Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 64

HKTS200SUB Connessioni posteriori

Get Harman Kardon HKTS 30BQ PDF manuals and user guides View all Harman Kardon HKTS 30BQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 64 highlights

HKTS200SUB Connessioni posteriori 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PL0004-01001 0.Controllo Livello Subwoofer: Si utilizza questo comando per regolare il volume del HKTS200SUB. Girare in senso orario per aumentare il volume, in senso antiorario per diminuire il volume. 1.Interruttore Bass Boost: Posizionare questo interruttore su ON per aumentare le prestazioni a basse frequenze di HKTS200SUB. Posizionarlo su OFF per una prestazione a basse frequenze normale. 2.Selettore fase: questo selettore è utilizzato per determinare il movimento del cono in fase o controfase rispetto ai satelliti. Se il movimento è in controfase si avrà una riduzione dell'impatto sonoro a bassa frequenza. Nella maggioranza dei casi la regolazione di fase 2 deve essere su NORMAL. 3.Interruttore Power On Mode: Quando questo interruttore è posizionato su AUTO e l'Interruttore Principale 7 è su ON, il HKTS200SUB si accenderà automaticamente al ricevimento di un segnale audio ed entrerà in stand-by non ricevendo segnali audio per 15 minuti circa. Quando questo interruttore è posizionato su ON HKTS200SUB rimarrà sempre acceso, indipendentemente dal fatto che stia ricevendo segnali audio oppure no. Una spia sulla parte superiore del HKTS200SUB indica se il subwoofer è acceso o in stand-by: •• Quando la spia è bianca, il HKTS200SUB è acceso. •• Quando la spia è spenta il HKTS200SUB è in stand-by. Quando l'Interruttore Principale 7 è su OFF, la spia è spenta, indipendentemente dalla posizione dell'Interruttore Power On Mode 3. 4.Ingresso Trigger Esterno: Usate il mini-plug della combinazione LFE fornita e il cavo trigger per connettere un Ingresso Trigger Esterno all'uscita trigger di un altro componente compatibile. Ogni volta che un segnale trigger tra 3 e 30 V (AC o DC) è captato, l'amplificatore del HKTS200SUB si accenderà. L'amplificatore del HKTS200SUB si spegnerà al cessare del segnale. (Ciò accade quando l'Interruttore Power On Mode 3 è in posizione AUTO). 5.Connettore Line-Level LFE In: Usate il connettore LFE (viola) dell'impianto per Effetti di Bassa Frequenza fornito e il cavo trigger per connettere il Line-Level LFE In all'uscita per subwoofer di un ricevitore o preamplificatore/processore. Questo ingresso bypassa il circuito interno di crossover del HKTS200SUB, perciò dovrebbe essere usato solo con un'uscita subwoofer che abbia un filtro passa-basso. Se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore non ha un'uscita subwoofer con filtro passa-basso, devono essere usati i Connettori Line-Level L/R In 6. 6.Connettori Line-Level L/R In: Usate questi connettori se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore non è dotato di decoder per digital surround o di un'uscita subwoofer con filtro passa-basso. Se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore ha un'uscita subwoofer a parte, usare il connettore LFE (viola) della combinazione LFE fornita e il cavo trigger per collegarlo a uno dei Connettori Line-Level L/R In del HKTS200SUB. 7.Se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore non ha un'uscita subwoofer a parte, usate due adattatori a Y (non inclusi). Connettere il capo singolo dell'adattatore all'uscita dell'unità preamplificatore per quel canale. Connettere uno dei capi doppi all'ingresso amp principale per quel canale e connettere l'altro capo doppio a uno dei Connettori Line-Level L/R In del HKTS200SUB. Ripetere l'operazione con l'altro adattatore a Y, il canale preamplificatore, l'ingresso amp principale e il Connettore Line-Level L/R In del HKTS200SUB. 8.Interruttore Principale: Posizionare l'interruttore su ON per accendere il HKTS200SUB. Il subwoofer sarà acceso o in stand-by a seconda della posizione dell'Interruttore Power On Mode 3. 9.Cavo di Alimentazione (Non Removibile): Dopo aver eseguito e verificato tutte le connessioni di subwoofer e diffusori descritti nel manuale, inserite la spina in una presa elettrica senza interruttore per iniziare a usare HKTS200SUB. NON inserire la presa nelle prese accessorie che si trovano in alcuni componenti audio. 4 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 4 08/10/09 13:40:35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
