Kenmore 5044 Use and Care Guide - Page 43

porotros5minutos.

Get Kenmore 5044 - Elite 25.1 cu. Ft. Refrigerator PDF manuals and user guides View all Kenmore 5044 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

• Despuedsehabecronectadeolrefrigeradaournsuministro NOTA: Mientras despache agua, la pantalla mostrara la deaguae,njuagueelsistemdaeaguaU. seunrecipiente cantidad de agua que se ha despachado. Para cambiar las resistenptearaoprimiyrsostenelar almohadidllael unidades de medida que se muestran en la pantalla, cambie despachadpoorr5 segundolsu,egosueltelpaor5 segundos. el ajuste antes de despachar. Presione AGUA en la pantalla, RepitahastaqueelaguacomiencaecorrerU. navezqueel luego presione UNIDADES, hasta que Ilegue al ajuste aguacomenzaocorrerc,ontinQperesionanydsooltandloa deseado. Espere 15 segundos o presione ATRA,S y el cambio almohadidllaeldespachad(o5sr egundoasctivado, del ajuste se guardar& 5segundodsesactivadpoo)rotros5 minutosE.steproceso eliminareAlaireenelfiltroy enelsistemdaedespachdoe 2. Retire el vaso O suelte el boton para detener la salida del aguaE. nalgunacsasasepodrArequereirnjuaguaedicional. agua. Amedidaquesaleairedelsistemae,sposiblqeuesalgan Para despachar agua (Llenado medido}: chorrodseaguarepentinodseldespachador. La caracteristica de Measured Fill (Llenado medido) le permite • Dejetranscurr2ir4horasparaqueelrefrigeradsoerenfriey puedaenfriaerlagua. sacar una cantidad de agua determinada presionando unos pocos botones. • Dejetranscurr2ir4horasparalaproducciodnelprimeIrote NOTA: Se distribuirA la cantidad de agua que usted ha dehieloD. eshagadselostresprimeroIostesdehielo seleccionado. AsegQrese de que el envase este vacio y que producidos. pueda contener todo el volumen a distribuir. Si hay hielo en el envase, quizas deba ajustar su seleccion. • Losdespachadosrepsuedeanctivadre2manerauss: ando losbotonedseldespachaduobr,icadoesnlaparedposterior 1. Presione AGUA en la pantalla para encender la caracteristica. delAreadeldespachadoopr,resionanldoosbotonedseFILL NOTA: El despachador saldrA automaticamente del menQ de (Llenaru),bicadoesnelpanedl eldespachadSoird.esea Measured Fill (Llenado medido), despu6s de 15 segundos de utilizasrolamenltoesbotonedseldespachadlors,botones inactividad. deFILL(Llenasre) puedednesactivaPrr.esione CARACTER[STeICnlAaSpantallalu,egopresione PREFERENCsIAegSu, idpoorDESPACHASRel.eccioneel ajustedeseadeos, per1e5segundoospresionAeTRSAy, el 2. Puede distribuir agua por onza, taza o litro. Presione UNIDADES para seleccionar el ajuste deseado. A continuacion se enlistan los volQmenes prefijados, minimos y maximos. cambidoelapreferencsieaguardar& • Lapantallqaueestaenelpanedl econtrodleldespachador Unidades Prefijado Minimo M_ximo tieneunaluzdefondol,acuasl eapagaraAutomaticamente Onzas 8 1 128 cuandoloscontrolensosehayanusaddourant2eminutoos mAsC. uandeostaapagadlaluzdefondoa, lpresionapror Tazas 1 1/4 16 primervaezunbotondecontrool lapantallsaereactivalraA Litros 0,25 0,05 4 mismas,incambianringQanjusteE. nmenodse2 minutos despu6dsequesehayareactivadlaoluzdefondoa, l 3. Presione las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar el presionamrasveceslosbotonedselcontrool lapantallase, volumen segQn desee. cambiarAlonsajusteqsueseanaplicables. NOTA" La mayoria de las tazas de cafe (generalmente de 4 a 6 onzas [118 a 177 mL] por taza) no tienen la misma medida El despachador de agua que la taza medidora (8 onzas [237 mL]). Es posible que necesite ajustar el volumen para evitar sobrellenar las tazas IMPORTANTE" Haga salir suficiente agua cada semana para de cafe accidentalmente. mantener un suministro fresco. 