Bernina Bernette 56 Instruction Manual - Page 7

Table Des Matieres

Page 7 highlights

TABLE DES MATIERES ~ ~ ~~ ~CONNAiTRE SA MACHINE ACOUDRE ' c ' PIECES PRINCIPALES 2 ACCESSOIRES 3 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE A COUDRE ...... 6 Raccordement 6 lnterrupteur principal et de Ia lampe 7 · Pedale 7 Pour mettre l'aiguille en place 8 Verification de l'aiguille 8 Changement de pied-de-biche 9 Modele bras libre 10 Pour stabiliser Ia machine 10 DESCRIPTIF DES DIFFERENTES COMMANDES ....... 11 Selecteur de modele de point 11 LONGUEURS ET LARGEURS DE POINT RECOMMANDEES 16 Selecteur de longueur de point 24 Couture en points elastiques 25 Selecteur de largeur de point (modeles 60, 70 et 75 uniquement 26 Levier de couture en marche arriere 27 Levier des griffes d'entralnement 27 ENFILAGE DE LA MACHINE 28 Remplissage de Ia canette 28 Mise en place du til inferieur 29 Mise en place du til superieur (fil de l'aiguille) ........ 31 Utilisation de l'enfileur d'aiguille (Modele 75 uniquement 33 SYSTEME RAPIDE (modele 75 uniquement) ........ 34 Remontee du til inferieur (modeles 50, 60 et 70 uniquement 35 Couture avec l'aiguille jumelee (modeles 60, 70 et 75 uniquement 36 Tension des fils 38 TABLEAU DES COMBINAISONS TISSU/ AIGUILLE/FIL 39 COUTURE DE BOUTONNIERES ET DE BOUTONS Pour coudre une boutonniere (modeles 70 et 75 uniquement 53 Pour faire une boutonniere (Modeles 50 et 60 uniquement 54 Equilibrage des boutonnieres 58 Pour coudre un bouton 60 UTILISATION DES ACCESSOIRE;S ET LEURS APPLICATIONS a Insertion de fermeture glissiere 62 Pour froncer un tissu 62 Reprisage 63 Appliques 64 Monogrammes et broderies 65 Remplacement de !'ampoule 67 Graissage 68 Nettoyage 69 Liste de verification en cas de defaillances 72 Emballage de Ia machine 76 Point droit 41 Point zigzag 44 Ourlet invisible de lingerie 45 Point ourlet a coquille 46 Zigzag cousu 47 Point universe 48 Point feston 48 Patchwork 49 Points sur le bord 50 Point triple zigzag 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

TABLE DES MATIERES
~
~
~~
~CONNAiTRE
SA MACHINE
A
COUDRE
COUTURE DE BOUTONNIERES ET DE BOUTONS
'
c
'
PIECES PRINCIPALES
....................................................
2
Pour coudre une boutonniere (modeles 70 et 75
ACCESSOIRES
................................................................
3
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE A COUDRE
......
6
uniquement)
............................................................
53
Pour faire une boutonniere (Modeles 50 et 60
uniquement)
............................................................
54
Raccordement
..........................................................
6
Equilibrage des boutonnieres
.................................
58
lnterrupteur principal et de Ia lampe
.........................
7
Pour coudre un bouton
...........................................
60
· Pedale
......................................................................
7
Pour mettre l'aiguille en place
..................................
8
Verification de l'aiguille
.............................................
8
Changement
de
pied-de-biche
.................................
9
Modele bras libre
.......................................
:
............
10
Pour stabiliser Ia machine
......................................
10
DESCRIPTIF DES DIFFERENTES COMMANDES
.......
11
Selecteur de modele de point..
...............................
11
UTILISATION
DES
ACCESSOIRE;S
ET
LEURS
APPLICATIONS
Insertion de fermeture
a
glissiere
...........................
62
Pour froncer un tissu
..............................................
62
Reprisage
...............................................................
63
Appliques
................................................................
64
Monogrammes et broderies
....................................
65
LONGUEURS ET LARGEURS DE POINT
RECOMMANDEES
................................................
16
Selecteur de longueur de point
..............................
24
Remplacement de !'ampoule
..................................
67
Couture
en
points elastiques
.................
·.····
............
25
Graissage
...............................................................
68
Selecteur de largeur de point (modeles 60, 70 et
Nettoyage
...............................................................
69
75 uniquement)
.......................................................
26
Liste de verification en cas de defaillances
............
72
Levier de couture en marche arriere
......................
27
Emballage de Ia machine
.......................................
76
Levier des griffes d'entralnement
...........................
27
ENFILAGE DE LA MACHINE
........................................
28
Remplissage de Ia canette
.....................................
28
Mise
en
place du
til
inferieur
...................................
29
Mise en place du
til
superieur
(fil
de l'aiguille)
........
31
Utilisation de l'enfileur d'aiguille (Modele 75
uniquement)
............................................................
33
SYSTEME RAPIDE (modele 75 uniquement)
........
34
Remontee du
til
inferieur (modeles 50, 60 et 70
uniquement)
............................................................
35
Couture
avec
l'aiguille jumelee (modeles 60, 70 et
75 uniquement) ··················································:···· 36
Tension des fils
.......................................................
38
TABLEAU DES COMBINAISONS TISSU/
AIGUILLE/FIL
.........................................................
39
Point droit
...............................................................
41
Point zigzag
............................................................
44
Ourlet invisible de lingerie
......................................
45
Point ourlet
a
coquille
.............................................
46
Zigzag cousu
..........................................................
47
Point universe!
........................................................
48
Point feston
.............................................................
48
Patchwork
...............................................................
49
Points sur le bord
....................................................
50
Point triple zigzag
...................................................
51