Pioneer AVH-4200NEX Owner s Manual - Page 84

Utilisation de base

Page 84 highlights

Utilisation de base 5 Bouton MODE Appuyez pour permuter entre l'écran d'application et l'écran de commande AV. Maintenez la pression pour permuter sur le mode d'affichage de caméra. Appuyez pour éteindre l'afficheur. p Maintenez la pression pour éteindre l'afficheur lorsque l'écran d'application est disponible. p Lorsque l'afficheur est éteint, touchez l'écran pour revenir à l'écran original. 6 Bouton TRK ( /) Appuyez pour revenir à la plage précédente (chapitre précédent) ou pour aller à la plage suivante (chapitre suivant). Maintenez la pression pour effectuer le recul rapide ou l'avance rapide. Appuyez pour répondre à un appel ou pour le terminer. 7 Bouton 8 Bouton RESET  Reportez-vous àla page 82, Réinitialisation du microprocesseur 9 Fente d'in-  Reportez-vous àla page 85, Insérer et sertion de éjecter un disque disque 10 Fente de  Reportez-vous àla page 85, Insérer et carte SD éjecter une carte mémoire SD 11 Prise d'entrée de microphone à égalisation automatique Utilisez-la pour connecter un microphone de mesure acoustique (vendu séparément). Télécommande 1 23 b 8 6 7 4c 9 a 5 84 1 Volume (+/-) 2 REAR SRC Appuyez pour faire le tour de toutes les sources arrière disponibles. Maintenez la pression pour désactiver la source arrière. 3 SRC/OFF Appuyez pour faire le tour de toutes les sources avant disponibles. Maintenez la pression pour désactiver la source avant. 4 Sélecteur Utilisez-le pour permuter le mode de source de mode entre la source avant et la source arrière. de source 5 Face pal- Utilisez-la pour sélectionner un menu sur le maire du menu DVD. pouce 6 MUTE 7 MENU Appuyez pour afficher le menu DVD pendant la lecture DVD. TOP MENU Appuyez pour revenir au menu supérieur pendant la lecture DVD. 8 RETURN Appuyez pour revenir au point spécifié et y lancer la lecture. 9 Appuyez pour faire une pause de lecture ou pour reprendre la lecture. ou Pour l'audio : Maintenez la pression pour effectuer le recul rapide ou l'avance rapide. Pour la vidéo : Appuyez pour effectuer le recul rapide ou l'avance rapide. ou Appuyez pour revenir à la plage précédente (chapitre précédent) ou pour aller à la plage suivante (chapitre suivant). Appuyez pour répondre à un appel ou pour le terminer. Appuyez pour arrêter la lecture. p Si vous reprenez la lecture, elle com- mencera du point où vous l'avez arrêtée. Touchez de nouveau la touche pour arrêter complètement la lecture. 10 FOLDER/P. Appuyez pour sélectionner le titre ou dossier CH suivant ou précédent. Appuyez pour rappeler les fréquences de station de radio assignées aux touches de canal prédéfinies. Appuyez pour répondre à un appel ou pour le terminer. 11 AUDIO SUBTITLE ANGLE 12 BAND/ ESC Appuyez pour changer de langue audio pendant la lecture DVD. Appuyez pour changer de langue de soustitres pendant la lecture DVD. Appuyez pour changer d'angle de vue pendant la lecture DVD. Appuyez pour sélectionner la bande du syntoniseur lorsque le syntoniseur est sélectionné comme source. Appuyez pour permuter entre les types de fichiers multimédias lors de la lecture des types suivants de données :  Disque  Support de mémoire externe (USB, SD) Protéger le produit contre le vol ATTENTION  N'essayez pas de détacher le panneau avant pendant que le disque ou la carte SD est en position éjectée.  N'essayez pas de détacher le panneau avant pendant l'écriture des données sur la mémoire USB ou la carte SD. Cela peut causer l'altération des données.  Une fois la panneau avant détaché, la plaque de fixation recule automatiquement jusqu'à sa position originale. Prenez garde que vos mains ou des objets ne se coincent derrière le moniteur pendant qu'il recule.  Assurez-vous que le panneau avant est à sa position originale pendant le déplacement du véhicule. Il est dangereux de conduire avec le panneau avant qui dépasse.  Ne mettez pas de boissons ou autres objets sur le dessus du panneau avant pendant qu'il est complètement ouvert. Important  Lorsque vous retirez ou fixez le panneau avant, manipulez-le soigneusement.  Évitez de soumettre le panneau avant à un choc excessif.  Gardez le panneau avant à l'écart des rayons directs du soleil et des températures élevées.  Si le panneau avant a été retiré, remettez-le en place sur le produit avant de démarrer le véhicule.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244

