Pioneer VSX-1021-K Owner's Manual - Page 116

menú USB Top.

Page 116 highlights

05 Reproducción básica Cómo encontrar lo que desea reproducir Cuando su iPod esté conectado a este receptor, usted podrá examinar las canciones guardadas en su iPod mediante lista de reproducción, nombre de artista, nombre de álbum, nombre de canción, género o compositor, de forma similar a cuando emplea su iPod directamente. 1 Use i/j para seleccionar 'Music' en el menú iPod Top. 2 Utilice i/j para seleccionar una categoría y, a continuación, pulse ENTER para buscar esa categoría. ! Para volver al nivel anterior en cualquier momento, pulse RETURN. 3 Utilice i/j para examinar la categoría seleccionada (p. ej., álbumes). ! Utilice k/l para desplazarse al nivel anterior/posterior. 4 Siga buscando hasta que encuentre lo que quiere reproducir. A continuación, pulse d para iniciar la reproducción. Nota ! Puede reproducir todas las canciones de una categoría concreta seleccionando el elemento All en la parte superior de cada lista de categorías. Por ejemplo, puede reproducir todas las canciones de un artista concreto. Controles de reproducción básicos Los botones del mando a distancia de este receptor se pueden usar para la reproducción básica de los archivos de un iPod. ! Pulse iPod USB para poner el mando a distancia en el modo de operación iPod/USB. 28 Es AUDIO PARAMETER LIST VIDEO PARAMETER TUNE TOOLS TOP MENU BAND T.EDIT GUIDE PRESET ENTER PRESET CATEGORY HOME MENU TUNE iPod CTRL RETURN HDD PGM MEMORY MENU DVD PHASE CTRL STATUS TV / DTV MPX PQLS S.RETRIEVER 1 2 AUDIO 3 SIGNAL SEL MCACC SLEEP INFO 4 5 6 DISP ! Durante la reproducción de libro de audio, pulse i/j para cambiar la velocidad de reproducción: Más rápida f Normal f Más lenta. Cambio de los controles del iPod Puede cambiar los controles del iPod entre el iPod y el receptor. ! No puede usar esta función cuando está conectado un iPod de quinta generación o un iPod nano de primera generación. 1 Pulse iPod CTRL para cambiar los controles del iPod. Esto permite la operación y visualización en su iPod, y el mando a distancia y la pantalla GUI de este receptor se desactivan. 2 Pulse de nuevo iPod CTRL para volver a los controles del receptor. Nota ! Cambie la entrada del receptor al iPod con una sola acción pulsando el botón iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL del panel frontal para activar las operaciones del iPod en el propio iPod. Reproducción de un aparato USB Usando la interfaz USB de la parte frontal de este receptor se pueden reproducir archivos. ! Los aparatos USB compatibles incluyen unidades de disco duro magnético externas, unidades de memoria flash portátiles (particularmente llaveros de memoria) y reproductores de audio digital (reproductores MP3) del formato FAT16/32. ! Pioneer no puede garantizar la compatibilidad (funcionamiento y/o alimentación de bus) con todos los dispositivos de almacenamiento de gran capacidad USB, y no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida de datos que pueda ocurrir cuando se hagan conexiones a este receptor. 1 Pulse u RECEIVER para encender el receptor y su televisor. Consulte Conexión de un aparato USB en página 21 . ! Asegúrese de que el receptor esté en espera cuando se desconecte el dispositivo USB. 2 Pulse iPod USB en el mando a distancia para poner el receptor en el modo iPod/ USB. Loading aparece en la pantalla GUI según este receptor empieza a reconocer el dispositivo USB conectado. Cuando la pantalla muestra el menú USB Top, usted está listo para reproducir desde el dispositivo USB. Nota Si se enciende un mensaje Over Current en la pantalla, los requerimientos de energía del dispositivo USB serán excesivos para este receptor. Pruebe siguiendo los puntos