Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 30

Fonction, d'autodiagnostic

Page 30 highlights

Fonction d'autodiagnostic Ce moniteur est dote d'une fonction d'autodiagnostic. S'il y a un probleme avec votre moniteur ou ordinateur, l'ecran devient blanc et l'indicateur 6 (alimentation) s'allume en vert ou clignote en orange. Si l'indicateur (5 (alimentation) s'allume en orange, c'est que l'ordinateur se trouve en mode d'economie d'energie. Appuyez sur une touche quelconque du clavier. L'indicateur U (alimentation) Si l'indicateur 6 (alimentation) est allume en vert 1 Debranchez le cable d'entree video ou mettez l'ordinateur raccorde hors tension. 2 Appuyez deux fols sur la touche 6 (alimentation) pour mettre le moniteur hors et sous tension. 3 Deplacez la manette de commande vers la droite pendant 2 secondes avant que le moniteur passe en mode d'economie d'energie. MENU Si les quatre barres de couleur apparaissent (blanc, rouge, vert, bleu), c'est que le moniteur fonctionne correctement. Rebranchez le cable d'entree video et verifiez Petat de votre ordinateur. Si les barres de couleur n'apparaissent pas, c'est probablement parce qu'une anomalie s'est produite au niveau du moniteur. Informez votre revendeur Sony agree de Petat du moniteur. Specifications Tube cathodique Pas d'ouverture de grille de 0,24 mm (central) 17 pouces mesures en diagonale Deflexion de 90 degres Trinitron FD Taille de l'image affichee Approx. 327 x 243 mm (1/h) (12 7/8 x 9 5/8 po) Zone de visualisation de 16,0" Resolution Maximum Horizontale: 1600 points Verticale: 1200 lignes Recommandee Horizontale: 1024 points Verticale: 768 lignes Zone d'image standard Approx. 312 x 234 mm (1/h) (12 3/8 x 9 1/4 po) Frequence de deflexion* Horizontale: 30 a 96 kHz Verticale: 48 a 120 Hz Tension/courant d'entree 100 a 240 V, 50/60 Hz, Max. 1,7 A Consommation electrique 130 W Dimensions Approx. 404 x 413,5 x 419,5 nun (1/h/p) (16 x 16 3/8 x 16 5/8 po) Mass Approx. 20 kg (44 lb 1 oz) Plug & Play DDC1/DDC2B/DDC2Bi/GTF Accessoires fournis Voir page 6 * Condition de synchronisation horizontale et verticale • La largeur de synchronisation horizontale doit etre superieure a 1,0 µsec. • La largeur de suppression horizontale doit etre superieure a 3,0 psec. • La largeur de suppression verticale doit etre superieure 500 µsec. La conception et les specifications sont sujettes a modifications sans preavis. Si l'indicateur 6 (alimentation) clignote en orange Appuyez deux fois sur la touche 6 (alimentation) pour mettre le moniteur hors et puis sous tension. Si l'indicateur (1) (alimentation) s'allume en vert, c'est que le moniteur fonctionne correctement. Si l'indicateur (1) (alimentation) clignote toujours, c'est probablement parce qu'il y a une anomalie au niveau du moniteur. Comptez le nombre de secondes entre les clignotements oranges de l'indicateur (5 (alimentation) et informez votre revendeur Sony agree de l'etat du moniteur. Notez egalement la designation du modele et le numero de serie de votre moniteur. Notez egalement la marque et le modele de votre ordinateur et de votre carte video. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Fonction
