Sharp R-209FW Operation Manual - Page 110

Lasanha, Ratatouille

Page 110 highlights

RECEITAS Itália LASANHA Tempo total de cozedura 22 a 27 minutos Utensílios: Taça com tampa (capacidade 2 l) Forma de soufflé quadrada e baixa com tampa (aprox. 20 x 20 x 6 cm) Ingredientes 300 g tomates em lata 50 g 1 1 presunto, cortado em cubinhos cebola (50 g) picada fino dente de alho esmagado 250 g 2 cds carne picada (vaca) tomates esmagados (30 g) sal, pimenta 150 ml oregãos, tomilho, manjericão, noz moscada natas frescas 100 ml 50 g 1 cdc leite queijo parmesão ralado ervas mistas picadas 1 cdc 1 cdc 125 g azeite óleo vegetal para untar a forma lasanha verde 1 cds 1 cds queijo parmesão ralado manteiga ou margarina 1. Corte os tomates em rodelas, misture-os com o presunto e a cebola, alho, carne picada e tomates esmagados. Tempere e cozinhe tapado. 7 a 9 Min 800 W 2. Misture a nata com o leite, o queijo parmesão, as ervas, o azeite e as especiarias. 3. Unte a forma de soufflé e cubra o fundo da forma com cerca de 1/3 da massa. Ponha metade da mistura de carne picada sobre a massa e deite algum molho por cima. Ponha mais cerca de 1/3 da massa em cima seguida de outra camada da mistura de carne picada e molho, terminando com o restante da massa no cimo. Finalmente, tape a massa com muito molho e polvilhe com queijo parmesão. Deite flocos de manteiga por cima e cozinhe tapado. 15 a 18 Min 560 W Depois de cozinhar, deixe a lasanha repousar durante cerca de 5 a 10 minutos. França RATATOUILLE Tempo total de cozedura 19 a 21 minutos Utensílios: Taça com tampa (capacidade 2 l) Ingredientes 5 cds azeite (50 ml) 1 dente alho esmagado 1 cebola (50 g) cortada à rodelas 1 beringela pequena (250 g) cortada em cubos 1 courgete (200 g) em cubos 1 pimento (200 g) cortado em cubos grandes 1 funcho pequeno (75 g) cortado em cubos grandes 1 bouquet garni 200 g corações de alcachofras em lata, cortados em quartos sal, pimenta 1. Coloque o azeite e o dente de alho na taça. Junte os vegetais preparados, excepto os corações de alcachofra, e tempere com pimenta. Junte o bouquet garni, tape e cozinhe, mexendo uma vez. 19 a 21 Min 800 W Nos últimos 5 minutos junte os corações de alcachofra e aqueça. 2. Tempere a ratatouille a gosto com sal e pimenta. Remova o bouquet garni antes de servir. Depois de cozinhar, deixe a ratatouille repousar durante cerca de 2 minutos. Sugestão: A ratatouille pode ser servida quente com pratos de carne. Servida fria faz uma excelente entrada. Um bouquet garni consta de: um pé de salsa, um punhado de ervas apropriadas para temperar a sopa, um pé de ligústica, um pé de tomilho, algumas folhas de louro. PORUTUGUÊS 109/P-15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

RECEITAS
PORUTUGUÊS
Itália
LASANHA
Tempo total de cozedura 22 a 27 minutos
Utensílios:
Taça com tampa (capacidade 2 l)
Forma de soufflé quadrada e baixa
com tampa (aprox. 20 x 20 x 6 cm)
Ingredientes
300 g
tomates em lata
50 g
presunto, cortado em cubinhos
1
cebola (50 g) picada fino
1
dente de alho esmagado
250 g
carne picada (vaca)
2 cds
tomates esmagados (30 g)
sal, pimenta
oregãos, tomilho, manjericão, noz
moscada
150 ml
natas frescas
100 ml
leite
50 g
queijo parmesão ralado
1 cdc
ervas mistas picadas
1 cdc
azeite
1 cdc
óleo vegetal para untar a forma
125 g
lasanha verde
1 cds
queijo parmesão ralado
1 cds
manteiga ou margarina
1. Corte os tomates em rodelas, misture-os com o
presunto e a cebola, alho, carne picada e
tomates esmagados. Tempere e cozinhe tapado.
7 a 9 Min
800 W
2. Misture a nata com o leite, o queijo parmesão, as
ervas, o azeite e as especiarias.
3. Unte a forma de soufflé e cubra o fundo da forma
com cerca de
1
/
3
da massa. Ponha metade da
mistura de carne picada sobre a massa e deite
algum molho por cima. Ponha mais cerca de 1/3
da massa em cima seguida de outra camada da
mistura de carne picada e molho, terminando
com o restante da massa no cimo. Finalmente,
tape a massa com muito molho e polvilhe com
queijo parmesão. Deite flocos de manteiga por
cima e cozinhe tapado.
15 a 18 Min
560 W
Depois de cozinhar, deixe a lasanha repousar
durante cerca de 5 a 10 minutos.
França
RATATOUILLE
Tempo total de cozedura 19 a 21 minutos
Utensílios:
Taça com tampa (capacidade 2 l)
Ingredientes
5 cds
azeite (50 ml)
1 dente
alho esmagado
1
cebola (50 g) cortada à rodelas
1
beringela pequena (250 g) cortada em
cubos
1
courgete (200 g) em cubos
1
pimento (200 g) cortado em cubos
grandes
1
funcho pequeno (75 g) cortado em
cubos grandes
1
bouquet garni
200 g
corações de alcachofras em lata,
cortados em quartos
sal, pimenta
1. Coloque o azeite e o dente de alho na taça.
Junte os vegetais preparados, excepto os
corações de alcachofra, e tempere com pimen-
ta. Junte o bouquet garni, tape e cozinhe, mex-
endo uma vez.
19 a 21 Min
800 W
Nos últimos 5 minutos junte os corações de alca-
chofra e aqueça.
2. Tempere a ratatouille a gosto com sal e pimenta.
Remova o bouquet garni antes de servir. Depois
de cozinhar, deixe a ratatouille repousar durante
cerca de 2 minutos.
Sugestão:
A ratatouille pode ser servida quente
com pratos de carne. Servida fria faz
uma excelente entrada.
Um bouquet garni consta de: um pé de
salsa, um punhado de ervas apropri-
adas para temperar a sopa, um pé de
ligústica, um pé de tomilho, algumas
folhas de louro.
109/P-15