Kenmore 5044 Use and Care Guide - Page 42

Ajustes adicionales, de la, t&ctil

Page 42 highlights

Caracteristicas adicionales Produccibn acelerada de hielo La funcion de hielo acelerado ayuda en los periodos temporarios de alto consumo de hielo al aumentar la produccion de hielo en un periodo de 24 horas. • En la pantalla, presione CARACTER[STICAS, seguido por PRODUCCION ACELERADA DE HIELO. La pantalla indica si la caracteristica esta encendida o apagada. ON (Encendida) OFF (Apagada) • Presione el icono de PRODUCCION ACELERADA DE HIELO para encender la caracteristica. El ajuste de Hielo acelerado permanecera encendido durante 24 horas a menos que se le apague manualmente. (Presione el icono nuevamente para apagar manualmente la caracteristica.) La pantalla continuarA mostrando el punto de ajuste normal de la temperatura. NOTA" Si se desea aumentar la produccion de hielo todo el tiempo, cambie el control del congelador a un ajuste m_s bajo. El ajuste del congelador a una temperatura mas fria puede endurecer m_s algunos alimentos, como el helado. Manejo de temperatura SmartSense TM La caracteristica SmartSense TM ayuda a regular la temperatura en el interior del refrigerador y congelador. Si se coloca una gran cantidad de comida tibia en el refrigerador, o si entra aire tibio al refrigerador cuando la puerta esta abierta, SmartSense TM se activa para restablecer rapidamente la temperatura al punto fijo. smartsense NOTA" SmartSense TM esta siempre activada cuando su refrigerador esta funcionando. Usted no necesita presionar ningQn boton para activarla. El icono de SmartSense TM en la pantalla del despachador indica que la caracteristica esta funcionando de manera adecuada. Temporizador de cocina Para ayudarle con las actividades generales de la cocina, los controles incluyen una caracteristica de temporizador. 1. En la pantalla, presione CARACTERiSTICAS, seguido por TEM PORIZADOR. 2. Utilice las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar las horas y los minutos segQn desee. 3. Para iniciar la cuenta regresiva del temporizador, presione INICIO. El temporizador no comenzara a trabajar si sale de la pantalla del temporizador sin presionar INICIO. NOTA" Durante la cuenta regresiva, presione MAXlMIZAR para agrandar el temporizador y mejorar la visibilidad del mismo. Cuando se haya Ilevado al maximo la pantalla, presione en cualquier lugar de la misma para regresar al tama_o normal. Cuando el temporizador esta haciendo la cuenta regresiva, presione PAUSA para hacer una pausa en la misma. Oprima INICIO nuevamente para volver a comenzar la cuenta regresiva. • Para volver a poner el temporizador en cero, presione REAJUSTAR en cualquier momento. IMPORTANTE: Cuando utilice el temporizador, tambien puede usar las otras caracteristicas del control y del despachador. Presione ATRAS dos veces, o presione el boton de HOME (Pantalla inicial), ubicado en el panel del despachador. La cuenta regresiva del temporizador se mostrarA en la esquina superior izquierda de la pantalla. 42 4. Cuando la cuenta regresiva Ilegue a cero, el reloj del temporizador destellara y sonara un tono, Io que se repetirA cada 30 segundos. Presione REAJUSTAR para apagar el tono y reajustar la caracteristica del temporizador. Alarma de puerta entreabierta La caracteristica de la alarma de puerta entreabierta hace sonar una alarma cuando la puerta del refrigerador o del congelador este abierta durante 5 minutos y este funcionando el enfriamiento del producto. La alarma se repetira cada 2 minutos. • Cierre ambas puertas para apagarla. La caracteristica luego se vuelve a fijar y se reactivara cuando se deje nuevamente cualquier puerta abierta durante 5 minutos. • Si necesita mantener las puertas abiertas y desea silenciar la alarma por hasta 5 minutos, presione ACCION DE REPETICION en la pantalla. • Si necesita mantener las puertas abiertas y desea silenciar la alarma por m_s de 5 minutos, presione REAJUSTAR en la pantalla. La alarma permanecerA apagada hasta que ambas puertas se cierren, luego se reactivarA cuando cualquiera de las puertas se deje abierta nuevamente