Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 108

Especificaciones del terminal LAN, Ponga el receptor en espera y conecte, el ADAPTADOR, al ADAPTER,

Page 108 highlights

03 Conexión del equipo Zona secundaria (ZONE 2) VIDEO IN L R Zona principal HDMI IN 1 ASSIGNABLE 1 VIDECOO1AINXIAL IN 1 ASSIGNABLE IN 2 IN 1 IN 2 OPTICAL ASSIGNABLE CONTROL IN OUT IR IN VIDEO ZONE 2 (DVD) OUT MONITOR OUT TV/SAT IN (CD) (TV/SAT) (DVR/BDR) OUT DVR/ BDR OUT IN 1 (DVD) ASSIGN ABLE IN 2 (DVR/ BDR) IN SURROUND R L SURROUND BACK / ZONE 2 FRONT HEIG R L(Single) R MONITOR OUT Y PB COMPONENT VI SPEAKERS SELECTABLE SEE INST Class 2Wiring SELECTABLE VOIR LE M Conexión de un sintonizador SiriusConnect Para recibir emisiones SIRIUS Satellite Radio tendrá que activar su sintonizador SiriusConnectTM. DVD IN DVR/BDR IN OUT DC OUTPUT for WIRELESS LAN LAN(10/100) COAXIAL AS IN 1 O R CD-R/TAPE ZONE 2 (OUTPUT 5 V 0.6 A MAX) L ADAPTER PORT (OUTPUT 5 V OUT 0.1 A MAX) R ANTENNA CD FM UNBAL L 75 AM LOOP IN SIRIUS A R FRONT R L CENTER IN L IN R T VIDEO 1 DVD SUBWOOFER CAUTION: ATTENTION: PRE OUT SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE 6 -16 . 6 -16 . (DVD) SUR R Antenna Sintonizador para casa SIRIUS H SiriusConnectTM SIRIUS H Adaptador de CA También necesitará conectar la antena y el adaptador de CA al sintonizador SiriusConnectTM. 20 Es ! Para conocer instrucciones acerca de la reproducción de SIRIUS Radio, consulte Escucha de Satellite Radio en página 30 . Conexión a la red mediante la interfaz LAN Conectando este receptor a la red mediante el terminal LAN puede escuchar emisoras de radio de Internet. Para escuchar emisoras de radio de Internet tendrá que firmar primero un contrato con un ISP (proveedor de servicios de Internet). Cuando se conecta de esta forma, usted puede reproducir archivos de audio guardados en componentes de la red, incluyendo su ordenador, usando las entradas HOME MEDIA GALLERY. OUT DC OUTPUT for WIRELESS LAN LAN(10/100) C (OUTPUT 5 V 0.6 A MAX) ADAPTER PORT (OUTPUT 5 V 0.1 A MAX) TENNA UNBAL AM LOOP RIUS A FRONT R L CENTER IN SUBWOOFER CAUTION: ATTENTION: PRE OUT SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE 6 -16 . 6 -16 . Internet Modem LAN 3 2 1 WAN Enrutador al un puerto LAN Cable LAN (vendido por separado) PC Conecte el terminal LAN de este receptor al terminal LAN de su enrutador (con o sin la función del servidor DHCP incorporada) con un cable LAN recto (CAT 5 o mejor). Active la función del servidor DHCP en su enrutador. En el caso de que su enrutador no tenga la función del servidor DHCP incorporada, será necesario preparar manualmente la red. Para conocer detalles, consulte Menú Network Setup en página 67 . Especificaciones del terminal LAN ! Terminal LAN : Conector Ethernet (10BASE-T/100BASE-TX) Nota ! Consulte el manual de instrucciones del equipo que tiene ya que el equipo conectado y el método de conexión pueden cambiar dependiendo de su entorno de Internet. ! Cuando use una conexión de Internet de banda ancha necesitará firmar un contrato con un proveedor de servicios de Internet. Para conocer más detalles, contacte al proveedor de servicios de Internet más cercano. Conexión del ADAPTADOR Bluetooth opcional Cuando el ADAPTADOR