Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 172

Información importante, relacionada con la conexión, Limpieza del equipo, Formatos de sonido,

Page 172 highlights

13 Información adicional Información importante relacionada con la conexión HDMI Hay casos en los que usted tal vez no pueda pasar las señales HDMI a través de este receptor (esto depende del componente equipado con HDMI que está conectando; consulte al fabricante para obtener información de compatibilidad de HDMI). Si no está recibiendo bien señales HDMI a través de este receptor (de su componente), pruebe una de las configuraciones siguientes cuando haga la conexión. Configuración A Use cables de vídeo componente para conectar la salida de vídeo de su componente equipado con HDMI a la entrada de vídeo componente del receptor. El receptor puede luego convertir la señal de vídeo componente analógica en señal HDMI digital para la transmisión a la pantalla. Para esta configuración, use la conexión más conveniente (se recomienda la digital) para enviar audio al receptor. Consulte el manual de instrucciones para tener más información de las conexiones de audio. Nota ! La calidad de la imagen puede cambiar ligeramente durante la conversión. Configuración B Conecte directamente su componente equipado con HDMI a la pantalla usando un cable HDMI. Luego use la conexión más conveniente (se recomienda la digital) para enviar audio al receptor. Consulte el manual de instrucciones para tener más información de las conexiones de audio. Ponga el volumen de la pantalla al mínimo cuando use esta configuración. Nota ! Si su pantalla sólo tiene un terminal HDMI, sólo podrá recibir vídeo HDMI procedente del componente conectado. ! Dependiendo del componente, la salida de audio puede limitarse al número de canales disponibles de la unidad de visualización conectada (por ejemplo, la salida de audio se reduce a 2 canales para un monitor con limitaciones de audio estéreo). ! Si quiere cambiar la función de entrada tendrá que cambiar funciones en su receptor y en su unidad de visualización. ! Como el sonido se silencia en la pantalla cuando se utiliza la conexión HDMI, usted tendrá que ajustar el volumen de la pantalla cada vez que se cambia la función de entrada. Limpieza del equipo ! Utilice un paño de pulir o un paño seco para quitar el polvo y la suciedad. ! Cuando la superficie esté muy sucia, límpiela con un paño suave humedecido en un detergente neutro diluido cinco o seis veces en agua, bien escurrido, y luego séquelas con otro paño. No utilice cera ni limpiadores para muebles. ! Nunca utilice diluyentes, benceno, insecticidas u otros productos químicos en o cerca de esta unidad; estas sustancias corroerán la superficie del equipo. Formatos de sonido envolvente La siguiente es una descripción breve de los principales formatos de sonido envolvente que encontrará en BD, DVD, emisiones vía satélite, por cable y terrestres, así como en videocasetes. Dolby Las distintas tecnologías Dolby se describen a continuación. Para obtener una información más detallada, consulte http://www.dolby.com. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. DTS Las distintas tecnologías DTS se describen a continuación. Para obtener una información más detallada, consulte http://www.dts.com. Fabricado bajo licencia con patentes de los EE.UU. números: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras patentes de los EE.UU. y el resto del mundo emitidas y pendientes. DTS y el símbolo son marcas registradas, y DTS-HD, DTS-HD Master Audio y los logotipos DTS son marcas de fábrica de DTS, Inc. El producto incluye software. © DTS, Inc. Todos los derechos reservados. Acerca del iPod "Made for iPod", "Made for iPhone" y "Made for iPad" significan que un accesorio electrónico ha sido diseñado para ser conectado específicamente a un iPod, iPhone o iPad respectivamente, y ha sido homologado por el fabricante para cumplir con las normas de funcionamiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este aparato ni de que cumpla con las normas de seguridad y reguladoras. Note que el uso de este accesorio con un iPod, iPhone o iPad puede afectar al rendimiento inalámbrico. iPod e iPhone son marcas de fábrica de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. iPad es una marca de fábrica de Apple Inc. Acerca de SIRIUS 84 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Es
