Kenmore 5044 Use and Care Guide - Page 84

Bentretien Du Cri Frigi Rateur

Page 84 highlights

• Nettoyer les pieces tel qu'indiqu6 dans la section "Nettoyage". A. Levier incurv_ 3. Reinstaller la partie inclinable du bac. Verifier qu'elle repose correctement au fond du bac avant d'inserer les leviers incurves. 4. Reinstaller les pieces interieures du bac. B C A. Panier perfor_ B. Cloisons C. Rev_tement perfor_ ENTRETIEN DU RI FRIGI RATEUR Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammableo Le non=respect de cette instruction peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. Les sections de refrig6ration et de congelation se degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux compartiments environ une fois par mois pour eviter une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immediatement. Nettoyage du r_frig_rateur : 1. Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source de courant electrique. 2. Retirer toutes les pieces amovibles de I'interieur, telles que les tablettes, bacs, etc. 3. Si votre modele de distributeur est dote d'un ecran tactile, nettoyer I'ecran & I'aide d'un chiffon doux et sans charpie. Melanger un detergent doux avec de I'eau, puis utiliser ce melange pour imbiber le chiffon et nettoyer delicatement I'ecran. • Pour eviter de modifier involontairement les reglages, s'assurer que le refrigerateur est debranche ou que le courant electrique est deconnecte avant d'essuyer I'ecran. Ne pas saturer le chiffon & I'exces. Ne pas vaporiser ni essuyer de liquides directement sur I'ecran. Ne pas utiliser de nettoyants puissants ou abrasifs tels que les nettoyants & vitre en atomiseurs, nettoyants & recurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, detergents concentres, dissolvants pour vernis & ongles, agents de blanchiment ou nettoyants contenant du petrole. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons & recurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'egratigner ou d'endommager les materiaux. 4= Laver & la main, rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes & fond. Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede. • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs tels que les nettoyants & vitre en atomiseurs, nettoyants & recurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, detergents concentres, eaux de Javel ou nettoyants contenant du petrole sur les pieces en plastique, les garnitures interieures, les doublures de porte ou les joints de porte. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons & recurer ou autre outil de nettoyage abrasif. Ces produits risquent d'egratigner ou d'endommager les materiaux. Pour aider & eliminer les odeurs, on peut laver les parois interieures avec un melange d'eau tiede et de bicarbonate de soude (2 c. & soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d'eau). 5= Determiner si votre refrigerateur a un exterieur en metal peint, un fini Ultra Satin TM (apparence inox), en aluminium brosse ou en acier inoxydable et choisir la methode de nettoyage appropriee. REMARQUE : Le fini Ultra Satin TM (apparence inox) a une couleur lisse, uniforme avec un fini brillant qui resiste aux traces de doigts. L'acier inoxydable a souvent une texture granuleuse unique avec des variations de couleur, ce qui est naturel pour I'acier. M6tal peint : Laver les surfaces exterieures avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant con£;u pour I'acier inoxydable. Secher & fond avec un linge doux. D'autre part, afin d'eviter d'endommager les parties metalliques exterieures peintes, appliquer de la cire pour appareil electromenager (ou cire en p&te pour automobiles) & I'aide d'un chiffon propre et doux. Ne pas cirer les pieces en plastique. 84