Bluetooth® (AS-BT100 o AS-BT200) se conecte a este receptor se podrá usar un producto equipado con tecnología inalámbrica Bluetooth (teléfono móvil, reproductor de música digital, etc.) para escuchar música sin necesidad de emplear cables. ! Los aparatos con tecnología inalámbrica Bluetooth debern ser compatibles con perfiles A2DP. ! Pioneer no garantiza la conexión ni el funcionamiento adecuados de esta unidad con todos los aparatos con tecnología inalámbrica Bluetooth. ADAPTADOR Bluetooth® DVD IN DVR/BDR IN OUT DC OUTPUT for WIRELESS LAN LAN (10/100) COAXIAL ASSIGNABLE IN 1 IN 2 IN 1 IN 2 OPTICAL ASSIGNABLE O R CD-R/TAPE ZONE 2 (OUTPUT 5 V 0.6 A MAX) (DVD) (CD) (TV/SAT) (DVR/BDR) L ADAPTER PORT (OUTPUT 5 V OUT 0.1 A MAX) R ANTENNA CD FM UNBAL L 75 AM LOOP IN SIRIUS A R FRONT R L CENTER SURROUND R L SURROUND BACK / ZONE 2 F R L(Single) IN L IN R T VIDEO 1 DVD SUBWOOFER CAUTION: ATTENTION: PRE OUT SPEAKER IMPEDANCE ENCEINTE D'IMPEDANCE DE 6 -16 . 6 -16 . SPEAKERS SELECT Class 2 Wiring SELECT Importante ! No mueva el receptor teniendo conectado el ADAPTADOR Bluetooth. Si lo hace puede causar daños o fallos en el contacto. % Ponga el receptor en espera y conecte el ADAPTADOR Bluetooth al ADAPTER PORT. ! Para conocer instrucciones acerca de la reproducción del aparato con tecnología inalámbrica Bluetooth, consulte Emparejamiento del ADAPTADOR Bluetooth y el aparato con tecnología inalámbrica Bluetooth en página 32 .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Active la función del servidor DHCP en su enru-
tador. En el caso de que su enrutador no tenga
la función del servidor DHCP incorporada, será
necesario preparar manualmente la red. Para
conocer detalles, consulte
Menú Network Setup
en página 67 .
Especificaciones del terminal LAN
!
Terminal LAN : Conector Ethernet
(10BASE-T/100BASE-TX)
Nota
!
Consulte el manual de instrucciones del
equipo que tiene ya que el equipo conectado
y el método de conexión pueden cambiar
dependiendo de su entorno de Internet.
!
Cuando use una conexión de Internet de
banda ancha necesitará firmar un contrato
con un proveedor de servicios de Internet.
Para conocer más detalles, contacte al
proveedor de servicios de Internet más
cercano.
Conexión del ADAPTADOR
Bluetooth
opcional
Cuando el ADAPTADOR
Bluetooth
®
(AS-BT100
o AS-BT200) se conecte a este receptor se
podrá usar un producto equipado con tecno-
logía inalámbrica
Bluetooth
(teléfono móvil,
reproductor de música digital, etc.) para escu-
char música sin necesidad de emplear cables.
!
Los aparatos con tecnología inalámbrica
Bluetooth
debern ser compatibles con perfiles
A2DP.
!
Pioneer no garantiza la conexión ni el
funcionamiento adecuados de esta unidad
con todos los aparatos con tecnología
inalámbrica
Bluetooth
.
R
CD-R/TAPE
ZONE 2
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
DVD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK / ZONE 2
IN
R
L
R
L
R
L
(Single)
AM LOOP
(
CD
)
(
DVD
)
T
VIDEO 1
DVD
(
DVR/BDR
)
(
TV/SAT
)
COAXIAL
(10/100)
LAN
O
SIRIUS
PRE OUT
SPEAKERS
ANTENNA
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
SUBWOOFER
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
Class 2 Wiring
SELECT
SELECT
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
-
16
.
