Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 124

Pulse Phase Ctrl Phase Control

Page 124 highlights

06 Uso del sistema ! Algunos reproductores de DVD no emiten señales DTS. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el reproductor de DVD. 1 Pulse para establecer el modo de operación del receptor. 2 Pulse SIGNAL SEL para seleccionar la señal de entrada correspondiente al componente fuente. Cada vez que pulse el botón, las opciones cambiarán de la siguiente forma: ! AUTO - El receptor selecciona la primera señal disponible en el orden siguiente: HDMI; DIGITAL; ANALOG. ! ANALOG - Selecciona una señal analógica. ! DIGITAL - Selecciona una señal digital óptica o coaxial. ! HDMI - Selecciona una señal HDMI. - Cuando el parámetro de salida de audio HDMI está establecido en THROUGH, el sonido procederá de su televisor, no de este receptor. Cuando se pone en DIGITAL, HDMI o AUTO (sólo DIGITAL o HDMI seleccionado), los indicadores se encienden según la señal que está siendo decodificada (consulte Indicadores en página 8 ). Mejor sonido con el control de fase La función control de fase de este receptor utiliza las medidas de corrección de fase para garantizar que la fuente de sonido llega a la posición de escucha en fase, evitando una distorsión no deseada y/o una coloración del sonido. La tecnología de control de fase ofrece una reproducción del sonido coherente mediante el uso de la coincidencia de fases para conseguir una imagen de sonido óptima. La opción predeterminada es activada y le recomendamos que 36 Es deje la función de control de fase activada para todas las fuentes de sonido. 1 Pulse para establecer el modo de operación del receptor. 2 Pulse PHASE CTRL (PHASE CONTROL) para activar la corrección de fase. El indicador PHASE CONTROL del panel frontal se enciende. Nota ! La coincidencia de fases es un factor muy importante para conseguir una reproducción del sonido adecuada. Si dos formas de onda están 'en fase', sus crestas y depresiones coinciden, dando lugar a una mayor amplitud, claridad y presencia de la señal de sonido. Si la cresta de una onda coincide con una depresión, el sonido estará 'desfasado' y se producirá una imagen de sonido poco fiable. ! La funcióon PHASE CONTROL estará disponible aunque los auriculares estén conectados. ! Si su subwoofer tiene un interruptor de control de fase, póngalo en el signo (+) (o 0º). Sin embargo, el efecto que podrá sentir cuando PHASE CONTROL se ponga en ON en este receptor dependerá del tipo de su subwoofer. Ajuste su subwoofer para maximizar el efecto. También se recomienda intentar cambiar la orientación o el lugar de su subwoofer. ! Desactive el interruptor del filtro pasabajos incorporado en su subwoofer. Si esto no se puede hacer en su subwoofer, ponga la frecuencia de corte en un valor más alto. ! Si la distancia del altavoz está mal puesta puede que no obtenga el efecto PHASE CONTROL maximizado. ! El modo PHASE CONTROL no se puede poner en ON en los casos siguientes: - Cuando se activa el modo PURE DIRECT. - Cuando el parámetro de salida de audio de HDMI se pone en THROUGH en Ajuste de las opciones de audio en página 45 .

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

Es
36
06
Uso del sistema
!
Algunos reproductores de DVD no emiten
señales DTS. Para más detalles, consulte el
manual de instrucciones suministrado con el
reproductor de DVD.
1
Pulse
para establecer el modo
de operación del receptor.
2
Pulse SIGNAL SEL para seleccionar
la señal de entrada correspondiente al
componente fuente.
Cada vez que pulse el botón, las opciones cam-
biarán de la siguiente forma:
!
AUTO
– El receptor selecciona la primera
señal disponible en el orden siguiente:
HDMI
;
DIGITAL
;
ANALOG
.
!
ANALOG
– Selecciona una señal analógica.
!
DIGITAL
– Selecciona una señal digital
óptica o coaxial.
!
HDMI
– Selecciona una señal HDMI.
Cuando el parámetro de salida de audio
HDMI
está establecido en
THROUGH
, el
sonido procederá de su televisor, no de
este receptor.
Cuando se pone en
DIGITAL
,
HDMI
o
AUTO
(sólo
DIGITAL
o
HDMI
seleccionado), los indi-
cadores se encienden según la señal que está
siendo decodificada (consulte
Indicadores
en
página 8 ).
Mejor sonido con el control de
fase
La función control de fase de este receptor
utiliza las medidas de corrección de fase para
garantizar que la fuente de sonido llega a la
posición de escucha en fase, evitando una
distorsión no deseada y/o una coloración del
sonido.
La tecnología de control de fase ofrece una
reproducción del sonido coherente mediante el
uso de la coincidencia de fases para conseguir
una imagen de sonido óptima. La opción prede-
terminada es activada y le recomendamos que
deje la función de control de fase activada para
todas las fuentes de sonido.
1
Pulse
para establecer el modo
de operación del receptor.
2
Pulse PHASE CTRL (PHASE CONTROL)
para activar la corrección de fase.
El indicador
PHASE CONTROL
del panel frontal
se enciende.
Nota
!
La coincidencia de fases es un factor muy
importante para conseguir una reproducción
del sonido adecuada. Si dos formas de onda
están ‘en fase’, sus crestas y depresiones
coinciden, dando lugar a una mayor amplitud,
claridad y presencia de la señal de sonido.
Si la cresta de una onda coincide con una
depresión, el sonido estará ‘desfasado’ y se
producirá una imagen de sonido poco fiable.
!
La funcióon
PHASE CONTROL
estará
disponible aunque los auriculares estén
conectados.
!
Si su subwoofer tiene un interruptor de control
de fase, póngalo en el signo (+) (o 0º). Sin
embargo, el efecto que podrá sentir cuando
PHASE CONTROL
se ponga en
ON
en este
receptor dependerá del tipo de su subwoofer.
Ajuste su subwoofer para maximizar el efecto.
También se recomienda intentar cambiar la
orientación o el lugar de su subwoofer.
!
Desactive el interruptor del filtro pasabajos
incorporado en su subwoofer. Si esto no
se puede hacer en su subwoofer, ponga la
frecuencia de corte en un valor más alto.
!
Si la distancia del altavoz está mal
puesta puede que no obtenga el efecto
PHASE CONTROL
maximizado.
!
El modo
PHASE CONTROL
no se puede poner
en
ON
en los casos siguientes:
Cuando se activa el modo
PURE DIRECT
.
Cuando el parámetro de salida de audio de
HDMI
se pone en
THROUGH
en
Ajuste de
las opciones de audio
en página 45 .