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Nettoyer
les pieces tel qu'indiqu6
dans la section
"Nettoyage".
A. Levier incurv_
3.
Reinstaller
la partie inclinable
du bac. Verifier qu'elle
repose
correctement
au fond du bac avant d'inserer
les leviers
incurves.
4.
Reinstaller
les pieces interieures
du bac.
B
C
A. Panier perfor_
B. Cloisons
C. Rev_tement
perfor_
ENTRETIEN DU
RI FRIGI RATEUR
Risque
d'explosion
Utiliser
un
produit
de
nettoyage
ininflammableo
Le non=respect
de cette instruction
peut causer un
d_c_s,
une explosion
ou
un
incendie.
Les sections
de refrig6ration
et de congelation
se degivrent
automatiquement.
Toutefois,
nettoyer
les deux compartiments
environ une fois par mois pour eviter une accumulation
d'odeurs.
Essuyer
les renversements
immediatement.
Nettoyage
du r_frig_rateur
:
1.
Debrancher
le refrig6rateur
ou deconnecter
la source
de
courant
electrique.
2.
Retirer toutes
les pieces amovibles
de I'interieur,
telles que
les tablettes,
bacs, etc.
3.
Si votre modele de distributeur
est dote d'un
ecran tactile,
nettoyer
I'ecran & I'aide d'un
chiffon doux et sans charpie.
Melanger
un detergent
doux avec de I'eau, puis utiliser ce
melange
pour imbiber
le chiffon et nettoyer
delicatement
I'ecran.
Pour eviter de modifier
involontairement
les reglages,
s'assurer
que le refrigerateur
est debranche
ou que le
courant
electrique
est deconnecte
avant d'essuyer
I'ecran.
4=
5=
Ne pas saturer
le chiffon
& I'exces.
Ne pas vaporiser
ni
essuyer
de liquides
directement
sur I'ecran.
Ne pas
utiliser
de nettoyants
puissants
ou abrasifs
tels que les
nettoyants
& vitre en atomiseurs,
nettoyants
& recurer,
liquides
inflammables,
cires nettoyantes,
detergents
concentres,
dissolvants
pour vernis & ongles,
agents
de
blanchiment
ou nettoyants
contenant
du petrole.
Ne pas
utiliser
d'essuie-tout,
tampons
& recurer ou autres outils
de nettoyage
abrasifs. Ces produits
risquent
d'egratigner
ou d'endommager
les materiaux.
Laver & la main, rincer et secher
les pieces amovibles
et les
surfaces
internes & fond. Utiliser une eponge
propre
ou un
linge doux et un detergent
doux dans de I'eau tiede.
Ne pas utiliser
de nettoyants
abrasifs
tels que les
nettoyants
& vitre en atomiseurs,
nettoyants
& recurer,
liquides
inflammables,
cires nettoyantes,
detergents
concentres,
eaux de Javel ou nettoyants
contenant
du
petrole sur les pieces en plastique,
les garnitures
interieures,
les doublures
de porte ou les joints
de porte.
Ne pas utiliser
d'essuie-tout,
tampons
& recurer ou autre
outil de nettoyage
abrasif. Ces produits
risquent
d'egratigner
ou d'endommager
les materiaux.
Pour aider & eliminer
les odeurs,
on peut laver les parois
interieures
avec un melange
d'eau tiede et de
bicarbonate
de soude (2 c. & soupe
pour 1 pinte [26 g
pour 0,95 L] d'eau).
Determiner
si votre refrigerateur
a un exterieur
en metal peint,
un fini Ultra Satin
TM
(apparence
inox), en aluminium
brosse ou
en acier inoxydable
et choisir
la methode
de nettoyage
appropriee.
REMARQUE
:
Le fini Ultra Satin
TM
(apparence
inox) a une
couleur
lisse, uniforme
avec un fini brillant
qui resiste aux
traces de doigts.
L'acier
inoxydable
a souvent
une texture
granuleuse
unique avec des variations
de couleur, ce qui est
naturel pour I'acier.
M6tal peint :
Laver les surfaces
exterieures
avec une eponge
propre
ou un linge doux et un detergent
doux dans de I'eau
tiede. Ne pas utiliser de nettoyant
fort ou abrasif, ni de
nettoyant
con£;u pour I'acier inoxydable.
Secher & fond avec
un linge doux. D'autre
part, afin d'eviter
d'endommager
les
parties
metalliques
exterieures
peintes,
appliquer
de la cire
pour appareil
electromenager
(ou cire en p&te pour
automobiles)
& I'aide d'un chiffon
propre et doux.
Ne pas cirer
les pieces
en plastique.
84