Harman Kardon HKTS 30BQ Owners Manual - Page 44

a un receptor o a un preamplificador/procesador con una salida dedicada al

Page 44 highlights

Frontal izquierdo Central Frontal derecho Frontal izquierdo Cable del altavoz (bandas blancas) -+ Central Cable del altavoz (bandas verdes) -+ Frontal derecho Cable del altavoz (Bandas rojas) -+ +- +- +FRON-T SURROUND RIGHT LEFT +- Receptor Surround izquierdo Cable del altavoz (Bandas azules) +CENT-ER SUB LFE OUT Cable activador/LFE (Extremos púrpura) -+ Surround derecho Cable del altavoz (Bandas grises) PL0004-01001 Subwoofer PL0004-01001 -+ Surround izquierdo Surround derecho Conectar el subwoofer a un receptor o a un preamplificador/procesador con una salida dedicada al subwoofer Utilice este método de instalación para los receptores y preamplificadores/procesadores que tengan una salida dedicada al subwoofer con filtro de paso bajo (también llamada gestión de graves). Si la salida dedicada al subwoofer no dispone de un filtro de paso bajo, siga las instrucciones del apartado Conectar el subwoofer a un receptor o a un preamplificador/procesador con salidas de línea, en la página 9. Utilice el conector LFE (púrpura) del cable activador LFE de combinación suministrado para conectar el cable de entrada LFE de nivel de línea 5 del HKTS200SUB a la salida dedicada del subwoofer (o salida LFE) de su receptor o preamplificador/procesador. Conecte los altavoces satélite y el altavoz central a los correspondientes terminales del altavoz del receptor o amplificador. Si su receptor o preamplificador/procesador dispone de un menú de configuración, configúrelo para activar el subwoofer y elija Pequeño para los altavoces frontal izquierdo, frontal derecho, central y surround. Cuando haya realizado y verificado todas las conexiones, enchufe el cable de alimentación CA 8 del HKTS200SUB a una salida CA activa. 8 0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd 8 08/10/09 13:38:28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

PL0004-01001
+
+
+
+
+
LEFT
SUB
LFE OUT
+
+
+
+
+
+
+
RIGHT
SURROUND
FRONT
CENTER
8
Utilice este método de instalación para los receptores y preamplificadores/procesadores
que tengan una salida dedicada al
subwoofer
con filtro de paso bajo (también llamada
gestión de graves). Si la salida dedicada al
subwoofer
no dispone de un filtro de paso
bajo, siga las instrucciones del apartado
Conectar el subwoofer a un receptor o a un
preamplificador/procesador con salidas de línea,
en la página 9.
Utilice el conector LFE (púrpura) del cable activador LFE de combinación suministrado
para conectar el
cable de entrada LFE de nivel de línea
5
del HKTS200SUB a la salida
dedicada del
subwoofer
(o salida LFE) de su receptor o preamplificador/procesador.
Conecte los altavoces satélite y el altavoz central a los correspondientes terminales del
altavoz del receptor o amplificador.
Si su receptor o preamplificador/procesador dispone de un menú de configuración,
configúrelo para activar el
subwoofer
y elija Pequeño para los altavoces frontal izquierdo,
frontal derecho, central y
surround
. Cuando haya realizado y verificado todas las
conexiones, enchufe el
cable de alimentación CA 8
del HKTS200SUB a una salida CA
activa.
Conectar el
subwoofer
a un receptor o a un preamplificador/procesador con una salida dedicada al
subwoofer
Frontal izquierdo
Receptor
Surround
izquierdo
Surround
derecho
Subwoofer
Central
Frontal derecho
Frontal izquierdo
Cable del altavoz
(bandas blancas)
Cable activador/LFE
(Extremos púrpura)
Surround derecho
Cable del altavoz
(Bandas grises)
Surround izquierdo
Cable del altavoz
(Bandas azules)
Central
Cable del altavoz
(bandas verdes)
Frontal derecho
Cable del altavoz
(Bandas rojas)
0165CSK - HK HKTS20 and HKTS30 v6.indd
8
08/10/09
13:38:28