Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 19

Identification, composants, commandes, TO®®®, ®©®AI®

Page 19 highlights

Identification des composants et des commandes Pour plus de details, reportez-vous au pages indiquees entre parentheses. Avant Arriere V a a 0 Touche RESET (reinitialisation) (page 12) Cette touche reinitialise les reglages aux valeurs par defaut. Manette de commande (page 9) La manette de commande sera a afficher le menu et a ajuster les parametres de reglage du moniteur, y compris la luminosite et le contraste. Commutateur et indicateur d) (alimentation) (pages 7, 13, 16) Cette touche met le moniteur sous et hors tension. L'indicateur d'alimentation s'allume en vert lorsque le moniteur est sous tension et clignote en vert et en orange ou s'allume en orange lorsque le moniteur se trouve en mode d'economie d'energie. rgi Connecteur AC IN (page 6) Ce connecteur assure l'alimentation du moniteur. Connecteur d'entree video (HD15) (page 6) Ce connecteur assure l'entree des signaux video RVB (0,700 Vp-p, positifs) et des signaux de synchronisation. TO AI® 09086 Broche n° Signal 1 Rouge 2 Vert (Synchronisation sur le vert) 3 Bleu 4 ID (masse) 5 Masse DDC* 6 Masse rouge 7 Masse vert 8 Masse bleu 9 10 Masse 11 ID (masse) 12 Donnees bidirectionnelles (SDA)* 13 Synchro H 14 Synchro V 15 Donnees d'horloge (SCL)* * DDC (Display Data Channel) est une norme de VESA. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Identification
des
composants
et
des
commandes
Pour
plus
de
details,
reportez-vous
au
pages
indiquees
entre
parentheses.
Avant
V
a
a
0
Touche
RESET
(reinitialisation)
(page
12)
Cette
touche
reinitialise
les
reglages
aux
valeurs
par
defaut.
Manette
de
commande
(page
9)
La
manette
de
commande
sera
a
afficher
le
menu
et
a
ajuster
les
parametres
de
reglage
du
moniteur,
y
compris
la
luminosite
et
le
contraste.
Commutateur
et
indicateur
d)
(alimentation)
(pages
7,
13,
16)
Cette
touche
met
le
moniteur
sous
et
hors
tension.
L'indicateur
d'alimentation
s'allume
en
vert
lorsque
le
moniteur
est
sous
tension
et
clignote
en
vert
et
en
orange
ou
s'allume
en
orange
lorsque
le
moniteur
se
trouve
en
mode
d'economie
d'energie.
Arriere
rgi
Connecteur
AC
IN
(page
6)
Ce
connecteur
assure
l'alimentation
du
moniteur.
Connecteur
d'entree
video
(HD15)
(page
6)
Ce
connecteur
assure
l'entree
des
signaux
video
RVB
(0,700
Vp-p,
positifs)
et
des
signaux
de
synchronisation.
TO®®®)
®©®AI®
09086
Broche
Signal
1
Rouge
2
Vert
(Synchronisation
sur
le
vert)
3
Bleu
4
ID
(masse)
5
Masse
DDC*
6
Masse
rouge
7
Masse
vert
8
Masse
bleu
9
10
Masse
11
ID
(masse)
12
Donnees
bidirectionnelles
(SDA)*
13
Synchro
H
14
Synchro
V
15
Donnees
d'horloge
(SCL)*
*
DDC
(Display
Data
Channel)
est
une
norme
de
VESA.
5