Samsung SC-D366 User Manual (ENGLISH) - Page 46

Selecting the Real Stereo, Selección de la función <Real Stereo&gt

Page 46 highlights

ENGLISH Advanced Recording Grabación avanzada ESPAÑOL Selecting the Real Stereo ✤ The Real Stereo function works only in mode. ➥page 19 ✤ Real Stereo enhances the left and right input signals when using the Internal or External MICs. 1. Set the [Power] switch to [CAMERA]. 2. Set the [Mode] switch to [TAPE]. (SC-D363/D364/D365/D366 only) 3. Press the [MENU] button. 4 4. Move the [Zoom] lever to the up or down to select , then press the [OK] button. 5. Move the [Zoom] lever to the up or down to select , then press the [OK] button. 6. To activate the Real Stereo function, move the [Zoom] lever to the up or down to select , then press the [OK] button. 6 7. To exit, press the [MENU] button. ■ Real Stereo ( S ) icon is displayed. ERA MERA R ER Selección de la función ✤ La función Real Stereo sólo está operativa en el 1 PLAYE modo . ➥pág. 19 ✤ Real Stereo aumenta las señales de entrada CA izquierda y derecha al utilizar los micrófonos interno PLAY y externo. 1. Coloque el interruptor [Power] en [CAMERA]. CAM 2. Coloque el interruptor [Mode] en [TAPE]. (Sólo SC-D363/D364/D365/D366.) Camera Mode √Record Rec Mode Audio Mode WindCut Plus Real Stereo √SP √12Bit √Off √Off ZOOM Move OK Select MENU Exit 3. Presione el botón [MENU]. 4. Mueva la palanca [Zoom] arriba o abajo para seleccionar y presione el botón [OK]. 5. Mueva la palanca [Zoom] arriba o abajo para seleccionar y presione el botón [OK]. Camera Mode Back Rec Mode Audio Mode WindCut Plus Real Stereo Off On 6. Para activar la función , mueva la palanca [Zoom] arriba o abajo para seleccionar y presione el botón [OK]. 7. Para salir, presione el botón [MENU]. ■ Aparece el icono Real Stereo ( S ). ZOOM Move OK Select MENU Exit 7 STBY SP 0:00:10 60min S œ 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

The Real Stereo function works only in
<Camera>
mode.
page 19
Real Stereo enhances the left and right input signals
when using the Internal or External MICs.
1.
Set the
[Power]
switch to
[CAMERA]
.
2.
Set the
[Mode]
switch to
[TAPE]
.
(SC-D363/D364/D365/D366 only)
3.
Press the
[MENU]
button.
4.
Move the
[Zoom]
lever to the up or down to select
<Record>
, then press the
[OK]
button.
5.
Move the
[Zoom]
lever to the up or down to select
<Real Stereo>
, then press the
[OK]
button.
6.
To activate the Real Stereo function, move the
[Zoom]
lever to the up or down to select
<On>
,
then press the
[OK]
button.
7.
To exit, press the
[MENU]
button.
Real Stereo (
) icon is displayed.
S
Advanced Recording
Selecting the Real Stereo
La función Real Stereo sólo está operativa en el
modo
<Camera>
.
pág. 19
Real Stereo aumenta las señales de entrada
izquierda y derecha al utilizar los micrófonos interno
y externo.
1.
Coloque el interruptor
[Power]
en
[CAMERA]
.
2.
Coloque el interruptor
[Mode]
en
[TAPE]
.
(Sólo SC-D363/D364/D365/D366.)
3.
Presione el botón
[MENU]
.
4.
Mueva la palanca
[Zoom]
arriba o abajo para
seleccionar
<Record>
y presione el botón
[OK]
.
5.
Mueva la palanca
[Zoom]
arriba o abajo para
seleccionar
<Real Stereo>
y presione el botón
[OK]
.
6.
Para activar la función <Real Stereo>, mueva la
palanca
[Zoom]
arriba o abajo para seleccionar
<On>
y presione el botón
[OK]
.
7.
Para salir, presione el botón
[MENU]
.
Aparece el icono Real Stereo (
).
S
Grabación avanzada
Selección de la función <Real Stereo>
ENGLISH
ESPAÑOL
46
46
Move
Select
Exit
MENU
OK
ZOOM
Camera Mode
Record
Rec Mode
Audio Mode
WindCut Plus
Real Stereo
SP
12Bit
Off
Off
Move
Select
Exit
MENU
OK
ZOOM
Off
On
4
6
P
L
A
Y
E
R
C
A
M
E
R
A
C
A
M
E
R
A
P
L
A
Y
E
R
1
7
60min
0:00:10
SP
STBY
œ
S
Camera Mode
Back
Rec Mode
Audio Mode
WindCut Plus
Real Stereo