Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 118

Pulse T.edit Tuner Edit.

Page 118 highlights

05 Reproducción básica Recepción de radio El siguiente procedimiento describe cómo sintonizar emisiones de radio de FM o AM utilizando las funciones de sintonización automática (búsqueda) y sintonización manual (por pasos). Si ya conoce la frecuencia de la emisora que desea sintonizar, consulte Sintonización directa de una emisora más abajo. Una vez que haya sintonizado una emisora, puede memorizar la frecuencia para recuperarla más tardepara más detalles, consulte Presintonización de emisoras en página 30 . 1 Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador. 2 Si es necesario, utilice BAND para cambiar la banda (FM o AM). 3 Sintonice una emisora. Hay tres formas de hacerlo: ! Sintonización automática - Para buscar emisoras en la banda actualmente seleccionada, pulse TUNE i/j durante aproximadamente un segundo. El receptor comenzará a buscar la siguiente emisora disponible y se detendrá cuando localice una. Repita la operación para buscar otras emisoras. ! Sintonización manual - Para cambiar la frecuencia un intervalo cada vez, pulse TUNE i/j. ! Sintonización rápida - Pulse y mantenga pulsado TUNE i/j para que la operación de sintonización se realice a alta velocidad. Suelte el botón en la frecuencia que desea sintonizar. Mejora del sonido de FM Si el indicador TUNED o STEREO no se ilumina al sintonizar una emisora de FM debido a que la señal es débil, pulse MPX para poner el receptor en el modo de recepción monoaural. Esto debería mejorar la calidad del sonido y permitirle disfrutar de la emisión. Usando Neural Surround Esta función utiliza las tecnologías Neural SurroundTM para lograr un sonido envolvente óptimo de la radio de FM. ! Cuando escuche la radio de FM, pulse AUTO/ALC/DIRECT para escuchar con Neural Surround. ! El modo Neural Surround también se puede seleccionar con STANDARD. Sintonización directa de una emisora 1 Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador. 2 Si es necesario, utilice BAND para cambiar la banda (FM o AM). 3 Pulse D.ACCESS (acceso directo). 4 Utilice los botones numéricos para introducir la frecuencia de la emisora de radio. Por ejemplo, para sintonizar la frecuencia 106.00 (FM), pulse 1, 0, 6, 0, 0. Si comete un error, pulse D.ACCESS dos veces para cancelar la frecuencia y volver a comenzar desde el principio. Presintonización de emisoras Si escucha una emisora de radio en particular a menudo, puede ser conveniente almacenar la frecuencia de la emisora en el receptor para luego recuperarla fácilmente cada vez que desee escuchar dicha emisora. Esto le evitará tener que sintonizar manualmente la emisora cada vez que desee escucharla. Este receptor puede memorizar hasta 63 emisoras que se almacenan en siete memorias o clases (A a G) de 9 emisoras cada una. 1 Sintonice la emisora que desea memorizar. Para más detalles, consulte Recepción de radio en página 30 . 2 Pulse T.EDIT (TUNER EDIT). La pantalla indicará PRESET MEMORY y, a continuación, aparecerá una clase de memoria parpadeando. 3 Pulse CLASS para seleccionar una de las siete clases de memoria y, a continuación, pulse PRESET k/l para seleccionar la emisora presintonizada. También puede usar los botones numéricos para seleccionar una emisora presintonizada. 4 Pulse ENTER. Después de que pulse ENTER, la clase de presintonización y el número dejarán de parpadear, y el receptor almacenará la emisora. Cómo sintonizar emisoras memorizadas 1 Pulse TUNER para seleccionar el sintonizador. 