Sony DSR 11 Operating Instructions - Page 73

Chapitre 1 Caractéristiques Télécommande fournie 1 Touche TC RESET 2 Touches SEARCH SELECT 3 Touches de lecture à différentes vitesses 4 Touche PAUSE 5 Touche PLAY 6 Touche REW TC RESET 7 Commutateur arrêt/veille DISPLAY DATA CODE SEARCH SELECT 8 Touche DISPLAY 9 Touche DATA CODE MENU SET 0 Touches d'utilisation des menus x1/10 x1/3 x1 x2 FRAME PAUSE REC PLAY REW FF STOP qa Touches REC qs Touche FF qd Touche STOP 1 Touche TC RESET Appuyez sur cette touche pour réinitialiser le code temporel sur 00:00:00:00 pendant l'enregistrement ou en mode de pause d'enregistrement. Remarques • Lorsque le mode de commande d'un appareil ou d'une télécommande Sony est réglé sur VTR 4; - si vous appuyez sur cette touche tout en pointant la télécommande vers un appareil autre que celui-ci, le compteur HMS de cet appareil sera remis à zéro. - si vous appuyez sur le bouton de remise à zéro du compteur sur une télécommande Sony lorsque celle-ci est dirigée vers cet appareil pendant l'enregistrement ou en mode de pause d'enregistrement, le code temporel sera réinitialisé. • Cette touche fonctionne uniquement lorsque l'appareil ou tout autre dispositif Sony enregistre en format DVCAM. 2 Touches SEARCH SELECT Appuyez sur ces touches pour rechercher des scènes à l'aide des fonctions de recherche. Pour plus de détails sur la fonction de recherche, reportezvous à la section "Recherche à l'aide de la fonction de recherche", page 29 (FR). 3 Touches de lecture à différentes vitesses Ces touches vous permettent de lire une cassette à la vitesse normale ou à une autre vitesse. Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la section "Lecture à différentes vitesses", page 28 (FR). 4 Touche PAUSE 13 Chapitre 1 Caractéristiques (FR)