d'autodiagnostic
Ce
moniteur
est
dote
d'une
fonction
d'autodiagnostic.
S'il
y
a
un
probleme
avec
votre
moniteur
ou
ordinateur,
l'ecran
devient
blanc
et
l'indicateur
6
(alimentation)
s
'allume
en
vert
ou
clignote
en
orange.
Si
l'indicateur
(5
(alimentation)
s'allume
en
orange,
c'est
que
l'ordinateur
se
trouve
en
mode
d'economie
d'energie.
Appuyez
sur
une
touche
quelconque
du
clavier.
L'indicateur
U
(alimentation)
Si
l'indicateur
6
(alimentation)
est
allume
en
vert
1
Debranchez
le
cable
d'entree
video
ou
mettez
l'ordinateur
raccorde
hors
tension.
2
Appuyez
deux
fols
sur
la
touche
6
(alimentation)
pour
mettre
le
moniteur
hors
et
sous
tension.
3
Deplacez
la
manette
de
commande
vers
la
droite
pendant
2
secondes
avant
que
le
moniteur
passe
en
mode
d'economie
d'energie.
MENU
Si
les
quatre
barres
de
couleur
apparaissent
(blanc,
rouge,
vert,
bleu),
c'est
que
le
moniteur
fonctionne
correctement.
Rebranchez
le
cable
d'entree
video
et
verifiez
Petat
de
votre
ordinateur.
Si
les
barres
de
couleur
n'apparaissent
pas,
c'est
probablement
parce
qu'une
anomalie
s'est
produite
au
niveau
du
moniteur.
Informez
votre
revendeur
Sony
agree
de
Petat
du
moniteur.
Si
l'indicateur
6
(alimentation)
clignote
en
orange
Appuyez
deux
fois
sur
la
touche
6
(alimentation)
pour
mettre
le
moniteur
hors
et
puis
sous
tension.
Si
l'indicateur
(1)
(alimentation)
s'allume
en
vert,
c'est
que
le
moniteur
fonctionne
correctement.
Si
l'indicateur
(1)
(alimentation)
clignote
toujours,
c'est
probablement
parce
qu'il
y
a
une
anomalie
au
niveau
du
moniteur.
Comptez
le
nombre
de
secondes
entre
les
clignotements
oranges
de
l'indicateur
(5
(alimentation)
et
informez
votre
revendeur
Sony
agree
de
l'etat
du
moniteur.
Notez
egalement
la
designation
du
modele
et
le
numero
de
serie
de
votre
moniteur.
Notez
egalement
la
marque
et
le
modele
de
votre
ordinateur
et
de
votre
carte
video.
Specifications
Tube
cathodique
Taille
de
l'image
affichee
Resolution
Maximum
Recommandee
Zone
d'image
standard
Frequence
de
deflexion*
Tension/courant
d'entree
Consommation
electrique
Dimensions
Mass
Plug
&
Play
Accessoires
fournis
Pas
d'ouverture
de
grille
de
0,24
mm
(central)
17
pouces
mesures
en
diagonale
Deflexion
de
90
degres
Trinitron
FD
Approx.
327
x
243
mm
(1/h)
(12
7
/
8
x
9
5
/
8
po)
Zone
de
visualisation
de
16,0"
Horizontale:
1600
points
Verticale:
1200
lignes
Horizontale:
1024
points
Verticale:
768
lignes
Approx.
312
x
234
mm
(1/h)
(12
3
/
8
x
9
1
/
4
po)
Horizontale:
30
a
96
kHz
Verticale:
48
a
120
Hz
100
a
240
V,
50/60
Hz,
Max.
1,7
A
130
W
Approx.
404
x
413,5
x
419,5
nun
(1/h/p)
(16
x
16
3
/
8
x
16
5
/
8
po)
Approx.
20
kg
(44
lb
1
oz)
DDC1/DDC2B/DDC2Bi/GTF
Voir
page
6
*
Condition
de
synchronisation
horizontale
et
verticale
La
largeur
de
synchronisation
horizontale
doit
etre
superieure
a
1,0
μsec.
La
largeur
de
suppression
horizontale
doit
etre
superieure
a
3,0
psec.
La
largeur
de
suppression
verticale
doit
etre
superieure
500
μsec.
La
conception
et
les
specifications
sont
sujettes
a
modifications
sans
preavis.
16