84
13
Información adicional
Información importante
relacionada con la conexión
HDMI
Hay casos en los que usted tal vez no pueda
pasar las señales HDMI a través de este recep-
tor (esto depende del componente equipado
con HDMI que está conectando; consulte al
fabricante para obtener información de compa-
tibilidad de HDMI).
Si no está recibiendo bien señales HDMI a
través de este receptor (de su componente),
pruebe una de las configuraciones siguientes
cuando haga la conexión.
Configuración A
Use cables de vídeo componente para conectar
la salida de vídeo de su componente equipado
con HDMI a la entrada de vídeo componente
del receptor. El receptor puede luego convertir
la señal de vídeo componente analógica en
señal HDMI digital para la transmisión a la pan-
talla. Para esta configuración, use la conexión
más conveniente (se recomienda la digital) para
enviar audio al receptor. Consulte el manual de
instrucciones para tener más información de
las conexiones de audio.
Nota
!
La calidad de la imagen puede cambiar
ligeramente durante la conversión.
Configuración B
Conecte directamente su componente equi-
pado con HDMI a la pantalla usando un cable
HDMI. Luego use la conexión más conveniente
(se recomienda la digital) para enviar audio al
receptor. Consulte el manual de instrucciones
para tener más información de las conexiones
de audio. Ponga el volumen de la pantalla al
mínimo cuando use esta configuración.
Nota
!
Si su pantalla sólo tiene un terminal HDMI,
sólo podrá recibir vídeo HDMI procedente del
componente conectado.
!
Dependiendo del componente, la salida de
audio puede limitarse al número de canales
disponibles de la unidad de visualización
conectada (por ejemplo, la salida de audio
se reduce a 2 canales para un monitor con
limitaciones de audio estéreo).
!
Si quiere cambiar la función de entrada tendrá
que cambiar funciones en su receptor y en su
unidad de visualización.
!
Como el sonido se silencia en la pantalla
cuando se utiliza la conexión HDMI, usted
tendrá que ajustar el volumen de la pantalla
cada vez que se cambia la función de entrada.
Limpieza del equipo
!
Utilice un paño de pulir o un paño seco para
quitar el polvo y la suciedad.
!
Cuando la superficie esté muy sucia, límpiela
con un paño suave humedecido en un
detergente neutro diluido cinco o seis veces
en agua, bien escurrido, y luego séquelas con
otro paño. No utilice cera ni limpiadores para
muebles.
!
Nunca utilice diluyentes, benceno,
insecticidas u otros productos químicos en
o cerca de esta unidad; estas sustancias
corroerán la superficie del equipo.
Formatos de sonido
envolvente
La siguiente es una descripción breve de los
principales formatos de sonido envolvente
que encontrará en BD, DVD, emisiones vía
satélite, por cable y terrestres, así como en
videocasetes.
Dolby
Las distintas tecnologías Dolby se describen a
continuación. Para obtener una información
más detallada, consulte http://www.dolby.com.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic”, “Surround EX” y el símbolo
de la doble D son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
DTS
Las distintas tecnologías DTS se describen a
continuación. Para obtener una información
más detallada, consulte http://www.dts.com.
Fabricado bajo licencia con patentes de los
EE.UU. números: 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535;
7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras
patentes de los EE.UU. y el resto del mundo
emitidas y pendientes. DTS y el símbolo son
marcas registradas, y DTS-HD, DTS-HD Master
Audio y los logotipos DTS son marcas de fábrica
de DTS, Inc. El producto incluye software.
©
DTS,
Inc. Todos los derechos reservados.
Acerca del iPod
“Made for iPod”, “Made for iPhone” y “Made for
iPad” significan que un accesorio electrónico
ha sido diseñado para ser conectado específi-
camente a un iPod, iPhone o iPad respectiva-
mente, y ha sido homologado por el fabricante
para cumplir con las normas de funciona-
miento de Apple. Apple no es responsable del
funcionamiento de este aparato ni de que cum-
pla con las normas de seguridad y reguladoras.
Note que el uso de este accesorio con un iPod,
iPhone o iPad puede afectar al rendimiento
inalámbrico.
iPod e iPhone son marcas de fábrica de Apple
Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países.
iPad es una marca de fábrica de Apple Inc.
Acerca de SIRIUS