Waffenausladen . . . . . . . . 21
Waffen-Demontage . . . . . .
23
Waffen-Montage . . . . . . . .
31
Wartung . . . . . . . . . . . . . .
35
Störungen und
Abhilfe . . . . . . . . . . . . . . .
39
Munitionen zu
verwenden . . . . . . . . . . . .
41
Zubehöre
. . . . . . . . . . . . .
45
Technische Änderungen
vorbehalten.
I
GB