Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 130

Función Control con HDMI

Page 130 highlights

08 Función Control con HDMI Función Control con HDMI Acerca de la función Control con HDMI El funcionamiento sincronizado de abajo con un televisor o reproductor de discos Blu-ray de Pioneer compatible con Control con HDMI, o con un componente de otra marca compatible con las funciones Control con HDMI, es posible cuando el componente se conecta al receptor con un cable HDMI. ! El volumen del receptor se puede ajustar y el sonido se puede silenciar usando el mando a distancia del televisor. ! La entrada del receptor cambia automáticamente cuando cambia la entrada del televisor o cuando se reproduce con un componente compatible con Control con HDMI. ! Cuando la alimentación del televisor se pone en espera, la del receptor también se pone en espera. Importante ! Con aparatos Pioneer, a las funciones Control con HDMI se les llama "KURO LINK". ! No puede usar esta función con componentes que no son compatibles con Control con HDMI. ! Sólo garantizamos que este receptor funcionará con componentes de Pioneer compatibles con Control con HDMI, y con componentes de otras marcas compatibles con la función Control con HDMI. Sin embargo, no garantizamos que todas las operaciones sincronizadas trabajen con los componentes de otras marcas compatibles con la función Control con HDMI. ! Use un cable High Speed HDMI® cuando quiera usar la función Control con HDMI. La función Control con HDMI puede no funcionar bien si se usa un cable HDMI de tipo diferente. ! Para conocer detalles de las operaciones y ajustes concretos, etc., consulte el manual de instrucciones de cada componente. Para hacer conexiones de Control con HDMI Puede usar la operación sincronizada para un televisor conectado y para un máximo de otros cinco componentes. ! Asegúrese de conectar el cable de audio del televisor a la entrada de audio de esta unidad. Cuando el televisor y el receptor estén conectados mediante conexiones HDMI, si el televisor es compatible con la función HDMI ARC (Audio Return Channel), el sonido del televisor se introducirá en el receptor por el terminal HDMI OUT, así que no será necesario conectar un cable de audio. En este caso, ponga TV Audio de HDMI Setup en via HDMI (consulte Configuración de HDMI en página 42 ). Para conocer detalles, consulte Conexión a su televisor y componentes de reproducción en página 16 . Importante ! Cuando conecte este sistema o cambie conexiones, asegúrese de apagarlo y desconectar el cable de alimentación de la toma de la pared. Conecte el cable de alimentación a la toma de la pared después de completar todas las conexiones. ! Después de conectar este receptor a una toma de CA empieza un proceso de inicialización de HDMI que dura de 2 a 10 42 Es segundos. Durante este proceso no puede hacer ninguna operación. El indicador HDMI de la pantalla del panel frontal parpadea durante este proceso, y usted puede encender este receptor una vez que el indicador deje de parpadear. Cuando ponga el Control con HDMI en OFF podrá omitir este proceso. Para conocer detalles del Control con la función HDMI, consulte Función Control con HDMI en página 42 . ! Para aprovechar al máximo esta función le recomendamos conectar directamente su componente HDMI al terminal HDMI de este receptor, no a un televisor. ! Con el receptor equipado con cinco entradas HDMI (DVD, BD, DVR/BDR, VIDEO 1, HDMI 1), la función Control con HDMI sólo se puede usar con un máximo de tres reproductores de discos DVD o Blu-ray o tres grabadoras de discos DVD o Blu-ray. Configuración de HDMI Para usar la función Control con HDMI deberá establecer los ajustes de este receptor y de los componentes conectados que sean compatibles con la función Control con HDMI. Para más información, consulte los manuales de instrucciones de cada componente. 1 Pulse en el mando a distancia y, a continuación, pulse HOME MENU. 2 Seleccione 'System Setup' y pulse ENTER. 