indicados a continuación: ! Apague el receptor y vuelva a encenderlo. ! Vuelva a conectar el dispositivo USB cuando el receptor esté apagado. ! Utilice un adaptador de CA especial (suministrado con el dispositivo) para la alimentación USB. Si esto no soluciona el problema, puede que su dispositivo USB sea incompatible. Reproducción de archivos de audio guardados en un dispositivo de memoria USB El máximo número de niveles que usted puede seleccionar en el paso 2 (más abajo) es 8. Además, usted puede visualizar y reproducir hasta 30 000 carpetas y archivos de un dispositivo de memoria USB. ! Tenga en cuenta que los caracteres no romanos de la lista de reproducción se mostrarán como #. 1 Use i/j para seleccionar 'Music' en el menú USB Top. 2 Utilice i/j para seleccionar una carpeta y luego pulse ENTER para examinar esa carpeta. ! Para volver al nivel anterior en cualquier momento, pulse RETURN. 3 Siga buscando hasta que encuentre lo que quiere reproducir. A continuación, pulse d para iniciar la reproducción. ! Este receptor no puede reproducir los archivos de audio protegidos por derechos de autor. ! Este receptor no puede reproducir los archivos de audio protegidos por DRM. Controles de reproducción básicos Los botones del mando a distancia de este receptor se pueden usar para la reproducción básica de los archivos guardados en aparatos de memoria USB. ! Pulse iPod USB para poner el mando a distancia en el modo de operación iPod/USB. AUDIO PARAMETER LIST VIDEO PARAMETER TUNE TOOLS TOP MENU BAND T.EDIT GUIDE PRESET ENTER PRESET CATEGORY HOME MENU TUNE iPod CTRL RETURN HDD PGM MEMORY MENU DVD PHASE CTRL STATUS TV / DTV MPX PQLS S.RETRIEVER 1 2 AUDIO 3 SIGNAL SEL MCACC SLEEP INFO 4 5 6 DISP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

(particularmente llaveros de memoria) y
reproductores de audio digital (reproductores
MP3) del formato FAT16/32.
!
Pioneer no puede garantizar la compatibilidad
(funcionamiento y/o alimentación de bus) con
todos los dispositivos de almacenamiento de
gran capacidad USB, y no asume ninguna
responsabilidad por ninguna pérdida de
datos que pueda ocurrir cuando se hagan
conexiones a este receptor.
1
Pulse
u
RECEIVER para encender el
receptor y su televisor.
Consulte
Conexión de un aparato USB
en página
21 .
!
Asegúrese de que el receptor esté en espera
cuando se desconecte el dispositivo USB.
2
Pulse iPod USB en el mando a distancia
para poner el receptor en el modo iPod/
USB.
Loading
aparece en la pantalla GUI según este
receptor empieza a reconocer el dispositivo
USB conectado. Cuando la pantalla muestra el
menú
USB Top
, usted está listo para reproducir
desde el dispositivo USB.
Nota
Si se enciende un mensaje
Over Current
en
la pantalla, los requerimientos de energía del
dispositivo USB serán excesivos para este
receptor. Pruebe siguiendo los puntos indica-
dos a continuación:
!
Apague el receptor y vuelva a encenderlo.
!
Vuelva a conectar el dispositivo USB cuando
el receptor esté apagado.
!
Utilice un adaptador de CA especial
(suministrado con el dispositivo) para la
alimentación USB.
Si esto no soluciona el problema, puede que su
dispositivo USB sea incompatible.
Reproducción de archivos
de audio guardados en un
dispositivo de memoria USB
El máximo número de niveles que usted puede
seleccionar en el paso 2 (más abajo) es 8.
Además, usted puede visualizar y reproducir
hasta 30 000 carpetas y archivos de un disposi-
tivo de memoria USB.
!
Tenga en cuenta que los caracteres no
romanos de la lista de reproducción se
mostrarán como #.
1
Use
i
/
j
para seleccionar ‘Music’ en el
menú USB Top.
2
Utilice
i
/
j
para seleccionar una
carpeta y luego pulse ENTER para
examinar esa carpeta.
!
Para volver al nivel anterior en cualquier
momento, pulse
RETURN
.
