Sony DSR 11 Operating Instructions - Page 115

Compteur horaire numérique, Fonction d'autodiagnostics

Page 115 highlights

Compteur horaire numérique Le compteur horaire numérique permet de compter la durée de fonctionnement, la durée de rotation du tambour, la durée de déroulement de la bande et le nombre d'opérations de non-défilement de la bande. Ces comptes sont affichés sur l'écran du moniteur. Utilisez-les comme lignes directrices pour planifier l'entretien. En règle générale, consultez votre revendeur Sony pour plus d'informations sur les contrôles d'entretien périodiques requis. Le compteur horaire numérique propose les quatre modes d'affichage ci-dessous et vous pouvez les consulter via la fonction HRS METER du menu OTHERS (voir page 50 (FR)). • Mode OPERATION Le nombre total d'heures de fonctionnement est affiché par incrément de 10 heures. • Mode DRUM ROTATION Le nombre total d'heures de rotation du tambour avec le défilement de la bande est affiché par incrément de 10 heures. • Mode TAPE RUN Le nombre total d'heures de défilement de la bande est affiché par incrément de 10 heures. • Mode THREADING Le nombre total d'opérations de non-défilement de la bande est affiché par incrément de 10 opérations. Fonction d'autodiagnostics L'unité est équipée d'une fonction d'autodiagnostics. Cette fonction affiche l'état courant de l'unité sous forme d'un code à cinq caractères (une combinaison d'une lettre et de chiffres) sur la sortie vidéo analogique. Si un code à 5 caractères apparaît, reportez-vous au tableau de codes ci-dessous. Les deux derniers caractères (indiqués par ss) dépendent de l'état de l'unité. Code C:21:ss C:22:ss C:31:ss C:32:ss Symptôme Remède De l'humidité ou de la condensation s'est formée. Retirez la cassette et laissez la fente d'insertion ouverte et mettez l'appareil sous tension. Après avoir attendu plus d'une heure, insérez de nouveau la cassette. Les têtes vidéo sont sales. Nettoyez les têtes avec la cassette de nettoyage (fournie). Pour éviter tout • Retirez la cassette ou dysfonctionnement de mettez l'unité hors l'unité, la fonction puis sous tension. d'autodiagnostics a pris le contrôle. • Débranchez l'adaptateur secteur. Après l'avoir rebranché, faites fonctionner l'unité. Pour éviter tout • Mettez l'unité hors dysfonctionnement de puis sous tension. l'unité, la fonction d'autodiagnostics a pris le contrôle. • Débranchez l'adaptateur secteur. Après l'avoir rebranché, faites fonctionner l'unité. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème ou qu'un code différent de ceux du tableau ci-dessous apparaît, contactez votre revendeur Sony ou un service aprèsvente agréé et communiquez-lui le numéro. Chapitre 4 Entretien 55 Chapitre 4 Entretien (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Chapitre 4
Entretien
Chapitre 4
Entretien
55
(FR)
Compteur horaire numérique
Le compteur horaire numérique permet de compter la
durée de fonctionnement, la durée de rotation du
tambour, la durée de déroulement de la bande et le
nombre d’opérations de non-défilement de la bande.
Ces comptes sont affichés sur l’écran du moniteur.
Utilisez-les comme lignes directrices pour planifier
l’entretien.
En règle générale, consultez votre revendeur Sony
pour plus d’informations sur les contrôles d’entretien
périodiques requis.
Le compteur horaire numérique propose les quatre
modes d’affichage ci-dessous et vous pouvez les
consulter via la fonction HRS METER du menu
OTHERS (voir page 50 (FR)).
Mode OPERATION
Le nombre total d’heures de fonctionnement est
affiché par incrément de 10 heures.
Mode DRUM ROTATION
Le nombre total d’heures de rotation du tambour avec
le défilement de la bande est affiché par incrément de
10 heures.
Mode TAPE RUN
Le nombre total d’heures de défilement de la bande
est affiché par incrément de 10 heures.
Mode THREADING
Le nombre total d’opérations de non-défilement de la
bande est affiché par incrément de 10 opérations.
Fonction d’autodiagnostics
L’unité est équipée d’une fonction d’autodiagnostics.
Cette fonction affiche l’état courant de l’unité sous
forme d’un code à cinq caractères (une combinaison
d’une lettre et de chiffres) sur la sortie vidéo
analogique. Si un code à 5 caractères apparaît,
reportez-vous au tableau de codes ci-dessous. Les deux
derniers caractères (indiqués par
ss
) dépendent de
l’état de l’unité.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème ou qu’un
code différent de ceux du tableau ci-dessous apparaît,
contactez votre revendeur Sony ou un service après-
vente agréé et communiquez-lui le numéro.
Code
C:21:
ss
C:22:
ss
C:31:
ss
C:32:
ss
Symptôme
De l’humidité ou de la
condensation s’est
formée.
Les têtes vidéo sont
sales.
Pour éviter tout
dysfonctionnement de
l’unité, la fonction
d’autodiagnostics a
pris le contrôle.
Pour éviter tout
dysfonctionnement de
l’unité, la fonction
d’autodiagnostics a
pris le contrôle.
Remède
Retirez la cassette et
laissez la fente
d’insertion ouverte et
mettez l’appareil sous
tension. Après avoir
attendu plus d’une
heure, insérez de
nouveau la cassette.
Nettoyez les têtes avec
la cassette de
nettoyage (fournie).
• Retirez la cassette ou
mettez l’unité hors
puis sous tension.
• Débranchez
l’adaptateur secteur.
Après l’avoir
rebranché, faites
fonctionner l’unité.
• Mettez l’unité hors
puis sous tension.
• Débranchez
l’adaptateur secteur.
Après l’avoir
rebranché, faites
fonctionner l’unité.