Pioneer AVH-4200NEX Owner s Manual - Page 134

Autres fonctions

Page 134 highlights

Autres fonctions Régler l'heure et la date 1 Touchez l'heure actuelle sur l'écran. 2 Touchez un des éléments pour ajuster. 3 Touchez ou pour spécifier la bonne heure et le bonne date. p Vous pouvez changer le format d'affichage de l'heure sur « 12 heures » (valeur par défaut) ou « 24 heures ». p Vous pouvez changer l'ordre du format d'affichage de la date : Jour-mois-année, Mois-jour-année, Année-mois-date. Régler la fonction « Sound Retriever » La fonction « Sound Retriever » améliore automatiquement l'audio comprimé et restaure un son riche. Le réglage d'usine est « Mode1 ». 1 Touchez pour permuter les réglages.  (Mode1), (Mode2) : Active la fonction « Sound Retriever ». p L'effet de Mode 2 est plus puissant que celui de Mode 1.  (Désactiver) : Pour désactiver la fonction « Sound Retriever ». Changer le mode grand écran Le réglage d'usine est « Full », et « Normal » pour les images JPEG. p JPEG peut être réglé sur « Normal » ou « Trimming » en mode grand écran. p Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrê- tez le véhicule dans un endroit sûr et engagez le frein de stationnement. 1 Touchez la touche de mode d'affichage d'écran. 134 2 Touchez le mode désiré.  Full : Une image 4:3 est agrandie dans le sens horizontal uniquement, ce qui permet d'afficher l'image entière.  Zoom : Une image 4:3 est agrandie dans la même proportion verticalement et horizontalement.  Normal : Une image 4:3 est affichée telle quelle, sans changer ses proportions.  Trimming Une image est affichée sur l'écran entier en laissant le rapport horizontal/vertical tel quel. Si le rapport d'aspect de l'écran est différent de celui de l'image, il se peut que l'affichage de l'image soit coupé partiellement au haut/bas ou des deux côtés. p Des réglages différents peuvent être mis en mémoire pour chaque source vidéo. p Lorsqu'une vidéo est affichée avec un mode d'écran large qui ne correspond pas au rapport d'aspect original, il se peut qu'elle ait un aspect différent. p L'image vidéo aura un aspect plus grossier lorsque affichée en mode « Zoom ». Mémoriser les informations de morceau sur un iPod (marquage iTunes®) Vous pouvez mettre en mémoire les informations de morceau sur l'iPod lorsque ce produit les reçoit. Les morceaux apparaîtront dans une liste de lecture appelée « Liste marquée » sur iTunes la prochaine fois que vous synchroniserez l'iPod. Vous pouvez acheter les morceaux directement par iTunes. p La fonction de marquage iTunes® est disponible lorsque les informations de morceau sont disponibles. p Cette fonction est disponible pour les modèles d'iPod suivants : iPhone 3G, 3GS, 4, 4s iPod touch 1e, 2e, 3e, 4e générations iPod classic 1ère, 2e générations p La version d'iTunes doit être 7.4 ou supérieure. 1 Affichez l'écran de réglage « Système ».  Reportez-vous à la page 123, Afficher l'écran de réglage « Système » 2 Touchez [Réglages de source A/V]. 3 Touchez [Transfert de mots-clés] pour sélectionner le port USB utilisé. 4 Syntonisez la station de radiodiffusion.  Radio HD  Reportez-vous à la page 97, HD Radio™  SiriusXM  Reportez-vous à la page 114, Radio satellite SiriusXM® 5 Touchez les informations de morceau.  Radio HD Le titre de morceau ou le nom d'artiste  SiriusXM Le nom d'artiste, le titre de morceau, le nom de catégorie ou le texte de contenu Les informations du morceau en ondes sont mémorisées sur ce produit. Après l'acquisition des informations, s'éteint et s'affiche. p Les informations de 50 morceaux peuvent être mémorisées sur ce produit. 6 Connectez l'iPod. Les informations de morceau sont transférées sur l'iPod. p Si l'iPod est déjà connecté, les informations de morceau y seront directement transférées chaque fois que vous toucherez les informations de morceau. Sélectionner la vidéo pour l'af- ficheur arrière Vous pouvez choisir d'afficher la même image que l'écran avant ou d'afficher la source sélectionnée sur l'afficheur arrière. p Les fichiers vidéo du support de mémoire externe ne sont pas disponibles comme source pour l'afficheur arrière lorsque [Apple CarPlay] est activé sous [Config. tél. intelligent]. p Les fichiers vidéo du support de mémoire externe ne sont pas disponibles comme source pour l'afficheur arrière lorsque [Android Auto] est activé sous [Config. tél. intelligent].

