Pioneer AVH-4200NEX Owner s Manual - Page 188

AppRadio Mode  iPod touch (4.a, 5.a generación) Modelos de teléfono inteligente (Android)  Para obtener información detallada acerca de la compatibili- dad de este producto con el dispositivo Android, consulte la información que aparece en nuestro sitio web. Uso de AppRadio Mode Puede controlar aplicaciones para un iPhone o un teléfono inteligente directamente desde la pantalla (AppRadio Mode). En AppRadio Mode, puede utilizar aplicaciones con movimientos de los dedos como tocar, arrastrar, desplazar o palpar la pantalla de este producto. Importante  Para utilizar AppRadio Mode, primero instale la apli- cación AppRadio en el iPhone o el teléfono inteligente. Para obtener información detallada sobre la aplicación AppRadio, visite el siguiente sitio: Para EE. UU. http://www.pioneerelectronics.com/AppRadioMode Para Canadá http://www.pioneerelectronics.ca/AppRadioMode  Asegúrese de leer la sección Uso del contenido con conexión basado en aplicaciones, antes de utilizar esta función.  Consulte Uso del contenido con conexión basado en aplicaciones en la página 236  El contenido y la funcionalidad de las aplicaciones compatibles son responsabilidad de los proveedores de la aplicación.  En AppRadio Mode, el uso es limitado mientras conduce; las funciones disponibles y el contenido están definidos por los proveedores de la aplicación.  AppRadio Mode permite el acceso a aplicaciones distintas a las enumeradas, supeditado a restricciones mientras conduce.  PIONEER NO ES RESPONSABLE Y NIEGA TODA RESPONSABILIDAD POR APLICACIONES Y CONTENIDO DE TERCEROS (NO DE PIONEER), INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN) CUALQUIER IMPRECISIÓN O INFORMACIÓN INCOMPLETA. p En este capítulo, se hará referencia al iPhone y al iPod touch con la denominación "iPhone". p Los movimientos compatibles de los dedos varían en función de la aplicación correspondiente a un iPhone o un teléfono inteligente. 188 p Incluso si una aplicación no es compatible con AppRadio Mode, es posible que se muestre una imagen en función de la aplicación. Sin embargo, no es posible utilizar la aplicación. Procedimiento de inicio Al conectar un iPhone o un teléfono inteligente a este producto, seleccione el método de conexión de su dispositivo. Los ajustes deben ser acordes al dispositivo conectado.  Consulte Configuración para iPod/iPhone o teléfono inteli- gente en la página 173 p Toque el icono de la aplicación deseada después de que se inicie la aplicación AppRadio. Una vez que se inició la aplicación deseada, aparece la pantalla de función de la aplicación. p Si conecta su dispositivo mientras ya se está ejecutando una aplicación compatible con AppRadio Mode, aparecerá en este producto la pantalla de función de la aplicación. p Pulse el botón para volver a la pantalla de Menú superior. Para usuarios de iPhone p Cuando usa un iPhone con un conector Lightning, conecte el iPhone a este producto mediante tecnología inalámbrica Bluetooth y desbloquee el iPhone antes.  Consulte Registro de sus dispositivos Bluetooth en la página 169 1 Conecte su iPhone.  Consulte iPhone con conector Lightning en la página 221  Consulte iPhone con conector de 30 clavijas en la página 221 2 Pulse el botón . 3 Toque [APPS]. p Cuando usa un iPhone con un conector de 30 clavijas, apa- recen mensajes en la pantalla de este producto y su iPhone. Avance al siguiente paso. p Cuando usa un iPhone con un conector Lightning, se inicia AppRadio app, y aparece la pantalla de AppRadio Mode (pantalla del menú de la Aplicación) después de este paso. En ese caso, los siguientes pasos no son necesarios. 4 Utilice su iPhone para iniciar la aplicación. Se inicia la AppRadio app. 5 Toque [OK] en la pantalla de este producto. Aparece la pantalla AppRadio Mode (pantalla del menú de la Aplicación). Para usuarios de teléfono inteligente (Android) 1 Registre su teléfono inteligente y conéctelo a este producto mediante tecnología inalámbrica Bluetooth.  Consulte Registro de sus dispositivos Bluetooth en la página 169 2 Desbloquee su teléfono inteligente y conéctelo a este producto.  Consulte Dispositivo Android en la página 222 3 Pulse el botón . 4 Toque [APPS]. Se inicia AppRadio app, y aparece la pantalla de AppRadio Mode (pantalla del menú de la Aplicación). Uso del teclado (para usuarios de iPhone) Al tocar el área de escritura de texto de una aplicación para iPhone, se mostrará un teclado en la pantalla. Puede ingresar el texto deseado directamente desde este producto. p Es posible que esta función no esté disponible dependiendo de su iPhone. p Esta función está solo disponible en la aplicación AppRadio Mode del iPhone. PRECAUCIÓN Por su seguridad, la funcionalidad del teclado está disponible solo cuando el vehículo está detenido y el freno de mano accionado. 1 Configure el idioma del teclado.  Consulte Ajuste del idioma del teclado con la aplicación para iPhone en la página 205 2 Inicie AppRadio Mode.  Consulte Procedimiento de inicio en la página 188 3 Toque el área de escritura de texto en la pantalla de función de la aplicación. Aparece un teclado para la escritura de texto.