Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 69

Collegare il Subwoofer a un Ricevitore o Preamplificatore/Processore con Line Output

Get Harman Kardon HKTS 30BQ PDF manuals and user guides View all Harman Kardon HKTS 30BQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

Frontale Sinistro Centrale Frontale Destro Frontale Sinistro Cavo del Diffusore (Fascette Bianche) -+ Centrale Cavo del Diffusore (Fascette Verdi) -+ Frontale Destro Cavo del Diffusore (Fascette Rosse) -+ ITALIANO +- +- +FRON-T SURROUND RIGHT LEFT +- +CENT-ER LINE-LEVEL OUTPUTS L R Ricevitore Surround Sinistro Cavo del Diffusore (Fascette Blu) -+ Surround Destro Cavo del Diffusore (Fascette Grigie) PL0004-01001 Subwoofer Cavo RCA (non incluso) (connettori Rossi e Bianchi) PL0004-01001 -+ Surround Sinistro Surround Destro Collegare il Subwoofer a un Ricevitore o Preamplificatore/Processore con Line Output Usare questo metodo di installazione per ricevitori e preamplificatori/processori che non hanno un'uscita dedicata al subwoofer, ma hanno uscite di linea (con controllo volume) a livello di preamplificatore. Se il ricevitore o il preamplificatore/processore hanno un'uscita dedicata al subwoofer, con filtro passa-basso vedere Collegare il Subwoofer a un Ricevitore o Preamplificatore/processore con Output dedicata al Subwoofer, pag. 8. Se state collegando il subwoofer a un ricevitore con linee di uscita sinistra e destra che non sono connesse a ingressi dell'amplificatore, connettere il cavo LFE (viola) dell'impianto per Effetti di Bassa Frequenza fornito e il cavo trigger a una di queste uscite e a uno dei Connettori Line-Level L/R In 6 del HKTS200SUB. Usare un secondo cavo RCA (non incluso) per connettere l'altra linea di uscita del ricevitore o preamplificatore all'altro Connettore Line-Level L/R In 6 del HKTS200SUB. Se state collegando il subwoofer a un ricevitore o preamplificatore/processore con linee di uscita sinistra e destra che sono connesse a ingressi frontali destro e sinistro dell'amplificatore, collegare i capi singoli degli adattatori a Y (non forniti) alle uscite sinistra e destra del ricevitore o processore. Collegare uno dei capi doppi ai Connettori Line-Level L/R In 6 del HKTS200SUB e l'altro capo doppio agli ingressi frontali sinistro e destro dell'amplificatore. Collegare ogni diffusore satellite e il diffusore centrale ai corrispondenti connettori sul ricevitore o amplificatore. Configurare il menu del ricevitore o preamplificatore/processore per Subwoofer ON e impostare i diffusori frontale sinistro, frontale destro, centrale e surround su Small. Dopo aver effettuato e verificato i collegamenti, inserire il Cavo di alimentazione 8 del HKTS200SUB in una presa di corrente attiva. 9 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 9 08/10/09 13:40:44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
PL0004-01001
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
LEFT
LINE-LEVEL
OUTPUTS
L
R
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
RIGHT
SURROUND
FRONT
CENTER
9
ITALIANO
Usare questo metodo di installazione per ricevitori e preamplificatori/processori che non
hanno un'uscita dedicata al subwoofer, ma hanno uscite di linea (con controllo volume) a
livello di preamplificatore. Se il ricevitore o il preamplificatore/processore hanno un'uscita
dedicata al subwoofer, con filtro passa-basso vedere
Collegare il Subwoofer a un Ricevitore
o Preamplificatore/processore con Output dedicata al Subwoofer,
pag. 8.
Se state collegando il subwoofer a un ricevitore con linee di uscita sinistra e destra
che non sono connesse a ingressi dell'amplificatore, connettere il cavo LFE (viola)
dell'impianto per Effetti di Bassa Frequenza fornito e il cavo trigger a una di queste uscite
e a uno dei
Connettori Line-Level L/R In
6
del HKTS200SUB. Usare un secondo cavo RCA
(non incluso) per connettere l'altra linea di uscita del ricevitore o preamplificatore all'altro
Connettore Line-Level L/R In
6
del HKTS200SUB.
Se state collegando il subwoofer a un ricevitore o preamplificatore/processore con
linee di uscita sinistra e destra che sono connesse a ingressi frontali destro e sinistro
dell'amplificatore, collegare i capi singoli degli adattatori a Y (non forniti) alle uscite
sinistra e destra del ricevitore o processore. Collegare uno dei capi doppi ai
Connettori
Line-Level L/R In
6
del HKTS200SUB e l'altro capo doppio agli ingressi frontali sinistro e
destro dell'amplificatore.
Collegare ogni diffusore satellite e il diffusore centrale ai corrispondenti connettori sul
ricevitore o amplificatore.
Configurare il menu del ricevitore o preamplificatore/processore per
Subwoofer ON
e
impostare i diffusori frontale sinistro, frontale destro, centrale e surround su
Small
.
Dopo aver effettuato e verificato i collegamenti, inserire il
Cavo di alimentazione
8
del
HKTS200SUB in una presa di corrente attiva.
Collegare il Subwoofer a un Ricevitore o Preamplificatore/Processore con Line Output
Subwoofer
Cavo RCA
(non incluso)
(connettori Rossi e Bianchi)
Frontale Sinistro
Ricevitore
Surround
Sinistro
Surround
Destro
Centrale
Frontale Destro
Frontale Sinistro
Cavo del Diffusore
(Fascette Bianche)
Surround Destro
Cavo del Diffusore
(Fascette Grigie)
Surround Sinistro
Cavo del Diffusore
(Fascette Blu)
Centrale
Cavo del Diffusore
(Fascette Verdi)
Frontale Destro
Cavo del Diffusore
(Fascette Rosse)
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
9
08/10/09
13:40:44