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

134
Régler l’heure et la date
1
Touchez l’heure actuelle sur l’écran.
2
Touchez un des éléments pour ajuster.
3 Touchez
ou
pour spécifier la bonne
heure et le bonne date.
p
Vous pouvez changer le format d’affichage de l’heure sur
«
12 heures
» (valeur par défaut) ou «
24 heures
».
p
Vous pouvez changer l’ordre du format d’affichage de la
date : Jour-mois-année, Mois-jour-année, Année-mois-date.
Régler la fonction « Sound
Retriever »
La fonction «
Sound Retriever
» améliore automatiquement
l’audio comprimé et restaure un son riche.
Le réglage d’usine est « Mode1 ».
1 Touchez
pour permuter les réglages.
(Mode1),
(Mode2) : Active la fonction «
Sound
Retriever
».
p
L’effet de Mode 2 est plus puissant que celui de Mode 1.
(Désactiver) : Pour désactiver la fonction «
Sound
Retriever
».
Changer le mode grand écran
Le réglage d’usine est «
Full
», et «
Normal
» pour les images
JPEG.
p
JPEG peut être réglé sur «
Normal
» ou «
Trimming
» en
mode grand écran.
p
Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrê-
tez le véhicule dans un endroit sûr et engagez le frein de
stationnement.
1
Touchez la touche de mode d’affichage d’écran.
2
Touchez le mode désiré.
Full
:
Une image 4:3 est agrandie dans le sens horizontal unique-
ment, ce qui permet d’afficher l’image entière.
Zoom
:
Une image 4:3 est agrandie dans la même proportion verti-
calement et horizontalement.
Normal
:
Une image 4:3 est affichée telle quelle, sans changer ses
proportions.
Trimming
Une image est affichée sur l’écran entier en laissant le
rapport horizontal/vertical tel quel. Si le rapport d’aspect
de l’écran est différent de celui de l’image, il se peut que
l’affichage de l’image soit coupé partiellement au haut/bas
ou des deux côtés.
p
Des réglages différents peuvent être mis en mémoire pour
chaque source vidéo.
p
Lorsqu’une vidéo est affichée avec un mode d’écran large
qui ne correspond pas au rapport d’aspect original, il se peut
qu’elle ait un aspect différent.
p
L’image vidéo aura un aspect plus grossier lorsque affichée
en mode «
Zoom
».
Mémoriser les informations de
morceau sur un iPod (marquage
iTunes
®
)
Vous pouvez mettre en mémoire les informations de morceau
sur l’iPod lorsque ce produit les reçoit. Les morceaux apparaî-
tront dans une liste de lecture appelée « Liste marquée » sur
iTunes la prochaine fois que vous synchroniserez l’iPod. Vous
pouvez acheter les morceaux directement par iTunes.
p
La fonction de marquage iTunes
®
est disponible lorsque les
informations de morceau sont disponibles.
p
Cette fonction est disponible pour les modèles d’iPod
suivants :
iPhone 3G, 3GS, 4, 4s
iPod touch 1e, 2e, 3e, 4e générations
iPod classic 1ère, 2e générations
p
La version d’iTunes doit être 7.4 ou supérieure.
1
Affichez l’écran de réglage «
Système
».
Reportez-vous à la page 123,
Afficher l’écran de réglage
«
Système
»
2 Touchez [
Réglages de source A/V
].
3 Touchez [
Transfert de mots-clés
] pour sélec-
tionner le port USB utilisé.
4
Syntonisez la station de radiodiffusion.
Radio HD
Reportez-vous à la page 97,
HD Radio
SiriusXM
Reportez-vous à la page 114,
Radio satellite SiriusXM
®
5
Touchez les informations de morceau.
Radio HD
Le titre de morceau ou le nom d’artiste
SiriusXM
Le nom d’artiste, le titre de morceau, le nom de catégorie ou
le texte de contenu
Les informations du morceau en ondes sont mémorisées sur
ce produit.
Après l’acquisition des informations,
s’éteint et
s’affiche.
p
Les informations de 50 morceaux peuvent être mémorisées
sur ce produit.
6 Connectez l’iPod.
Les informations de morceau sont transférées sur l’iPod.
p
Si l’iPod est déjà connecté, les informations de morceau y
seront directement transférées chaque fois que vous touche-
rez les informations de morceau.
Sélectionner la vidéo pour l’af-
ficheur arrière
Vous pouvez choisir d’afficher la même image que l’écran avant
ou d’afficher la source sélectionnée sur l’afficheur arrière.
p
Les fichiers vidéo du support de mémoire externe ne sont
pas disponibles comme source pour l’afficheur arrière
lorsque [
Apple CarPlay
] est activé sous [
Config. tél.
intelligent
].
p
Les fichiers vidéo du support de mémoire externe ne sont
pas disponibles comme source pour l’afficheur arrière
lorsque [
Android Auto
] est activé sous [
Config. tél.
intelligent
].
Autres fonctions