2 Pulse CLASS para seleccionar la clase en que la emisora ha sido memorizada. Pulse el botón repetidamente para cambiar entre las clases A a G. 3 Pulse PRESET k/l para seleccionar la emisora que desea sintonizar. ! También puede utilizar los botones numéricos del mando a distancia para seleccionar la estación presintonizada. Cómo asignar nombres a las emisoras memorizadas Para facilitar su identificación, puede asignar nombres a las estaciones memorizadas. 1 Elija la estación presintonizada a la que desea asignar un nombre. Consulte Cómo sintonizar emisoras memorizadas en página 30 para conocer cómo hacer esto. 2 Pulse T.EDIT (TUNER EDIT). La pantalla indicará PRESET NAME y el cursor aparecerá parpadeando en la posición del primer carácter. 3 Introduzca el nombre que desea asignar a esta emisora. Use i/j para seleccionar un carácter, k/l para establecer la posición y ENTER para confirmar su selección. Nota ! Para borrar el nombre de una emisora, simplemente repita los pasos 1 a 3 e introduzca ocho espacios en lugar de un nombre. ! Una vez que haya asignado un nombre a una estación presintonizada, podrá pulsar DISP mientras escucha una emisora para cambiar entre la visualización del nombre y la de la frecuencia. Escucha de Satellite Radio Para escuchar Satellite Radio tendrá que conectar un sintonizador SIRIUS Satellite Radio (vendido por separado) a su receptor Sirius-Ready. SIRIUS Satellite Radio está disponible para residentes de los EE.UU. (excepto Alaska y Hawai) y Canadá. Satellite Radio ofrece, sin anuncios, una amplia variedad de música pop, rock, country, R&B, dance, jazz, clásica y más, y una cobertura también muy amplia de eventos deportivos profesionales y de colegios, incluyendo comentarios jugada a jugada de partidos de ligas y equipos seleccionados. La programación adicional incluye comentarios deportivos de expertos, 30 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

1
Sintonice la emisora que desea
memorizar.
Para más detalles, consulte
Recepción de radio
en página 30 .
2
Pulse T.EDIT (TUNER EDIT).
La pantalla indicará
PRESET MEMORY
y, a
continuación, aparecerá una clase de memoria
parpadeando.
3
Pulse CLASS para seleccionar una de las
siete clases de memoria y, a continuación,
pulse PRESET
k
/
l
para seleccionar la
emisora presintonizada.
También puede usar los botones numéricos
para seleccionar una emisora presintonizada.
4
Pulse ENTER.
Después de que pulse
ENTER
, la clase de
presintonización y el número dejarán de parpa-
dear, y el receptor almacenará la emisora.
Cómo sintonizar emisoras
memorizadas
1
Pulse TUNER para seleccionar el
sintonizador.
2
Pulse CLASS para seleccionar la clase
en que la emisora ha sido memorizada.
Pulse el botón repetidamente para cambiar
entre las clases A a G.
3
Pulse PRESET
k
/
l
para seleccionar la
emisora que desea sintonizar.
!
También puede utilizar los botones
numéricos del mando a distancia para
seleccionar la estación presintonizada.
Cómo asignar nombres a las
emisoras memorizadas
Para facilitar su identificación, puede asignar
nombres a las estaciones memorizadas.
1
Elija la estación presintonizada a la que
desea asignar un nombre.
Consulte
Cómo sintonizar emisoras memori-
zadas
en página 30 para conocer cómo hacer
esto.
2
Pulse T.EDIT (TUNER EDIT).
La pantalla indicará
PRESET NAME
y el cursor
aparecerá parpadeando en la posición del
primer carácter.
3
Introduzca el nombre que desea
asignar a esta emisora.
Use
i
/
j
para seleccionar un carácter,
k
/
l
para establecer la posición y
ENTER
para confir-
mar su selección.
Nota
!
Para borrar el nombre de una emisora,
simplemente repita los pasos 1 a 3 e
introduzca ocho espacios en lugar de un
nombre.
!
Una vez que haya asignado un nombre a una
estación presintonizada, podrá pulsar
DISP
mientras escucha una emisora para cambiar
entre la visualización del nombre y la de la
frecuencia.
