Sony DSR 11 Operating Instructions - Page 108

Utilisation des menus Chapitre 3 Ajustement et réglage via les menus Icône/Menu CM CM SET Sous-menu (page) Réglage TAPE LABEL 3 Répétez les étapes 1 et 2. Une fois tous les caractères de l'étiquette de bande entrés, sélectionnez [SET]. Remarque L'appareil ne peut pas afficher l'écran TAPE LABEL dans les cas suivants: • Aucune bande n'est chargée dans l'appareil ou la bande est en cours de déchargement. • La bande n'a pas de mémoire de cassette. • La mémoire de cassette est pleine de données autres que les données d'étiquette de bande. • La bande est protégée en écriture. • La bande est en cours d'enregistrement. • La mémoire de cassette est en cours d'utilisation. ITEM ERASE Efface un élément de la mémoire de cassette. Si vous sélectionnez cette option, un des symboles suivants s'affiche. Si aucune cassette n'est chargée, rien n'est affiché. : Bande avec mémoire de cassette : Bande sans mémoire de cassette Les options disponibles sont les suivantes: INDEX ALL: Efface les données d'index. TITLE ALL: Efface les données de titre. DATE ALL: Efface les données de date. PHOTO ALL: Efface les données de photo. Vous pouvez effacer un élément de la façon suivante: 1 Sélectionnez un élément à effacer à l'aide des touches M/m puis appuyez sur la touche SET. 2 Pour effacer un élément, sélectionnez OK. Sinon, sélectionnez RETURN. (Si vous sélectionnez OK, l'unité vous invite à confirmer l'effacement de l'élément.) CM SET VTR I TEM ERASE A I NDEX ALL RETURN DISP T I T LE ALL OK CM DATE ALL ETC PHOTO ALL RETURN , CM SET VTR I TEM ERASE A I NDEX ALL RETURN DISP T I T LE ALL OK CM DATE ALL ETC PHOTO ALL RETURN , CM SET VTR I TEM ERASE A I NDEX ALL RETURN DISP T I T LE ALL EXECUTE CM DATE ALL ETC PHOTO ALL RETURN [MENU] : END [MENU] : END [MENU] : END 3 Pour effacer l'élément, sélectionnez EXECUTE. Sinon, sélectionnez RETURN. (Si vous sélectionnez EXECUTE, le message ERASING clignote et l'unité commence à effacer l'élément dans la mémoire de cassette. Lorsque le message ERASING clignote, vous ne pouvez pas utiliser les touches M/m et SET. Une fois l'élément effacé, le message COMPLETE s'affiche. Appuyez sur les touches M/m pour effacer le message COMPLETE.) CM SET VTR I TEM ERASE A I NDEX ALL ERASING DISP T I T LE ALL CM DATE ALL ETC PHOTO ALL RETURN , CM SET VTR I TEM ERASE A I NDEX ALL COMPLETE DISP T I T LE ALL CM DATE ALL ETC PHOTO ALL RETURN [MENU] : END [MENU] : END Remarques • Cette unité ne permet pas de créer de titre, de marquer la date à rechercher ou d'enregistrer en mode photo. • Vous ne pouvez pas effacer un élément dans la mémoire de cassette dans les cas suivants: - Aucune bande n'est chargée dans l'appareil ou la bande est en cours de déchargement. - La bande n'a pas de mémoire de cassette. - La bande est protégée en écriture. - La bande est en cours d'enregistrement. - La mémoire de cassette est en cours d'utilisation. 48 (FR) Chapitre 3 Ajustement et réglage via les menus