por 5 minutos. Ajustes adicionales Hora y fecha • Para cambiar la hora y la fecha que se muestran en la pantalla, presione CARACTER[STICAS, luego AJUSTES, seguido por HORA Y FECHA. Utilice las flechas hacia arriba y hacia abajo para cambiar la hora, luego presione CAMBIAR FECHA y use las flechas para cambiarla. Para guardar los nuevos ajustes, espere 15 segundos o presione ATRAS. Volumen sonoro • Para ajustar el volumen de todos los sonidos del despachador y del control, presione CARACTER[STICAS, luego AJUSTES, seguido por VOLUMEN. Seleccione el volumen deseado y espere 15 segundos o presione ATRAS. NOTA: El seleccionar SILENCIAR no desactivarA la Alarma de puerta entreabierta. Luminosidad de la pantalla • Para ajustar la luminosidad de la pantalla, presione CARACTER[STICAS, luego AJUSTES, seguido por LUMINOSIDAD. Seleccione la luminosidad deseada y espere 15 segundos o presione ATRAS. Cuidado de la pantalla t&ctil IMPORTANTE: No utilice objetos filosos cuando use la pantalla tactil. El hacerlo podria da_ar la pantalla. Para obtener informacion sobre como limpiar la pantalla tactil, vea "Limpieza". (en a 9{, _sos mode os Dependiendo de su modelo, usted puede tener una o mas de las opciones siguientes: la posibilidad de seleccionar hielo raspado, picado o en cubos; un grifo despachador de agua giratorio y una charola extraible; una luz especial que se enciende cuando usted utiliza el despachador; una opcion de cierre para evitar que salga hielo o agua involuntariamente; o un indicador que le dice cuando ha habido un corte de corriente. IMPORTANTE. El idioma del texto que aparece en la pantalla se puede poner en ingles, espa_ol o frances. Para obtener informacion acerca de como cambiar el idioma, yea "Uso de los controles". NOTAS: • El sistema de distribucion no funcionar_ cuando la puerta del congelador este abierta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Caracteristicas
adicionales
Produccibn
acelerada
de hielo
La funcion
de hielo acelerado
ayuda en los periodos
temporarios
de alto consumo
de hielo al aumentar
la produccion
de hielo en
un periodo
de 24 horas.
En la pantalla, presione
CARACTER[STICAS,
seguido
por
PRODUCCION
ACELERADA
DE HIELO. La pantalla
indica si
la caracteristica
esta encendida
o apagada.
ON (Encendida)
OFF(Apagada)
Presione
el icono
de PRODUCCION
ACELERADA
DE HIELO
para encender
la caracteristica.
El ajuste de Hielo acelerado
permanecera
encendido
durante
24 horas
a menos
que se le apague
manualmente.
(Presione
el icono nuevamente
para apagar
manualmente
la
caracteristica.)
La pantalla
continuarA
mostrando
el punto de
ajuste normal de la temperatura.
NOTA" Si se desea aumentar
la produccion
de hielo todo el
tiempo, cambie
el control
del congelador
a un ajuste m_s bajo. El
ajuste del congelador
a una temperatura
mas fria puede
endurecer
m_s algunos
alimentos,
como el helado.
Manejo
de temperatura
SmartSense
TM
La caracteristica
SmartSense
TM
ayuda a regular la temperatura
en el interior del refrigerador
y congelador.
Si se coloca
una gran
cantidad
de comida
tibia en el refrigerador,
o si entra aire tibio al
refrigerador
cuando
la puerta esta abierta, SmartSense
TM
se
activa
para restablecer
rapidamente
la temperatura
al punto fijo.
smartsense
NOTA" SmartSense
TM
esta siempre
activada
cuando
su
refrigerador
esta funcionando.
Usted no necesita
presionar
ningQn boton
para activarla.
El icono de SmartSense
TM
en la
pantalla
del despachador
indica que la caracteristica
esta
funcionando
de manera
adecuada.
Temporizador
de cocina
Para ayudarle
con las actividades
generales
de la cocina, los
controles
incluyen una caracteristica
de temporizador.
1.
En la pantalla, presione
CARACTERiSTICAS,
seguido
por
TEM PORIZADOR.
2.
Utilice
las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar
las
horas y los minutos
segQn desee.
3.
Para iniciar
la cuenta regresiva
del temporizador,
presione
INICIO. El temporizador
no comenzara
a trabajar
si sale de la
pantalla
del temporizador
sin presionar
INICIO.
NOTA" Durante la cuenta
regresiva,
presione
MAXlMIZAR
para agrandar
el temporizador
y mejorar
la visibilidad
del
mismo.