Escucha de Satellite Radio
Para escuchar Satellite Radio tendrá que
conectar un sintonizador SIRIUS Satellite
Radio (vendido por separado) a su receptor
Sirius-Ready. SIRIUS Satellite Radio está dis-
ponible para residentes de los EE.UU. (excepto
Alaska y Hawai) y Canadá.
Satellite Radio ofrece, sin anuncios, una amplia
variedad de música pop, rock, country, R&B,
dance, jazz, clásica y más, y una cobertura tam-
bién muy amplia de eventos deportivos profe-
sionales y de colegios, incluyendo comentarios
jugada a jugada de partidos de ligas y equipos
seleccionados. La programación adicional
incluye comentarios deportivos de expertos,
Es
30
05
Reproducción básica
Recepción de radio
El siguiente procedimiento describe cómo
sintonizar emisiones de radio de FM o AM
utilizando las funciones de sintonización auto-
mática (búsqueda) y sintonización manual (por
pasos). Si ya conoce la frecuencia de la emisora
que desea sintonizar, consulte Sintonización
directa de una emisora más abajo. Una vez que
haya sintonizado una emisora, puede memori-
zar la frecuencia para recuperarla más tarde-
para más detalles, consulte
Presintonización de
emisoras
en página 30 .
1
Pulse TUNER para seleccionar el
sintonizador.
2
Si es necesario, utilice BAND para
cambiar la banda (FM o AM).
3
Sintonice una emisora.
Hay tres formas de hacerlo:
!
Sintonización automática
– Para
buscar emisoras en la banda actualmente
seleccionada, pulse
TUNE
i
/
j
durante
aproximadamente un segundo. El receptor
comenzará a buscar la siguiente emisora
disponible y se detendrá cuando localice
una. Repita la operación para buscar otras
emisoras.
!
Sintonización manual
– Para cambiar la
frecuencia un intervalo cada vez, pulse
TUNE
i
/
j
.
!
Sintonización rápida
– Pulse y mantenga
pulsado
TUNE
i
/
j
para que la operación
de sintonización se realice a alta velocidad.
Suelte el botón en la frecuencia que desea
sintonizar.
Mejora del sonido de FM
Si el indicador
TUNED
o
STEREO
no se ilumina
al sintonizar una emisora de FM debido a que
la señal es débil, pulse
MPX
para poner el
receptor en el modo de recepción monoaural.
Esto debería mejorar la calidad del sonido y
permitirle disfrutar de la emisión.
Usando Neural Surround
Esta función utiliza las tecnologías Neural
Surround
TM
para lograr un sonido envolvente
óptimo de la radio de FM.
!
Cuando escuche la radio de FM, pulse
AUTO/ALC/DIRECT
para escuchar con
Neural Surround.
!
El modo
Neural Surround
también se puede
seleccionar con
STANDARD
.
Sintonización directa de una
emisora
1
Pulse TUNER para seleccionar el
sintonizador.
2
Si es necesario, utilice BAND para
cambiar la banda (FM o AM).
3
Pulse D.ACCESS (acceso directo).
4
Utilice los botones numéricos para
introducir la frecuencia de la emisora de
radio.
Por ejemplo, para sintonizar la frecuencia
106.00
(FM), pulse
1
,
0
,
6
,
0
,
0
.
Si comete un error, pulse
D.ACCESS
dos veces
para cancelar la frecuencia y volver a comenzar
desde el principio.
Presintonización de emisoras
Si escucha una emisora de radio en particular
a menudo, puede ser conveniente almacenar
la frecuencia de la emisora en el receptor para
luego recuperarla fácilmente cada vez que
desee escuchar dicha emisora. Esto le evitará
tener que sintonizar manualmente la emisora
cada vez que desee escucharla. Este receptor
puede memorizar hasta 63 emisoras que se
almacenan en siete memorias o clases (A a G)
de 9 emisoras cada una.