Sony DSR 11 Operating Instructions - Page 112

Messages d'alarme

Page 112 highlights

MMesseasgsesadg'aelasrmde'alarme Si une erreur survient, un message d'avertissement apparaît sur les sorties vidéo analogiques lorsque vous avez choisi que l'appareil émette des signaux avec des éléments de données. Consultez les messages dans la liste suivante. Pour obtenir plus de détails sur les éléments de données, reportez-vous à la section "Affichage de différentes données", page 26 (FR). Moniteur % %Z Q NO TAPE Q QZ TAPE END QZ CLOCK SET COPY INHIBIT x Y Affichage alterné CLEANING CASSETTE Z Indicateur d'indicateur (clignotant) a) ATTENTION Clignotement rapide Clignotement rapide Clignotement lent Clignotement lent Clignotement lent Clignotement lent Clignotement lent Clignotement rapide Clignotement rapide Description/récupération De la condensation (sans cassette) t Laissez le rabat de la fente d'insertion ouvert, mettez l'unité sous tension et attendez au moins une heure. De la condensation (avec cassette) t Retirez la cassette et laissez le rabat de la fente d'insertion ouvert, mettez l'unité sous tension et attendez au moins une heure. Vous avez essayé d'enregistrer sans qu'une cassette soit insérée. t Insérez une cassette. La fin de la bande est atteinte pendant l'enregistrement. t Insérez une nouvelle cassette. La fin de la bande est atteinte et l'unité essaie toujours d'enregistrer. t Rembobinez la bande ou remplacez-la par une nouvelle. La cassette est protégée en écriture (le commutateur REC/SAVE de protection est en position SAVE) et vous avez essayé d'enregistrer. t Réglez-le sur REC ou utilisez une autre cassette (voir page 16 (FR)). Vous n'avez pas réglé l'horloge à la mise sous tension de l'unité. t Réglez l'horloge avec le menu (voir page 50 (FR)). Vous avez essayé d'enregistrer une bande dont les droits d'auteur sont protégés. t Vous ne pouvez enregistrer une source dont les droits d'auteur sont protégés (voir page 19 (FR)). Les têtes vidéo sont encrassées. t Nettoyez-les avec la cassette de nettoyage fournie. (L'unité détecte si les têtes vidéo sont propres avant d'enregistrer. Si elles s'encrassent au cours de l'enregistrement, l'unité ne peut pas le détecter.) L'unité exécute les autodiagnostics (voir page 55 (FR)). Ce message d'avertissement disparaît lorsque vous mettez l'unité hors puis sous tension. a) L'indicateur clignote 3,2 fois par seconde dans le mode de clignotement rapide et 0,8 fois par seconde dans le mode de clignotement lent. Chapitre 4 Entretien 52 (FR) Chapitre 4 Entretien

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Messages d’alarme
Chapitre 4
Entretien
52
(FR)
Chapitre 4
Entretien
Messages d’alarme
Si une erreur survient, un message d’avertissement apparaît sur les sorties vidéo analogiques lorsque vous avez
choisi que l’appareil émette des signaux avec des éléments de données. Consultez les messages dans la liste
suivante.
Pour obtenir plus de détails sur les éléments de données, reportez-vous à la section “Affichage de différentes données”, page
26 (FR).
Moniteur
Indicateur d’indicateur (clignotant)
a)
Description/récupération
%
De la condensation (sans cassette)
t
Laissez le rabat de la fente
d’insertion ouvert, mettez l’unité sous tension et attendez au moins une
heure.
%
Z
De la condensation (avec cassette)
t
Retirez la cassette et laissez le
rabat de la fente d’insertion ouvert, mettez l’unité sous tension et
attendez au moins une heure.
Q
NO TAPE
Vous avez essayé d’enregistrer sans qu’une cassette soit insérée.
t
Insérez une cassette.
Q
La fin de la bande est atteinte pendant l’enregistrement.
t
Insérez une
nouvelle cassette.
Q
Z
TAPE END
La fin de la bande est atteinte et l’unité essaie toujours d’enregistrer.
t
Rembobinez la bande ou remplacez-la par une nouvelle.
Q
Z
La cassette est protégée en écriture (le commutateur REC/SAVE de
protection est en position SAVE) et vous avez essayé d’enregistrer.
t
Réglez-le sur REC ou utilisez une autre cassette
(voir page 16 (FR))
.
CLOCK SET
Vous n’avez pas réglé l’horloge à la mise sous tension de l’unité.
t
Réglez l’horloge avec le menu
(voir page 50 (FR))
.
COPY
INHIBIT
Clignotement lent
Vous avez essayé d’enregistrer une bande dont les droits d’auteur sont
protégés.
t
Vous ne pouvez enregistrer une source dont les droits
d’auteur sont protégés
(voir page 19 (FR))
.
Clignotement rapide
Les têtes vidéo sont encrassées.
t
Nettoyez-les avec la cassette de
nettoyage fournie. (L’unité détecte si les têtes vidéo sont propres avant
d’enregistrer. Si elles s’encrassent au cours de l’enregistrement, l’unité
ne peut pas le détecter.)
x
Y
Affichage
alterné
CLEANING
CASSETTE
Z
Clignotement rapide
L’unité exécute les autodiagnostics
(voir page 55 (FR))
. Ce message
d’avertissement disparaît lorsque vous mettez l’unité hors puis sous
tension.
a) L’indicateur clignote 3,2 fois par seconde dans le mode de clignotement rapide et 0,8 fois par seconde dans le mode de
clignotement lent.
Clignotement rapide
Clignotement rapide
Clignotement lent
Clignotement lent
Clignotement lent
Clignotement lent
ATTENTION