Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 76

HKTS 200 SUB Baksidans Anslutningar

Page 76 highlights

HKTS 200 SUB Baksidans Anslutningar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PL0004-01001 0.Volymkontroll: Använd den här kontrollen för att justera HKTS200SUB s volym. Vrid medurs för att öka volymen, vrid moturs att sänka volymen. 1.Bass Boost omkopplare: Ställ den här omkopplaren på ON för att öka HKTS200SUB lågfrekvens återgivning. Ställ omkopplaren i läge OFF vid normal lågfrekvent återgivning. 2.Fas Omkopplare: Med Fasomkopplaren 2 styr du in HKTS 200 SUB pistongliknande rörelse in och ur fas, så att du får alla högtalarna att jobba i fas med varandra. Om subwoofer spelar ur fas med satelliterna, kommer en del ljudvågor att släckas ut, vilket innebär en försämrad basåtergivning. Detta fenomen påverkas av den relativa placeringen av alla högtalarna i rummet. I de flesta fall kan Fasomkopplaren 2 var i läge NORMAL. Men det skadar aldrig att experimentera i vilket läge på Fasomkopplaren 3 som du får mest basnivå ut från subbasen. 3.Power On Omkopplare: När den är inställd på AUTO läge och när Power omkopplaren 7 är i läge ON, kommer HKTS200SUB automatiskt starta upp när den får en ljudsignal, och kommer att gå i Standby läge efter 15 minuters avsaknad av ljudsignal. När omkopplaren är ställd i läge ON, kommer HKTS200SUB att alltid vara kvar i ON läge även om det inte finns någon ljudsignal. En lysdiod på HKTS200SUB topp panel indikerar om subwoofern är i ON eller standby läge: •• När lysdioden lyser vit, är HKTS200SUB påslagen. •• När lysdioden inte tänds, är HKTS200SUB i Standby läge. När POWER strömbrytaren 7 är inställd på OFF, kommer lysdioden inte att lysta, oavsett vilken läge Power On lägesomkopplaren 3 finns i. 4.Yttre Trigger Ingång: Använd mini-kontakten på den medföljande LFE och Trigger kabel för att ansluta den Yttre Trigger Ingången till trigger utgången på en annan kompatibel produkt. Närhelst en trigger signal på mellan 3 och 30V (AC eller DC) upptäcks kommer HKTS200SUB s förstärkare att aktiveras. Förstärkaren på HKTS200SUB kommer att stängas av efter att Trigger signalen upphör. (Detta kommer att ske även om Power On Mode Omkopplaren 3 är i läge AUTO.) 5.Line-Level LFE I Connector: Använd LFE (lila) kontakten på LFE och Trigger kablarna till en line-nivå LFE In till en subwoofer-utgång på en receiver eller förförstärkare / processor. Denna ingång kopplas förbi HKTS200SUB interna delningsfilter, så det bör bara användas med en subwoofer-utgång som har en låg-pass filter utgång. Om din receiver eller förförstärkare / processor inte har en separat subwoofer-utgång som är låg-pass filtrerad, ska du använda HKTS200SUB's Line-Level L / R in kontakter 6 i stället. 6.Line-Level L / R in kontakter: Använd dessa kontakter om din receiver eller preamp / processor inte har digitalt surround-ljud avkodning eller en subwoofer-utgång som är inte är låg-pass filtrerad. •• Om din receiver eller förförstärkare / processor har en separat subwoofer utgång, användning LFE (lila) kontakten på den medföljande LFE och Trigger kabeln för att ansluta den till någon av HKTS200SUB s Line-Level L / R in kontakter. •• Om din receiver eller förförstärkare / processor inte har en separat subwooferutgång, använda då två Y-adaptrar (medföljer ej). Anslut adapterns enda sida till produktens preamp utgång för den kanalen. Anslut adapterns dubbla ändar till de Main IN ingång för den kanalen, och anslut adapterns andra dubbla änden till en av HKTS200SUB's Line-Level L / R in kontakter. Upprepa med den andra Y-adapter, preamp kanal, Main IN ingången och HKTS200SUB Line-Level L / R kontakten. 7.Strömbrytare: Ställ denna omkopplare i läge ON för att sätta på HKTS200SUB. Subwoofern aktiveras sedan antingen i ON eller Standby läge, beroende på inställningen av Power On Mode omkopplaren 3. 8.Nätkabel (icke löstagbart): När du har gjort alla anslutningar och ställt in kontrollerna för subwoofern och högtalarna beskrivs i handboken. Anslut nätkabeln i ett aktivt eluttag för drift av den HKTS200SUB. Anslut inte nätsladden till spänningsuttag som finns på vissa ljudprodukter. 4 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 4 08/10/09 13:44:22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PL0004-01001