PL0004-01001
1
2
3
4
5
8
9
6
7
4
HKTS200SUB Connessioni posteriori
Controllo Livello Subwoofer:
.
Si utilizza questo comando per regolare il volume del
HKTS200SUB. Girare in senso orario per aumentare il volume, in senso antiorario per
diminuire il volume.
Interruttore Bass Boost:
1.
Posizionare questo interruttore su
ON
per aumentare le
prestazioni a basse frequenze di HKTS200SUB. Posizionarlo su
OFF
per una
prestazione a basse frequenze normale.
Selettore fase:
2.
questo selettore è utilizzato per determinare il movimento del cono
in fase o controfase rispetto ai satelliti. Se il movimento è in controfase si avrà una
riduzione dell'impatto sonoro a bassa frequenza. Nella maggioranza dei casi la
regolazione di fase
2
deve essere su
NORMAL
.
Interruttore Power On Mode:
3.
Quando questo interruttore è posizionato su
AUTO
e
l'Interruttore Principale
7
è su
ON
, il HKTS200SUB si accenderà automaticamente
al ricevimento di un segnale audio ed entrerà in stand-by non ricevendo segnali audio
per 15 minuti circa. Quando questo interruttore è posizionato su ON HKTS200SUB
rimarrà sempre acceso, indipendentemente dal fatto che stia ricevendo segnali audio
oppure no. Una spia sulla parte superiore del HKTS200SUB indica se il subwoofer è
acceso o in stand-by:
Quando la spia è bianca, il HKTS200SUB è acceso.
•
Quando la spia è spenta il HKTS200SUB è in stand-by.
•
Quando
l'Interruttore Principale
7
è su
OFF
, la spia è spenta,
indipendentemente dalla posizione dell'Interruttore
Power On Mode
3
.
Ingresso Trigger Esterno:
4.
Usate il mini-plug della combinazione LFE fornita e il cavo
trigger per connettere un
Ingresso Trigger Esterno
all'uscita trigger di un altro
componente compatibile. Ogni volta che un segnale trigger tra 3 e 30 V (AC o DC) è
captato, l'amplificatore del HKTS200SUB si accenderà. L'amplificatore del HKTS200SUB
si spegnerà al cessare del segnale. (Ciò accade quando l'Interruttore
Power On Mode
3
è in posizione
AUTO
).
Connettore Line-Level LFE In:
5.
Usate il connettore LFE (viola) dell'impianto per Effetti di
Bassa Frequenza fornito e il cavo trigger per connettere il
Line-Level LFE
In all'uscita
per subwoofer di un ricevitore o preamplificatore/processore. Questo ingresso
bypassa il circuito interno di crossover del HKTS200SUB, perciò dovrebbe essere usato
solo con un'uscita subwoofer che abbia un filtro passa-basso. Se il vostro ricevitore
o preamplificatore/processore non ha un'uscita subwoofer con filtro passa-basso,
devono essere usati i
Connettori Line-Level L/R In
6
.
Connettori Line-Level L/R In:
6.
Usate questi connettori se il vostro ricevitore o
preamplificatore/processore non è dotato di decoder per digital surround o di
un'uscita subwoofer con filtro passa-basso.
Se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore ha un'uscita subwoofer a parte,
usare il connettore LFE (viola) della combinazione LFE fornita e il cavo trigger per
collegarlo a uno dei
Connettori Line-Level L/R In
del HKTS200SUB.
Se il vostro ricevitore o preamplificatore/processore non ha un'uscita subwoofer a parte,
7.
usate due adattatori a Y (non inclusi). Connettere il capo singolo dell'adattatore
all'uscita dell'unità preamplificatore per quel canale. Connettere uno dei capi doppi
all'ingresso amp principale per quel canale e connettere l'altro capo doppio a uno
dei
Connettori Line-Level L/R In
del HKTS200SUB. Ripetere l'operazione con l'altro
adattatore a Y, il canale preamplificatore, l'ingresso amp principale e il
Connettore
Line-Level L/R In
del HKTS200SUB.
Interruttore Principale:
8.
Posizionare l'interruttore su
ON
per accendere il HKTS200SUB.
Il subwoofer sarà acceso o in stand-by a seconda della posizione dell'Interruttore
Power On Mode
3
.
Cavo di Alimentazione (Non Removibile):
9.
Dopo aver eseguito e verificato tutte le
connessioni di subwoofer e diffusori descritti nel manuale, inserite la spina in una
presa elettrica
senza
interruttore
per iniziare a usare HKTS200SUB. NON inserire la
presa nelle prese accessorie che si trovano in alcuni componenti audio.
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
4
08/10/09
13:40:35