4, Para sacar agua, presione un vaso resistente contra la La unidad de medida que aparece en la pantalla por defecto para despachar agua son onzas. Las unidades de medida se pueden cambiar a tazas o litros. almohadilla del despachador O coloque el vaso debajo del despachador de agua y presione el boton del despachador de agua. • Para cambiar sus preferencias, presione CARACTER[STICAS, luego PREFERENCIAS, seguido por AG UA. El ajuste por defecto siempre utiliza las mismas unidades de medida seleccionadas la Qltima vez que se uso el despachador. Usted puede cambiar el ajuste para recordar las unidades de su preferencia. Si se cambian las unidades de medida entonces, el nuevo ajuste seleccionado se usara por 3 minutos. Despues de que hayan transcurrido 3 minutos, las unidades volveran a la preferencia que haya guardado. Espere 15 segundos o presione ATRA,S y el cambio de la preferencia se guardar& Para despachar agua (est_ndar}: 1. Oprima un vaso resistente contra la almohadilla del despachador de agua O coloque el vaso debajo del despachador de agua y presione el boton del despachador de agua. fill fill NOTA: Mientras saca agua, la pantalla digital contara cuAnta agua queda por distribuir, de acuerdo con el volumen seleccionado. El agua dejarA de correr automAticamente una vez que el volumen deseado ha salido. 5. Para detener el despacho de agua antes de que se haya distribuido el volumen seleccionado, quite el vaso de la almohadilla del despachador O presione el boton del despachador de agua por segunda vez. NOTA: Si detiene el despacho antes de que se haya distribuido el volumen seleccionado, la pantalla digital continuara mostrando cuanta agua queda por salir. La pantalla saldrA automaticamente del menQ de Measured Fill (Llenado medido), despu6s de 15 segundos de inactividad. Para seleccionar un nuevo volumen o para seleccionar el mismo volumen nuevamente, primero deje que termine de salir el volumen seleccionado o apague la caracteristica de Ilenado medido y luego enciendala nuevamente. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
•
Despues
dehaber
conectado
elrefrigerador
aunsuministro
deagua,
enjuague
elsistema
deagua.
Useunrecipiente
resistente
paraoprimir
ysostener
laalmohadilla
del
despachador
por5segundos,
luegosueltela
por5segundos.
Repitahastaqueelaguacomience
acorrer.
Unavezqueel
aguacomenzo
acorrer,
continQe
presionando
ysoltando
la
almohadilla
deldespachador
(5segundos
activado,
5segundos
desactivado)
porotros5minutos.
Esteproceso
eliminarA
elaireenelfiltroyenelsistema
dedespacho
de
agua.
Enalgunas
casasepodrA
requerir
enjuague
adicional.
Amedidaquesaleairedelsistema,
esposible
quesalgan
chorros
deagua
repentinos
deldespachador.
•
Deje
transcurrir
24horasparaqueelrefrigerador
seenfrie
y
puedaenfriar
elagua.
•
Deje
transcurrir
24horaspara
laproduccion
delprimer
Iote
dehielo.
Deshagase
delostresprimeros
Iotesdehielo
producidos.
•
Losdespachadores
sepueden
activar
de2maneras:
usando
losbotones
deldespachador,
ubicados
enlaparedposterior
delAreadeldespachador,
opresionando
losbotones
deFILL
(Llenar),
ubicados
enelpanel
deldespachador.
Sidesea
utilizar
solamente
losbotones
deldespachador,
losbotones
deFILL
(Llenar)
sepueden
desactivar.
Presione
CARACTER[STICAS
enlapantalla,
luegopresione
PREFERENCIAS,
seguido
porDESPACHAR.
Seleccione
el
ajustedeseado,
espere
15segundos
opresione
ATRA,
Syel
cambio
delapreferencia
seguardar&
•
Lapantalla
queestaenelpanel
decontrol
deldespachador
tieneunaluzdefondo,
lacual
seapagarA
automaticamente
cuando
loscontroles
nosehayanusado
durante
2minutos
o
mAs.
Cuando
estaapagada
laluzdefondo,
alpresionar
por
primera
vezunbotondecontrol
olapantalla
sereactivarA
la
misma,
sincambiar
ningQn
ajuste.
Enmenos
de2minutos
despu6s
dequesehaya
reactivado
laluzdefondo,
al
presionar
masveces
losbotones
delcontrol
olapantalla,
se
cambiarAn
losajustes
queseanaplicables.