3 Seleccione 'HDMI Setup' y pulse ENTER. 4 Seleccione la opción 'Control' que quiera. Elija si va a poner la función Control con HDMI de esta unidad en ON o en OFF. Tendrá que ponerla en ON para usar la función Control con HDMI. Cuando se usa un componente que no es compatible con la función Control con HDMI, ponga esto en OFF. ! ON - Activa la función Control con HDMI. Cuando se desconecte la alimentación de esta unidad y una fuente compatible inicie la reproducción mientras se utiliza la función Control con HDMI, las salidas de audio y vídeo de la conexión HDMI se emiten desde el televisor. ! OFF - El Control con HDMI se desactiva. No se pueden usar las operaciones sincronizadas. Cuando la alimentación de esta unidad está desconectada no sale el audio ni el vídeo de las fuentes conectadas mediante HDMI. 5 Seleccione la opción 'Control Mode' que quiera. Elija si quiere activar HDMI para todas las funciones enlazadas o para la función PQLS solamente. Sin embargo, Display Power Off activará los ajustes establecidos en el paso 6 de abajo. ! ALL - Activado para todas las funciones enlazadas. ! PQLS - Activado sólo para la función PQLS. Cuando se selecciona PQLS, las funciones de enlace que no sean la función PQLS pueden no funcionar bien. Si quiere usar todas las funciones de enlace, seleccione ALL. 6 Seleccione la opción 'Display Power Off' que quiera. Si la alimentación del televisor se desconecta mientras se usa la función Control con HDMI, la alimentación del receptor se desconectará también (desconexión de todas las alimentaciones). Esta función se puede desactivar. ! YES - La desconexión de todas las funciones se activa. La alimentación del receptor se desconecta junto con la del televisor. Esta función sólo se activa cuando se selecciona la entrada para un componente conectado al receptor mediante la conexión HDMI o cuando se ve la televisión.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Es
42
08
Función Control con HDMI
segundos. Durante este proceso no puede
hacer ninguna operación. El indicador
HDMI
de la pantalla del panel frontal parpadea
durante este proceso, y usted puede encender
este receptor una vez que el indicador deje
de parpadear. Cuando ponga el
Control
con
HDMI en
OFF
podrá omitir este proceso. Para
conocer detalles del
Control
con la función
HDMI, consulte
Función Control con HDMI
en
página 42 .
!
Para aprovechar al máximo esta función le
recomendamos conectar directamente su
componente HDMI al terminal HDMI de este
receptor, no a un televisor.
!
Con el receptor equipado con cinco entradas
HDMI (
DVD
,
BD
,
DVR/BDR
,
VIDEO 1
,
HDMI 1
), la función
Control
con HDMI sólo
se puede usar con un máximo de tres
reproductores de discos DVD o Blu-ray o tres
grabadoras de discos DVD o Blu-ray.
Configuración de HDMI
Para usar la función
Control
con HDMI deberá
establecer los ajustes de este receptor y de los
componentes conectados que sean compati-
bles con la función
Control
con HDMI. Para
más información, consulte los manuales de
instrucciones de cada componente.
1
Pulse
en el mando a distancia y,
a continuación, pulse HOME MENU.
2
Seleccione ‘System Setup’ y pulse
ENTER.
3
Seleccione ‘HDMI Setup’ y pulse
ENTER.
4
Seleccione la opción ‘Control’ que
quiera.
Elija si va a poner la función
Control
con HDMI
de esta unidad en
ON
o en
OFF
. Tendrá que
ponerla en
ON
para usar la función
Control
con HDMI.
Cuando se usa un componente que no es
compatible con la función
Control
con HDMI,
ponga esto en
OFF
.
!
ON
– Activa la función
Control
con HDMI.
Cuando se desconecte la alimentación de
esta unidad y una fuente compatible inicie la
reproducción mientras se utiliza la función
Control
con HDMI, las salidas de audio y
vídeo de la conexión HDMI se emiten desde
el televisor.
!
OFF
– El
Control
con HDMI se desactiva.
No se pueden usar las operaciones
sincronizadas. Cuando la alimentación de
esta unidad está desconectada no sale el
audio ni el vídeo de las fuentes conectadas
mediante HDMI.
