Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 20

Front rechts

Page 20 highlights

Front links Center Front rechts Lautsprecherkabel für Front links (weiße Streifen) -+ Lautsprecherkabel für Center-Lautsprecher (grüne Streifen) -+ Lautsprecherkabel für Front rechts (rote Streifen) -+ +- +- +FRON-T SURROUND RIGHT LEFT +- Receiver Lautsprecherkabel für Surround links (blaue Streifen) +CENT-ER SUB LFE OUT LFE/Schaltkabel (violette Streifen) -+ Lautsprecherkabel für Surround rechts (graue Streifen) PL0004-01001 Subwoofer PL0004-01001 -+ Surround links Surround rechts Anschließen des Subwoofers an einen Receiver oder Vorverstärker/Surroundprozessor mit speziellem Subwooferausgang Verwenden Sie diese Anschlussmethode bei Receivern und Vorverstärkern/ Surroundprozessoren, die über einen speziellen Subwooferausgang mit Tiefpassfilter (oder„Bassmanagement") verfügen. Wenn der Subwooferausgang keinen Tiefpassfilter verwendet, gehen Sie entsprechend der Anleitung unter Anschließen des Subwoofers an einen Receiver oder Vorverstärker/Surroundprozessor mit Line-Ausgängen auf Seite 9 vor. Schließen Sie den LFE-Audioeingang des HKTS200SUBSie mit dem violetten LFEStecker des mitgelieferten kombinierten LFE/Schaltkabels an den dafür vorgesehenen Subwoofer- (oder LFE-) Ausgang eines Receivers oder Vorverstärkers/Surroundprozessors an. Schließen Sie die Satellitenlautsprecher und den Center-Lautsprecher an die entsprechenden Lautsprecheranschlüsse des Receivers oder Verstärkers an. Wählen Sie im Einrichtungsmenü Ihres Receivers oder Vorverstärkers/Surroundprozessors die Option Subwoofer EIN und wählen Sie für den linken und rechten Frontlautsprecher, den Center-Lautsprecher und die Surroundlautsprecher die Größe Klein. Nachdem Sie alle Verbindungen hergestellt und überprüft haben, schließen Sie das Netzkabel 8 des HKTS200SUB an das Stromnetz an. 8 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 8 08/10/09 13:36:08

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PL0004-01001
+
+
+
+
+
LEFT
SUB
LFE OUT
+
+
+
+
+
+
+
RIGHT
SURROUND
FRONT
CENTER
8
Verwenden Sie diese Anschlussmethode bei Receivern und Vorverstärkern/
Surroundprozessoren, die über einen speziellen Subwooferausgang mit Tiefpassfilter
(oder „Bassmanagement“) verfügen. Wenn der Subwooferausgang keinen Tiefpassfilter
verwendet, gehen Sie entsprechend der Anleitung unter
Anschließen des Subwoofers an
einen Receiver oder Vorverstärker/Surroundprozessor mit Line-Ausgängen
auf Seite 9 vor.
Schließen Sie den LFE-Audioeingang des HKTS200SUBSie mit dem violetten LFE-
Stecker des mitgelieferten kombinierten LFE/Schaltkabels an den dafür vorgesehenen
Subwoofer- (oder LFE-) Ausgang eines Receivers oder Vorverstärkers/Surroundprozessors
an.
Schließen Sie die Satellitenlautsprecher und den Center-Lautsprecher an die
entsprechenden Lautsprecheranschlüsse des Receivers oder Verstärkers an.
Wählen Sie im Einrichtungsmenü Ihres Receivers oder Vorverstärkers/Surroundprozessors
die Option
Subwoofer EIN
und wählen Sie für den linken und rechten Frontlautsprecher,
den Center-Lautsprecher und die Surroundlautsprecher die Größe
Klein
. Nachdem Sie
alle Verbindungen hergestellt und überprüft haben, schließen Sie das
Netzkabel
8
des
HKTS200SUB an das Stromnetz an.
Anschließen des Subwoofers an einen Receiver oder Vorverstärker/Surroundprozessor mit speziellem Subwooferausgang
Front links
Receiver
Surround
links
Surround
rechts
Subwoofer
Center
Front rechts
Lautsprecherkabel
für Front links
(weiße Streifen)
LFE/Schaltkabel
(violette Streifen)
Lautsprecherkabel für Surround
rechts (graue Streifen)
Lautsprecherkabel
für Surround links
(blaue Streifen)
Lautsprecherkabel für
Center-Lautsprecher
(grüne Streifen)
Lautsprecherkabel
für Front rechts
(rote Streifen)
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
8
08/10/09
13:36:08