Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 30

Remarque, Attention, Important

Get Harman Kardon HKTS 30BQ PDF manuals and user guides View all Harman Kardon HKTS 30BQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 30 highlights

REMARQUE : Si vous faites passer le fil de l'enceinte à travers le mur, vous pouvez l'amener directement à l'arrière du support et le faire passer par l'ouverture du bas de la partie murale du support de fixation, comme le montre le schéma. Cela permet de cacher complètement le fil lorsque l'installation est terminée. Faites passer le fil par l'ouverture du bas Faites sortir le fil par cet orifice 5. Si vous ne faites pas passer le fil de l'enceinte à travers le mur, faites-le passer par la partie murale du support de fixation comme le montre le schéma. 8. Branchez le fil d'enceinte aux bornes de l'enceinte comme le montre le schéma: a) Exercez sur le haut des bornes une pression vers le bas pour ouvrir l'orifice de raccordement. b) Insérez dans cet orifice la totalité de l'extrémité dénudée du fil. c) Relâchez la borne pour maintenir le fil. Insérez le conducteur avec la bande de couleur dans la borne rouge ( + ) de l'enceinte et l'autre conducteur dans la borne noire (-). + - 6. Faites passer le fil d'enceinte à travers la partie du support de fixation côté enceinte comme le montre le schéma. Faites entrer le fil par cet orifice A. Appuyez sur la borne vers le bas pour ouvrir l'orifice B. Insérez l'extrémité dénudée du fil dans l'orifice C. Relâchez la borne pour maintenir le fil IMPORTANT : Assurez-vous que les fils dénudés ( + ) et ( - ) ne soient pas en contact entre eux ni avec l'autre borne. Des fils en contact peuvent provoquer un court-circuit et endommager votre récepteur ou votre amplificateur. 9. Faites glisser sur l'enceinte la partie du support de fixation côté enceinte comme le montre le schéma. Faites correspondre les rainures du support de fixation aux rails de guidage de l'enceinte, puis exercez une pression identique des deux côtés du support pour le faire glisser le long de l'enceinte. •• Poussez complètement le support le long de l'enceinte jusqu'à ce qu'il se mette en place avec un léger claquement. •• Tirez sur le mou du fil d'enceinte à travers le support de montage à mesure que vous le faites glisser le long de l'enceinte. Faites correspondre les rainures du support avec les rails de guidage de l'enceinte Exercez une pression identique des deux côtés du support Faites sortir le fil par cet orifice 7. Si vous n'avez pas encore enlevé le socle de l'enceinte, faites-le en le sortant de l'enceinte en tirant tout droit, comme le montre le schéma. Exercez une pression identique des deux côtés du socle pour le faire glisser tout doucement. 10. Faites glisser l'enceinte sur la partie murale du support de fixation comme le montre le schéma. Tirez sur le mou du fil d'enceinte à travers la partie murale du support de fixation. Exercez une pression identique des deux côtés du socle Sortez le socle de l'enceinte en tirant tout droit Faites glisser l'enceinte sur le support de fixation murale ATTENTION : Avant de commencer les branchements des enceintes, assurez-vous que votre récepteur ou votre amplificateur soient hors tension et, de préférence, que son cordon d'alimentation soit débranché de la prise secteur. 11. Placez la plaquette métallique de butée dans l'encoche située en bas du support de fixation, le tapis étant du côté du support, et fixez-la au support à l'aide de deux des vis fournies. Ce montage a pour but d'empêcher l'enceinte de se détacher du support et de maintenir la position de l'enceinte lorsque vous la faites pivoter sur le support de montage. 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 6 Plaquette de butée Vis fournies 6 08/10/09 13:37:58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
6
REMARQUE :
Si vous faites passer le fil de l’enceinte à travers le mur, vous pouvez
l’amener directement à l’arrière du support et le faire passer par l’ouverture du bas de la
partie murale du support de fixation, comme le montre le schéma. Cela permet de cacher
complètement le fil lorsque l’installation est terminée.
Faites passer le fil par
l’ouverture du bas
Faites sortir le fil par
cet orifice
Si vous ne faites pas passer le fil de l’enceinte à travers le mur, faites-le passer par la partie
5.
murale du support de fixation comme le montre le schéma.
Faites passer le fil d’enceinte à travers la partie du support de fixation côté enceinte
6.
comme le montre le schéma.
Faites entrer le fil par
cet orifice
Faites sortir le fil par
cet orifice
Si vous n’avez pas encore enlevé le socle de l’enceinte, faites-le en le sortant de l’enceinte
7.
en tirant tout droit, comme le montre le schéma. Exercez une pression identique des
deux côtés du socle pour le faire glisser tout doucement.
Exercez une pression identique
des deux côtés du socle
Sortez le socle de l’enceinte en
tirant tout droit
ATTENTION :
Avant de commencer les branchements des enceintes, assurez-vous que
votre récepteur ou votre amplificateur soient hors tension et, de préférence, que son
cordon d’alimentation soit débranché de la prise secteur.
Branchez le fil d’enceinte aux bornes de l’enceinte comme le montre le schéma:
8.
Exercez sur le haut des bornes une pression vers le bas pour ouvrir l’orifice de
a)
raccordement.
Insérez dans cet orifice la totalité de l’extrémité dénudée du fil.
b)
Relâchez la borne pour maintenir le fil.
c)
Insérez le conducteur avec la bande de couleur dans la borne
rouge
( + ) de l’enceinte et
l’autre conducteur dans la borne
noire
(–).
+
–
A. Appuyez sur la borne vers
le bas pour ouvrir l’orifice
B. Insérez l’extrémité dénudée
du fil dans l’orifice
C. Relâchez la borne pour
maintenir le fil
IMPORTANT
:
Assurez-vous que les fils dénudés ( + ) et ( – ) ne soient pas en contact
entre eux ni avec l’autre borne. Des fils en contact peuvent provoquer un court-circuit
et endommager votre récepteur ou votre amplificateur.
Faites glisser sur l’enceinte la partie du support de fixation côté enceinte comme le montre
9.
le schéma. Faites correspondre les rainures du support de fixation aux rails de guidage
de l’enceinte, puis exercez une pression identique des deux côtés du support pour le
faire glisser le long de l'enceinte.
Poussez complètement le support le long de l'enceinte jusqu'à ce qu'il se mette en
•
place avec un léger claquement.
Tirez sur le mou du fil d’enceinte à travers le support de montage à mesure que vous
•
le faites glisser le long de l'enceinte.
Faites correspondre les
rainures du support
avec les rails de
guidage de l’enceinte
Exercez une pression identique des deux côtés du support
Faites glisser l’enceinte sur la partie murale du support de fixation comme le montre le
10.
schéma. Tirez sur le mou du fil d’enceinte à travers la partie murale du support de
fixation.
Faites glisser l’enceinte sur le
support de fixation murale
Placez la plaquette métallique de butée dans l’encoche située en bas du support de
11.
fixation, le tapis étant du côté du support, et fixez-la au support à l'aide de deux des
vis fournies. Ce montage a pour but d’empêcher l’enceinte de se détacher du support
et de maintenir la position de l’enceinte lorsque vous la faites pivoter sur le support
de montage.
Vis fournies
Plaquette de butée
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
6
08/10/09
13:37:58