El despachador
de agua
IMPORTANTE"
Haga salir suficiente
agua cada semana
para
mantener
un suministro
fresco.
La unidad
de medida
que aparece en la pantalla
por defecto
para despachar
agua son onzas. Las unidades
de medida
se
pueden
cambiar
a tazas o litros.
•
Para cambiar
sus preferencias,
presione
CARACTER[STICAS,
luego PREFERENCIAS,
seguido
por
AG UA.
El ajuste por defecto siempre
utiliza las mismas
unidades
de
medida seleccionadas
la Qltima vez que se uso el
despachador.
Usted
puede cambiar
el ajuste para recordar
las unidades
de
su preferencia.
Si se cambian
las unidades
de medida
entonces,
el nuevo ajuste seleccionado
se usara por
3 minutos.
Despues de que hayan transcurrido
3 minutos,
las
unidades
volveran
a la preferencia
que haya guardado.
Espere 15 segundos
o presione ATRA,S y el cambio
de la
preferencia
se guardar&
Para despachar
agua
(est_ndar}:
1.
Oprima
un vaso resistente
contra la almohadilla
del
despachador
de agua O coloque
el vaso debajo
del
despachador
de agua y presione el boton
del despachador
de agua.
fill
NOTA:
Mientras
despache
agua, la pantalla
mostrara
la
cantidad
de agua que se ha despachado.
Para cambiar
las
unidades
de medida
que se muestran
en la pantalla,
cambie
el ajuste antes de despachar.
Presione AGUA en la pantalla,
luego presione
UNIDADES,
hasta que Ilegue al ajuste
deseado.
Espere 15 segundos
o presione ATRA,S y el cambio
del ajuste se guardar&
2.
Retire el vaso O suelte el boton
para detener
la salida del
agua.
Para despachar
agua
(Llenado
medido}:
La caracteristica
de Measured
Fill (Llenado medido)
le permite
sacar una cantidad
de agua determinada
presionando
unos
pocos
botones.
NOTA:
Se distribuirA
la cantidad
de agua que usted ha
seleccionado.
AsegQrese de que el envase este vacio y que
pueda contener
todo el volumen
a distribuir.
Si hay hielo en el
envase,
quizas deba ajustar su seleccion.
1.
Presione AGUA en la pantalla
para encender
la caracteristica.
NOTA: El despachador
saldrA automaticamente
del menQ de
Measured
Fill (Llenado
medido),
despu6s
de 15 segundos
de
inactividad.
2.
Puede distribuir
agua por onza, taza o litro. Presione
UNIDADES
para seleccionar
el ajuste deseado. A
continuacion
se enlistan los volQmenes prefijados,
minimos
y
maximos.
Unidades
Prefijado
Minimo
M_ximo
Onzas
8
1
128
Tazas
1
1/4
16
Litros
0,25
0,05
4
3.
4,
5.
Presione
las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar
el
volumen
segQn desee.
NOTA" La mayoria de las tazas de cafe (generalmente
de 4 a
6 onzas [118 a 177 mL] por taza) no tienen la misma medida
que la taza medidora
(8 onzas [237 mL]). Es posible que
necesite
ajustar
el volumen
para evitar sobrellenar
las tazas
de cafe accidentalmente.
Para sacar agua, presione
un vaso resistente
contra la
almohadilla
del despachador
O coloque
el vaso debajo
del
despachador
de agua y presione el boton
del despachador
de agua.
fill
NOTA: Mientras
saca agua,
la pantalla
digital contara
cuAnta
agua queda
por distribuir,
de acuerdo
con el volumen
seleccionado.
El agua dejarA de correr automAticamente
una
vez que el volumen
deseado
ha salido.
Para detener
el despacho
de agua antes de que se haya
distribuido
el volumen
seleccionado,
quite el vaso de la
almohadilla
del despachador
O presione
el boton
del
despachador
de agua
por segunda
vez.
NOTA: Si detiene el despacho
antes de que se haya
distribuido
el volumen
seleccionado,
la pantalla
digital
continuara
mostrando
cuanta
agua queda por salir. La
pantalla
saldrA automaticamente
del menQ de Measured
Fill
(Llenado
medido),
despu6s de 15 segundos
de inactividad.
Para seleccionar
un nuevo volumen
o para seleccionar
el
mismo volumen
nuevamente,
primero
deje que termine
de
salir el volumen
seleccionado
o apague
la caracteristica
de
Ilenado medido y luego enciendala
nuevamente.
43