3
Siga buscando hasta que encuentre
lo que quiere reproducir. A continuación,
pulse
d
para iniciar la reproducción.
!
Este receptor no puede reproducir los
archivos de audio protegidos por derechos
de autor.
!
Este receptor no puede reproducir los
archivos de audio protegidos por DRM.
Controles de reproducción básicos
Los botones del mando a distancia de este
receptor se pueden usar para la reproducción
básica de los archivos guardados en aparatos
de memoria USB.
!
Pulse
iPod USB
para poner el mando a
distancia en el modo de operación iPod/USB.
iPod CTRL
HOME
MENU
TUNE
TUNE
TOOLS
LIST
PRESET
TOP MENU
BAND
GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
ENTER
PRESET
RETURN
CATEGORY
SIGNAL SEL
MCACC
SLEEP
TV
/
DTV
MPX
PQLS
PHASE
CTRL
STATUS
PGM
MEMORY
MENU
AUDIO
INFO
DISP
HDD
DVD
5
4
6
1
3
2
2
S.RETRIEVER
2
Es
28
05
Reproducción básica
Cómo encontrar lo que desea
reproducir
Cuando su iPod esté conectado a este receptor,
usted podrá examinar las canciones guardadas
en su iPod mediante lista de reproducción,
nombre de artista, nombre de álbum, nombre
de canción, género o compositor, de forma
similar a cuando emplea su iPod directamente.
1
Use
i
/
j
para seleccionar ‘Music’ en el
menú iPod Top.
2
Utilice
i
/
j
para seleccionar una
categoría y, a continuación, pulse ENTER
para buscar esa categoría.
!
Para volver al nivel anterior en cualquier
momento, pulse
RETURN
.
3
Utilice
i
/
j
para examinar la categoría
seleccionada (p. ej., álbumes).
!
Utilice
k
/
l
para desplazarse al nivel
anterior/posterior.
4
Siga buscando hasta que encuentre
lo que quiere reproducir. A continuación,
pulse
d
para iniciar la reproducción.
Nota
!
Puede reproducir todas las canciones de
una categoría concreta seleccionando el
elemento
All
en la parte superior de cada lista
de categorías. Por ejemplo, puede reproducir
todas las canciones de un artista concreto.
Controles de reproducción básicos
Los botones del mando a distancia de este
receptor se pueden usar para la reproducción
básica de los archivos de un iPod.
!
Pulse
iPod USB
para poner el mando a
distancia en el modo de operación iPod/USB.
iPod CTRL
HOME
MENU
TUNE
TUNE
TOOLS
LIST
PRESET
TOP MENU
BAND
GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
ENTER
PRESET
RETURN
CATEGORY
SIGNAL SEL
MCACC
SLEEP
TV
/
DTV
MPX
PQLS
PHASE
CTRL
STATUS
PGM
MEMORY
MENU
AUDIO
INFO
DISP
HDD
DVD
5
4
6
1
3
2
2
S.RETRIEVER
2
!
Durante la reproducción de libro de audio,
pulse
i
/
j
para cambiar la velocidad de
reproducción: Más rápida
f
Normal
f
Más lenta.
Cambio de los controles del iPod
Puede cambiar los controles del iPod entre el
iPod y el receptor.
!
No puede usar esta función cuando está
conectado un iPod de quinta generación o un
iPod nano de primera generación.
1
Pulse iPod CTRL para cambiar los
controles del iPod.
Esto permite la operación y visualización en su
iPod, y el mando a distancia y la pantalla GUI de
este receptor se desactivan.
2
Pulse de nuevo iPod CTRL para volver a
los controles del receptor.
Nota
!
Cambie la entrada del receptor al iPod
con una sola acción pulsando el botón
iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL
del
panel frontal para activar las operaciones del
iPod en el propio iPod.
Reproducción de un aparato
USB
Usando la interfaz USB de la parte frontal de
este receptor se pueden reproducir archivos.
!
Los aparatos USB compatibles incluyen
unidades de disco duro magnético externas,
unidades de memoria flash portátiles