Cuando
se haya Ilevado al maximo
la pantalla,
presione
en cualquier
lugar de la misma para regresar al
tama_o
normal.
42
Cuando
el temporizador
esta haciendo
la cuenta
regresiva,
presione
PAUSA para hacer una pausa en la
misma.
Oprima
INICIO nuevamente
para volver a
comenzar
la cuenta
regresiva.
Para volver a poner el temporizador
en cero, presione
REAJUSTAR
en cualquier
momento.
IMPORTANTE:
Cuando
utilice
el temporizador,
tambien
puede usar las otras caracteristicas
del control
y del
despachador.
Presione ATRAS dos veces,
o presione
el
boton
de HOME (Pantalla inicial), ubicado
en el panel del
despachador.
La cuenta
regresiva
del temporizador
se
mostrarA en la esquina
superior
izquierda
de la pantalla.
4.
Cuando
la cuenta
regresiva Ilegue a cero, el reloj del
temporizador
destellara
y sonara un tono,
Io que se repetirA
cada 30 segundos.
Presione REAJUSTAR para apagar
el
tono y reajustar
la caracteristica
del temporizador.
Alarma
de puerta
entreabierta
La caracteristica
de la alarma de puerta entreabierta
hace sonar
una alarma cuando
la puerta del refrigerador
o del congelador
este abierta durante 5 minutos y este funcionando
el enfriamiento
del producto.
La alarma se repetira
cada 2 minutos.
Cierre ambas puertas
para apagarla. La caracteristica
luego
se vuelve a fijar y se reactivara
cuando se deje nuevamente
cualquier
puerta abierta durante
5 minutos.
Si necesita
mantener
las puertas abiertas y desea silenciar
la
alarma por hasta 5 minutos,
presione ACCION
DE
REPETICION
en la pantalla.
Si necesita
mantener
las puertas abiertas y desea silenciar
la
alarma por m_s de 5 minutos,
presione
REAJUSTAR en la
pantalla.
La alarma permanecerA
apagada
hasta que ambas
puertas
se cierren, luego se reactivarA
cuando
cualquiera
de
las puertas se deje abierta nuevamente
por 5 minutos.
Ajustes adicionales
Hora y
fecha
Para cambiar
la hora y la fecha que se muestran
en la
pantalla,
presione
CARACTER[STICAS,
luego AJUSTES,
seguido
por HORA Y FECHA. Utilice
las flechas
hacia arriba y
hacia abajo para cambiar
la hora, luego presione
CAMBIAR
FECHA y use las flechas
para cambiarla.
Para guardar los
nuevos
ajustes, espere 15 segundos
o presione ATRAS.
Volumen
sonoro
Para ajustar
el volumen de todos
los sonidos
del
despachador
y del control,
presione
CARACTER[STICAS,
luego AJUSTES,
seguido
por VOLUMEN.
Seleccione
el
volumen
deseado
y espere 15 segundos
o presione ATRAS.
NOTA: El seleccionar
SILENCIAR no desactivarA
la Alarma de
puerta entreabierta.
Luminosidad
de la pantalla
Para ajustar
la luminosidad
de la pantalla,
presione
CARACTER[STICAS,
luego AJUSTES, seguido
por
LUMINOSIDAD.
Seleccione
la luminosidad
deseada y espere
15 segundos
o presione
ATRAS.
Cuidado
de la
pantalla
t&ctil
IMPORTANTE:
No utilice objetos
filosos
cuando
use la pantalla
tactil. El hacerlo podria
da_ar la pantalla.
Para obtener
informacion
sobre como
limpiar la pantalla
tactil,
vea "Limpieza".
(en a 9{, _sos mode
os
Dependiendo
de su modelo, usted
puede tener una o mas de las
opciones
siguientes:
la posibilidad
de seleccionar
hielo raspado,
picado
o en cubos;
un grifo despachador
de agua giratorio
y una
charola extraible;
una luz especial que se enciende
cuando usted
utiliza el despachador;
una opcion
de cierre para evitar que salga
hielo o agua involuntariamente;
o un indicador
que le dice cuando
ha habido
un corte de corriente.
IMPORTANTE.
El idioma del texto que aparece en la pantalla
se
puede poner en ingles,
espa_ol
o frances.
Para obtener
informacion
acerca de como cambiar
el idioma, yea "Uso
de los
controles".
NOTAS:
El sistema
de distribucion
no funcionar_
cuando
la puerta del
congelador
este abierta.