84
5
Bouton
MODE
Appuyez pour permuter entre l’écran d’appli-
cation et l’écran de commande AV.
Maintenez la pression pour permuter sur le
mode d’affichage de caméra.
Appuyez pour éteindre l’afficheur.
p
Maintenez la pression pour éteindre
l’afficheur lorsque l’écran d’application est
disponible.
p
Lorsque l’afficheur est éteint, touchez
l’écran pour revenir à l’écran original.
6
Bouton
TRK
(
/
)
Appuyez pour revenir à la plage précédente
(chapitre précédent) ou pour aller à la plage
suivante (chapitre suivant).
Maintenez la pression pour effectuer le recul
rapide ou l’avance rapide.
Appuyez pour répondre à un appel ou pour le
terminer.
7
Bouton
8
Bouton
RESET
Reportez-vous àla page 82,
Réinitialisation du microprocesseur
9
Fente d’in-
sertion de
disque
Reportez-vous àla page 85,
Insérer et
éjecter un disque
10
Fente de
carte SD
Reportez-vous àla page 85,
Insérer et
éjecter une carte mémoire SD
11
Prise
d’entrée
de micro-
phone à
égalisa-
tion auto-
matique
Utilisez-la pour connecter un microphone de
mesure acoustique (vendu séparément).
Télécommande
3
2
1
6
7
4
5
8
9
a
b
c
1
Volume
(
+
/
)
2
REAR SRC
Appuyez pour faire le tour de toutes les
sources arrière disponibles.
Maintenez la pression pour désactiver la
source arrière.
3
SRC/OFF
Appuyez pour faire le tour de toutes les
sources avant disponibles.
Maintenez la pression pour désactiver la
source avant.
4
Sélecteur
de mode
de source
Utilisez-le pour permuter le mode de source
entre la source avant et la source arrière.
5
Face pal-
maire du
pouce
Utilisez-la pour sélectionner un menu sur le
menu DVD.
6
MUTE
7
MENU
Appuyez pour afficher le menu DVD pendant
la lecture DVD.
TOP
MENU
Appuyez pour revenir au menu supérieur
pendant la lecture DVD.
8
RETURN
Appuyez pour revenir au point spécifié et y
lancer la lecture.
9
Appuyez pour faire une pause de lecture ou
pour reprendre la lecture.
ou
Pour l’audio : Maintenez la pression pour
effectuer le recul rapide ou l’avance rapide.
Pour la vidéo : Appuyez pour effectuer le recul
rapide ou l’avance rapide.
ou
Appuyez pour revenir à la plage précédente
(chapitre précédent) ou pour aller à la plage
suivante (chapitre suivant).
Appuyez pour répondre à un appel ou pour le
terminer.
Appuyez pour arrêter la lecture.
p
Si vous reprenez la lecture, elle com-
mencera du point où vous l’avez arrêtée.
Touchez de nouveau la touche pour arrêter
complètement la lecture.
10
FOLDER/P.
CH
Appuyez pour sélectionner le titre ou dossier
suivant ou précédent.
Appuyez pour rappeler les fréquences de
station de radio assignées aux touches de
canal prédéfinies.
Appuyez pour répondre à un appel ou pour le
terminer.
11
AUDIO
Appuyez pour changer de langue audio pen-
dant la lecture DVD.
SUBTITLE
Appuyez pour changer de langue de sous-
titres pendant la lecture DVD.
ANGLE
Appuyez pour changer d’angle de vue pendant
la lecture DVD.
12
BAND/
ESC
Appuyez pour sélectionner la bande du synto-
niseur lorsque le syntoniseur est sélectionné
comme source.
Appuyez pour permuter entre les types de
fichiers multimédias lors de la lecture des
types suivants de données :
Disque
Support de mémoire externe (USB, SD)
Protéger le produit contre le
vol
ATTENTION
N’essayez pas de détacher le panneau avant pendant que
le disque ou la carte SD est en position éjectée.
N’essayez pas de détacher le panneau avant pendant l’écri-
ture des données sur la mémoire USB ou la carte SD.
Cela peut causer l’altération des données.
Une fois la panneau avant détaché, la plaque de fixation
recule automatiquement jusqu’à sa position originale.
Prenez garde que vos mains ou des objets ne se coincent
derrière le moniteur pendant qu’il recule.
Assurez-vous que le panneau avant est à sa position origi-
nale pendant le déplacement du véhicule.
Il est dangereux de conduire avec le panneau avant qui
dépasse.
Ne mettez pas de boissons ou autres objets sur le dessus
du panneau avant pendant qu’il est complètement ouvert.
Important
Lorsque vous retirez ou fixez le panneau avant, manipu-
lez-le soigneusement.
Évitez de soumettre le panneau avant à un choc excessif.
Gardez le panneau avant à l’écart des rayons directs du
soleil et des températures élevées.
Si le panneau avant a été retiré, remettez-le en place sur le
produit avant de démarrer le véhicule.
Utilisation de base