1
2
3
4
5
8
9
6
7
4
HKTS 200 SUB Baksidans Anslutningar
Volymkontroll:
.
Använd den här kontrollen för att justera HKTS200SUB s volym. Vrid
medurs för att öka volymen, vrid moturs att sänka volymen.
Bass Boost omkopplare:
1.
Ställ den här omkopplaren på
ON
för att öka HKTS200SUB
lågfrekvens återgivning. Ställ omkopplaren i läge
OFF
vid normal lågfrekvent
återgivning.
Fas Omkopplare:
2.
Med
Fasomkopplaren
2
styr du in HKTS 200 SUB pistongliknande
rörelse in och ur fas, så att du får
alla högtalarna att jobba i fas med varandra. Om
subwoofer spelar ur fas med satelliterna, kommer en del ljudvågor att släckas ut,
vilket innebär en försämrad basåtergivning. Detta fenomen påverkas av den relativa
placeringen av alla högtalarna i rummet. I de flesta fall kan
Fasomkopplaren
2
var i läge
NORMAL
. Men det skadar aldrig att experimentera i vilket läge på
Fasomkopplaren
3
som du får mest basnivå ut från subbasen.
Power On Omkopplare:
3.
När den är inställd på AUTO läge och när Power omkopplaren
7
är i läge
ON
, kommer HKTS200SUB automatiskt starta upp när den får en ljudsignal,
och kommer att gå i Standby läge efter 15 minuters avsaknad av ljudsignal. När
omkopplaren är ställd i läge ON, kommer HKTS200SUB att alltid vara kvar i
ON
läge även om det inte finns någon ljudsignal. En lysdiod på HKTS200SUB topp panel
indikerar om subwoofern är i
ON
eller standby läge:
När lysdioden lyser vit, är HKTS200SUB påslagen.
När lysdioden inte tänds, är HKTS200SUB i Standby läge.
När
POWER strömbrytaren
7
är inställd på OFF, kommer lysdioden inte att lysta,
oavsett vilken läge
Power On lägesomkopplaren
3
finns i.
Yttre Trigger Ingång:
4.
Använd mini-kontakten på den medföljande LFE och Trigger
kabel för att ansluta den
Yttre Trigger Ingången
till trigger utgången på en
annan kompatibel produkt. Närhelst en trigger signal på mellan 3 och 30V (AC eller
DC) upptäcks kommer HKTS200SUB s förstärkare att aktiveras. Förstärkaren på
HKTS200SUB kommer att stängas av efter att Trigger signalen upphör. (Detta kommer
att ske även om
Power On Mode Omkopplaren
3
är i läge
AUTO
.)
Line-Level LFE I Connector:
5.
Använd LFE (lila) kontakten på LFE och Trigger kablarna
till en
line-nivå LFE In
till en subwoofer-utgång på en receiver eller förförstärkare /
processor. Denna ingång kopplas förbi HKTS200SUB interna delningsfilter, så det bör
bara användas med en subwoofer-utgång som har en låg-pass filter utgång. Om din
receiver eller förförstärkare / processor inte har en separat subwoofer-utgång som är
låg-pass filtrerad, ska du använda HKTS200SUB's
Line-Level L / R in kontakter
6
i
stället.
Line-Level L / R in kontakter:
6.
Använd dessa kontakter om din receiver eller preamp /
processor inte har digitalt surround-ljud avkodning eller en subwoofer-utgång som är
inte är låg-pass filtrerad.
Om din receiver eller förförstärkare / processor har en separat subwoofer utgång,
användning LFE (lila) kontakten på den medföljande LFE och Trigger kabeln för att
ansluta den till någon av HKTS200SUB s
Line-Level L / R in kontakter
.
Om din receiver eller förförstärkare / processor inte har en separat subwoofer-
utgång, använda då två Y-adaptrar (medföljer ej). Anslut adapterns enda sida till
produktens preamp utgång för den kanalen. Anslut adapterns dubbla ändar till de
Main IN ingång för den kanalen, och anslut adapterns andra dubbla änden till en av
HKTS200SUB's
Line-Level L / R in kontakter
. Upprepa med den andra Y-adapter,
preamp kanal, Main IN ingången och HKTS200SUB
Line-Level L / R kontakten
.
Strömbrytare:
7.
Ställ denna omkopplare i läge
ON
för att sätta på HKTS200SUB.
Subwoofern aktiveras sedan antingen i
ON
eller Standby läge, beroende på
inställningen av
Power On Mode omkopplaren
3
.
Nätkabel (icke löstagbart):
8.
När du har gjort alla anslutningar och ställt in kontrollerna
för subwoofern och högtalarna beskrivs i handboken. Anslut nätkabeln i ett aktivt
eluttag för drift av den HKTS200SUB. Anslut inte nätsladden till spänningsuttag som
finns på vissa ljudprodukter.
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
4
08/10/09
13:44:22