Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 53

NEDERLANDS Luidsprekeropstelling OPMERKING: onderstaande aanwijzingen voor opstelling en aansluiting zijn voor beide modellen HKTS20 en HKTS30 identiek. Kleurcode De HKTS20 en HKTS30 maken gebruik van een door de CEA geïntroduceerd systeem om de home theater opzet zo gemakkelijk mogelijk te maken. Het HKTS20/HKTS30 systeem heeft luidsprekerkabels met kleurcodes aan beide einden. Luidsprekerpositie Front Links Front Rechts Center Surround Links Surround Rechts Subwoofer Kabel Kleurcode Wit Rood Groen Blauw Grijs Paars Opstelling Front Luidspreker 0-2ft s Linker Front Luidspreker Rechter Front Luidspreker De front luidsprekers dienen op ongeveer dezelfde onderlinge afstand te staan als de afstand tot de luisteraar. En de hoogte dient ongeveer de oorhoogte van de luisteraar te zijn. Eventueel iets draaien naar de luisteraar toe. Opstelling Center Luidspreker Center Luidspreker 0 - 61cm Linker Front Luidspreker Rechter Front Luidspreker De center luidspreker dient iets achter - iets verder weg - te worden geplaatst dan de front luidsprekers. Het midden mag niet meer dan 60 cm ( 2 voet) boven of onder de tweeters van de linker en rechter front luidsprekers te staan. Gebruikt u een TV met een beeldbuis, dan kan het praktisch zijn de center luidspreker bovenop de TV te plaatsen. Opstelling Subwoofer Linker Front Luidspreker Rechter Front Luidspreker Subwoofer Daar onze oren niet gevoelig zijn voor richting op lage frequenties, het gebied waarin de subwoofer actief is, zal de subwoofer in principe op elke plaats in de kamer goed functioneren. Toch zal de beste prestatie worden verkregen wanneer de subwoofer wordt opgesteld in een hoek tegen dezelfde wand als de front links en rechts luidsprekers. Experimenteer met de opstelling door muziek af te spelen waarin een stevige bas voorkomt. Probeer verschillende posities tot u de plaats vindt waar de weergave optimaal is. Stel de subwoofer dan daar op. De beide surround luidsprekers dienen iets achter de luisterpositie te worden opgesteld, op elkaar gericht en, in het ideale geval, ongeveer 1,5 - 1,8 m (5-6 voet) van de vloer. Een alternatieve opstelling is achter de luisteraars tegen de wand en naar voren gericht. De surround luidsprekers mogen tijdens het afspelen niet opvallen. Experimenteer met de opstelling tot u een diffuse, omringende klank hoort dat bij het programmamateriaal past, naast dat van de front links, rechts en center luidsprekers. Opstelmogelijkheden voor Satelliet en Center Luidsprekers Boekenplank De satelliet en center luidsprekers kunt u ook op een boekenplank opstellen. De satellieten hebben ingebouwde statieven voor die opstelling. Ook kunt u de voet desgewenst verwijderen. Oefen op beide zijden van de voet evenveel druk uit Til de voet recht van de luidspreker Om de voet van de satelliet te verwijderen trekt u deze recht van de luidspreker af, als aangegeven in de afbeelding. Door aan beide zijden evenveel kracht uit te oefenen gaat dat heel gemakkelijk. Wandmontage: Satelliet Luidsprekers Samenvoegen van de Delen BELANGRIJK: lees voor de aanwijzingen over Luidspreker Aansluitingen op pagina 7 voordat u de luidsprekers tegen de wand bevestigt. De kabels worden door de beugels gevoerd en aan de luidsprekers bevestigd tijdens het installeren van de muurbeugels. IMPORTANT: Read the Speaker Connections section, on page 7, before wall-mounting the satellite speakers. You will need to insert the speaker wires through the wall mounts and connect the wires to the speakers during the process of installing the wall-mounts. OPMERKING: wanneer u andere luidsprekerkabels gebruikt dienen deze niet dikker te zijn dan de meegeleverde kabels. Dikkere kabel past niet door de muurbeugels en aan de luidsprekers. 1. Bepaal eerst de positie van de luidspreker (zie Luidsprekeropstelling hiernaast). 2. Verwijder de voet van de luidsprekers als onder Boekenplank hierboven beschreven. 3. Neem de muurbeugel uit elkaar door de beide delen uit elkaar te schuiven, als aangegeven in de afbeelding. 4. Bevestig het wandgedeelte van de muurbeugel tegen de wand met voor de wand geschikte schroeven en pluggen. Bevestig eerst de beugel via de sleutelgat opening als afgebeeld. Denk eraan dat de satelliet luidsprekers 1,5 kg wegen en gebruik materiaal dat dit gewicht kan dragen. Bovenste opening Opstellen Surround Luidsprekers Linker Surround Luidspreker Rechter Surround Luidspreker Linker Front Center Rechter Front Luidspreker Luidspreker Luidspreker Subwoofer Sleutelgat Onderste opening 1.5m - 1.8m Linker Surround Luidspreker 5 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 5 08/10/09 13:40:03