5
Seleccione la opción ‘Control Mode’
que quiera.
Elija si quiere activar HDMI para todas las fun-
ciones enlazadas o para la función PQLS sola-
mente. Sin embargo, Display Power Off activará
los ajustes establecidos en el paso 6 de abajo.
!
ALL
– Activado para todas las funciones
enlazadas.
!
PQLS
– Activado sólo para la función PQLS.
Cuando se selecciona
PQLS
, las funciones
de enlace que no sean la función PQLS
pueden no funcionar bien. Si quiere usar
todas las funciones de enlace, seleccione
ALL
.
6
Seleccione la opción
‘Display Power Off’ que quiera.
Si la alimentación del televisor se desconecta
mientras se usa la función
Control
con HDMI,
la alimentación del receptor se desconectará
también (desconexión de todas las alimentacio-
nes). Esta función se puede desactivar.
!
YES
– La desconexión de todas las funciones
se activa. La alimentación del receptor se
desconecta junto con la del televisor. Esta
función sólo se activa cuando se selecciona
la entrada para un componente conectado
al receptor mediante la conexión HDMI o
cuando se ve la televisión.
Función Control con HDMI
Acerca de la función Control
con HDMI
El funcionamiento sincronizado de abajo con
un televisor o reproductor de discos Blu-ray de
Pioneer compatible con
Control
con HDMI, o
con un componente de otra marca compatible
con las funciones
Control
con HDMI, es posi-
ble cuando el componente se conecta al recep-
tor con un cable HDMI.
!
El volumen del receptor se puede ajustar y el
sonido se puede silenciar usando el mando a
distancia del televisor.
!
La entrada del receptor cambia
automáticamente cuando cambia la entrada
del televisor o cuando se reproduce con un
componente compatible con
Control
con
HDMI.
!
Cuando la alimentación del televisor se pone
en espera, la del receptor también se pone en
espera.
Importante
!
Con aparatos Pioneer, a las funciones
Control
con HDMI se les llama “KURO LINK”.
!
No puede usar esta función con componentes
que no son compatibles con
Control
con
HDMI.
!
Sólo garantizamos que este receptor
funcionará con componentes de Pioneer
compatibles con
Control
con HDMI, y con
componentes de otras marcas compatibles
con la función
Control
con HDMI. Sin
embargo, no garantizamos que todas las
operaciones sincronizadas trabajen con los
componentes de otras marcas compatibles
con la función
Control
con HDMI.
!
Use un cable High Speed HDMI
®
cuando
quiera usar la función
Control
con HDMI.
La función
Control
con HDMI puede no
funcionar bien si se usa un cable HDMI de
tipo diferente.
!
Para conocer detalles de las operaciones y
ajustes concretos, etc., consulte el manual de
instrucciones de cada componente.
Para hacer conexiones de
Control con HDMI
Puede usar la operación sincronizada para un
televisor conectado y para un máximo de otros
cinco componentes.
!
Asegúrese de conectar el cable de audio
del televisor a la entrada de audio de esta
unidad. Cuando el televisor y el receptor estén
conectados mediante conexiones HDMI,
si el televisor es compatible con la función
HDMI ARC (Audio Return Channel), el sonido
del televisor se introducirá en el receptor
por el terminal
HDMI OUT
, así que no será
necesario conectar un cable de audio. En este
caso, ponga
TV Audio
de
HDMI Setup
en
via HDMI
(consulte
Configuración de HDMI
en
página 42 ).
Para conocer detalles, consulte
Conexión a
su televisor y componentes de reproducción
en
página 16 .
Importante
!
Cuando conecte este sistema o cambie
conexiones, asegúrese de apagarlo y
desconectar el cable de alimentación de
la toma de la pared. Conecte el cable de
alimentación a la toma de la pared después de
completar todas las conexiones.
!
Después de conectar este receptor a
una toma de CA empieza un proceso de
inicialización de HDMI que dura de 2 a 10