Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 57

Subwoofer Aansluiten op een Receiver of Voorversterker/Processor met een Lijn Uitgang

Page 57 highlights

Links Front Center Rechts Front Front Links Luidsprekerkabel (Witte Strepen) -+ Center Luidsprekerkabel (Groene Strepen) -+ Front Rechts Luidsprekerkabel (Rode Strepen) -+ NEDERLANDS +- +- +FRON-T SURROUND RIGHT LEFT +- +CENT-ER LINE-LEVEL OUTPUTS L R Receiver Surround Links Luidsprekerkabel (Blauwe Strepen) -+ Surround Rechts Luidsprekerkabel (Grijze Strepen) PL0004-01001 Subwoofer RCA Cable (Not Supplied) (Red and White Ends) PL0004-01001 -+ Links Surround Rechts Surround Subwoofer Aansluiten op een Receiver of Voorversterker/Processor met een Lijn Uitgang Gebruik deze wijze van installeren voor receivers en voorversterkers/processoren die geen speciale subwooferuitgang hebben maar een lijnuitgang op voorversterker niveau (met volumeregeling). Wanneer de receiver of voorversterker/processor een speciale subwoofer uitgang met laagdoorlaatfilter heeft, volg dan de aanwijzingen in Aansluiten van een Subwoofer op een Receiver of Voorversterker/Processor met Speciale Subwoofer Uitgang op pagina 8. Wanneer u een receiver die een linker en rechter lijnuitgang heeft die niet zijn verbonden met een versterker, verbind u één van deze uitgangen met de LFE (paars) plug van de bijgevoegde combinatie LFE en trigger label en met één van de Lijn Ingangen L/R 6 aansluitingen van de HKTS200SUB. Gebruik een andere cinch-kabel (niet bijgeleverd) om de andere receiver of voorversterker lijnuitgang te verbinden met de andere Lijn Ingangen L/R 6 van de HKTS200SUB. Wanneer u een receiver of voorversterker/processor die een linker en rechter lijnuitgang heeft die zijn verbonden met de front links en rechts ingangen van een versterker, verbind de enkele einden van twee splitters (niet bijgevoegd) met de linker en rechter lijn ingangen van de receiver of processor. Verbind het ene deel van het dubbele einde van de splitter met de Lijn Ingang L/R 6 van de HKTS200SUB en het andere deel van het dubbele einde met de front links en rechts ingangen van de versterker. Verbind elke satelliet luidspreker en de center luidspreker met de overeenkomstige aansluitingen van de receiver of versterker. In het setup menu van uw receiver of voorversterker/processor configureert u de Subwoofer op ON en u zet de front links, front rechts, center en surround luidsprekers op Small (klein). Nadat de verbindingen zijn gemaakt en gecontroleerd steekt u het Netsnoer 8 van de HKTS200SUB in een spanningvoerend stopcontact. 9 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 9 08/10/09 13:40:11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PL0004-01001
+
+
+
+
+
LEFT
LINE-LEVEL
OUTPUTS
L
R
+
+
+
+
+
+
+
RIGHT
SURROUND
FRONT
CENTER
9
NEDERLANDS
Gebruik deze wijze van installeren voor receivers en voorversterkers/processoren die geen
speciale subwooferuitgang hebben maar een lijnuitgang op voorversterker niveau (met
volumeregeling). Wanneer de receiver of voorversterker/processor een speciale subwoofer
uitgang met laagdoorlaatfilter heeft, volg dan de aanwijzingen in
Aansluiten van een
Subwoofer op een Receiver of Voorversterker/Processor met Speciale Subwoofer Uitgang
op
pagina 8.
Wanneer u een receiver die een linker en rechter lijnuitgang heeft die niet zijn verbonden
met een versterker, verbind u één van deze uitgangen met de LFE (paars) plug van de
bijgevoegde combinatie LFE en trigger label en met één van de
Lijn Ingangen L/R
6
aansluitingen van de HKTS200SUB. Gebruik een andere cinch-kabel (niet bijgeleverd)
om de andere receiver of voorversterker lijnuitgang te verbinden met de andere
Lijn
Ingangen L/R
6
van de HKTS200SUB.
Wanneer u een receiver of voorversterker/processor die een linker en rechter lijnuitgang
heeft die zijn verbonden met de front links en rechts ingangen van een versterker,
verbind de enkele einden van twee splitters (niet bijgevoegd) met de linker en rechter lijn
ingangen van de receiver of processor. Verbind het ene deel van het dubbele einde van
de splitter met de
Lijn Ingang L/R
6
van de HKTS200SUB en het andere deel van het
dubbele einde met de front links en rechts ingangen van de versterker.
Verbind elke satelliet luidspreker en de center luidspreker met de overeenkomstige
aansluitingen van de receiver of versterker.
In het setup menu van uw receiver of voorversterker/processor configureert u de
Subwoofer op ON
en u zet de front links, front rechts, center en surround luidsprekers op
Small
(klein).
Nadat de verbindingen zijn gemaakt en gecontroleerd steekt u het
Netsnoer
8
van de
HKTS200SUB in een spanningvoerend stopcontact.
Subwoofer Aansluiten op een Receiver of Voorversterker/Processor met een Lijn Uitgang
Links Front
Receiver
Links
Surround
Rechts
Surround
Subwoofer
Center
Rechts Front
Front Links
Luidsprekerkabel
(Witte Strepen)
Surround Rechts
Luidsprekerkabel
(Grijze Strepen)
Surround Links
Luidsprekerkabel
(Blauwe Strepen)
RCA Cable
(Not Supplied)
(Red and White Ends)
Center
Luidsprekerkabel
(Groene Strepen)
Front Rechts
Luidsprekerkabel
(Rode Strepen)
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
9
08/10/09
13:40:11