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
-
16
.
F
A
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5
V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
ADAPTADOR
Bluetooth®
Importante
!
No mueva el receptor teniendo conectado
el ADAPTADOR
Bluetooth
. Si lo hace puede
causar daños o fallos en el contacto.
%
Ponga el receptor en espera y conecte
el ADAPTADOR
Bluetooth
al ADAPTER
PORT.
!
Para conocer instrucciones acerca
de la reproducción del aparato con
tecnología inalámbrica
Bluetooth
, consulte
Emparejamiento del ADAPTADOR Bluetooth y
el aparato con tecnología inalámbrica Bluetooth
en página 32 .
Es
20
03
Conexión del equipo
SURROUND
SURROUND BACK / ZONE 2
R
L
R
R
L
(Single)
(
CD
)
(
DVD
)
(
DVR/BDR
)
(
TV/SAT
)
COAXIAL
SPEAKERS
OPTICAL
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
Class 2 Wiring
SEE INST
SELECTABLE
SELECTABLE
VOIR LE M
FRONT HEIG
HDMI
VIDEO
CONTROL
IR
COMPONENT
VI
VIDEO 1 IN
TV/SAT
IN
ZONE 2
DVR/
BDR
OUT
OUT
IN
Y
P
B
ASSIGN
ABLE
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
IN
1
(DVD)
IN
1
(DVR/
BDR)
IN
2
ASSIGNABLE
1
OUT
IN
OUT
IN
VIDEO IN
R
L
Zona secundaria (
ZONE 2
)
Zona principal
Conexión de un sintonizador
SiriusConnect
Para recibir emisiones SIRIUS Satellite
Radio tendrá que activar su sintonizador
SiriusConnect
TM
.
R
CD-R/TAPE
ZONE 2
IN
CD
L
R
L
R
IN
L
R
OUT
DVD IN
DVR/BDR IN
FM UNBAL
75
FRONT
CENTER
SUR
IN
R
L
R
AM LOOP
(
DVD
)
T
VIDEO 1
DVD
COAXIAL
(10/100)
LAN
O
SIRIUS
PRE OUT
ANTENNA
AS
OUT
SUBWOOFER
IN
1
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
-
16
.
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
-
16
.
A
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5
V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
SIRIUS
H
SIRIUS
Sintonizador para casa
SiriusConnect
TM
Adaptador de CA
Antenna
También necesitará conectar la antena
y el adaptador de CA al sintonizador
SiriusConnect
TM
.
!
Para conocer instrucciones acerca de la
reproducción de SIRIUS Radio, consulte
Escucha de Satellite Radio
en página 30 .
Conexión a la red mediante la
interfaz LAN
Conectando este receptor a la red mediante
el terminal LAN puede escuchar emisoras de
radio de Internet. Para escuchar emisoras de
radio de Internet tendrá que firmar primero un
contrato con un ISP (proveedor de servicios de
Internet).
Cuando se conecta de esta forma, usted puede
reproducir archivos de audio guardados en
componentes de la red, incluyendo su orde-
nador, usando las entradas HOME MEDIA
GALLERY.
UNBAL
FRONT
CENTER
IN
R
L
AM LOOP
C
(10/100)
LAN
RIUS
PRE OUT
TENNA
OUT
SUBWOOFER
CAUTION:
SPEAKER IMPEDANCE
6
-
16
.
ATTENTION:
ENCEINTE D’IMPEDANCE DE
6
-
16
.
A
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
OUTPUT 5
V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
(OUTPUT 5 V
0.6 A MAX)
WAN
3
2
1
LAN
Internet
Modem
Enrutador
Cable LAN
(vendido por
separado)
al un puerto
LAN
PC
Conecte el terminal LAN de este receptor al ter-
minal LAN de su enrutador (con o sin la función
del servidor DHCP incorporada) con un cable
LAN recto (CAT 5 o mejor).